Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cpg 437/2013 ECLI:SI:VSLJ:2013:I.CPG.437.2013 AI generated

Appeal dismissed because late application for court fee installment was untimely under fee law.

Case Number VSL sklep I Cpg 437/2013
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appeal court rejected the plaintiff's request to allow installment payments for court fees, upholding the first-instance court's decision. The plaintiff argued the first court failed to explain why her objection to the fee notice was rejected, citing date discrepancies in its reasoning. The court determined that since the fee obligation arose on the day the lawsuit was filed, any request for an installment plan submitted later was untimely and legally ineffective.

Legislator headnote

AI generated

ZST-1 13. odstavek 1.; If a request for installment payment of court fees is not filed simultaneously with the lawsuit, it is untimely and does not suspend the fee obligation.

Keywords

AI generated
court fees installment payment timeliness fee obligation ZST-1 procedural deadline appeal dismissal

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
Ustavno sodišče, odločitev z dne 29. 3. 2013
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

V kolikor predlog za obročno plačilo sodne takse za postopek pred sodiščem prve stopnje ni vložen hkrati s tožbo, je prepozen.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrnilo ugovor tožeče stranke zoper plačilni nalog za plačilo sodne takse VIII Pg 473/2011 z dne 27. 12. 2012 (I. točka izreka) in zavrglo njen predlog za obročno plačilo sodne takse za redni postopek (II. točka izreka).

2. Zoper sklep je vložila pritožbo tožeča stranka in predlagala, da pritožbeno sodišče pritožbi ugodi in ji dovoli obročno plačilo sodne takse.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Pritožnica v pritožbi navaja, da ni jasna obrazložitev sodišča prve stopnje glede njenega ugovora zoper plačilni nalog, saj je v 2. točki obrazložitve naveden datum 20. 10. 2012, v 4. točki pa 18. 7. 2010. Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je tožeča stranka 18. 7. 2010 vložila predmetno tožbo, kar skladno s 1. točko prvega odstavka 5. člena Zakona o sodnih taksah – ZST-1 pomeni, da je tega dne zanjo nastala taksna obveznost. Ker pa v tožbi ni postavila določnega tožbenega zahtevka glede glavne stvari in stranskih terjatev, jo je sodišče s sklepom z dne 5. 10. 2012 pozvalo na dopolnitev, ki jo je sodišču posredovala 20. 10. 2012, sodišče pa je glede na višino vtoževanega zneska pravilno izračunalo sodno takso za postopek pred sodiščem prve stopnje, skladno s tarifno številko 1111 ZST-1.

5. V zvezi s predlogom za obročno plačilo sodne takse pritožbeno sodišče ugotavlja, da v obravnavanem primeru ne gre za situacijo, glede katere bi bilo skladno z odločitvijo Ustavnega sodišča z dne 29. 3. 2013, ki je do dokončne odločitve zadržalo izvrševanje prvega odstavka 13. člena ZST-1 v delu, v katerem se nanaša na oprostitev, odlog ali obročno plačilo takse za pritožbe, za katere se uporabljata Zakon o pravdnem postopku - ZPP ali o Izvršbi in zavarovanju – ZIZ. Tožeča stranka je namreč vložila predlog za obročno plačilo takse za redni postopek in ne za pritožbo.

6. Če ni v drugem zakonu določeno drugače, učinkuje po prvem odstavku 13. člena ZST-1 sklep o obročnem plačilu takse od dne, ko je pri sodišču vložen predlog za obročno plačilo in velja za sodne takse za vse vloge in dejanja, za katere je nastala taksna obveznost tega dne ali pozneje. V obravnavanem primeru je taksna obveznost za postopek pred sodiščem prve stopnje nastala ob vložitvi tožbe 18. 7. 2010. V kolikor predlog za obročno plačilo sodne takse za postopek pred sodiščem prve stopnje ni vložen hkrati s tožbo, je prepozen. Ker je tožnica predlog za obročno plačilo sodne takse vložila šele 22. 1. 2013, je odločitev sodišča prve stopnje, ki je njen predlog kot prepozen zavrglo, pravilna.

7. Do preostalih pritožbenih navedb se pritožbeno sodišče ni opredeljevalo, ker za odločitev o pritožbi niso bile relevantne (prvi odstavek 360. člena ZPP).

8. Ker pritožbeni razlogi niso podani in ker pritožbeno sodišče tudi ni zasledilo kršitev, na katere paziti po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 366. člena ZPP), je pritožbo zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje (2. točka 365. člena ZPP).