Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cp 2701/2012 ECLI:SI:VSLJ:2012:I.CP.2701.2012 AI generated

Appeal dismissed; tax obligation arose in 2010, so 2011 social aid exemption law did not apply.

Case Number VSL sklep I Cp 2701/2012
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal against a first-instance decision rejecting the plaintiff's objection to a court fee notice. The plaintiff, a recipient of monetary social assistance, argued that this status exempted him from fees, while the court noted the fee obligation originated on June 30, 2010. The court ruled that the specific exemption provision applicable to social aid recipients only came into force on January 1, 2011, meaning the plaintiff remained liable for the fee incurred prior to that date.

Legislator headnote

AI generated

ZST-1 11. člen 5. odstavek; ZST-1A 42. člen, 43. člen: The exemption from court fees for recipients of monetary social assistance applies only to obligations arising after the effective date of the relevant amendment, not to those existing prior to that date.

Keywords

AI generated
court fees obligation social aid exemption retroactive application tax liability date procedural timeline

Cited Legislation

AI generated
5. člen ZST-1
Tedaj je nastala taksna obveznost za postopek (5. člen ZST-1).
11. člen ZST-1
16. člen ZST-1
42. člen ZST-1A
43. člen ZST-1A
360. člen ZPP
365. člen ZPP
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Ker je taksna obveznost nastala že 30. 6. 2010, okoliščina, da je tožnik prejemnik denarne socialne pomoči, ne vpliva na tožnikovo taksno obveznost, ker velja sedanji peti odstavek 11. člena ZST-1 šele od 1. 1. 2011.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrnilo ugovor tožnika zoper plačilni nalog I P 396/2011-18 z dne 28. 5. 2012.

2. Zoper sklep se pritožuje tožnik, ki posebej ne navaja pritožbenih razlogov, smiselno pa predlaga, da pritožbeno sodišče razveljavi izpodbijani sklep. V laični pritožbi navaja, da je nezaposlen in prejemnik denarne socialne pomoči pri Centru za socialno delo Škofja Loka. Kot prejemnik denarne socialne pomoči je oproščen plačila vseh sodnih taks, tudi te, ki jo sodišče terja od njega. V nadaljevanju pritožbe trdi, da je bila njegova tožba neopravičeno zavržena. Omenja tožbo iz leta 2002 in da so mu bile v tistem postopku kršene človekove pravice, zato naj višje sodišče obnovi postopek, da se stvari razjasnijo. Smiselno tožnik trdi, da je prvo sodišče napačno odmerilo sodno takso.

3. Tožnik je vložil tožbo 30. 6. 2010. Tedaj je nastala taksna obveznost za postopek (5. člen ZST-1). S sklepom prvega sodišča z dne 13. 7. 2011 je bil tožnikov predlog za oprostitev plačila sodnih taks z dne 30. 6. 2010 pravnomočno zavrnjen (II. točka izreka navedenega sklepa). To pomeni, da je tožnik dolžan plačati takso, na katero se nanaša plačilni nalog z dne 28. 5. 2012. Prvo sodišče je takso za postopek odmerilo pravilno, v skladu s tar. št. 1111, v zvezi s 16. členom ZST-1.

4. Kasnejši sklep prvega sodišča o tožnikovi oprostitvi plačila sodne takse za pritožbo z dne 7. 9. 2011 ne vpliva na obstoj tožnikove taksne obveznosti po plačilnem nalogu z dne 28. 5. 2012 (kot že rečeno je ta taksna obveznost nastala že 30. 6. 2010). Okoliščina, da je tožnik prejemnik denarne socialne pomoči, ne vpliva na tožnikovo taksno obveznost že zato, ker velja sedanji peti odstavek 11. člena ZST-1 šele od 1. 1. 2011 (42. in 43. člen ZST-1A). Ostale pritožbene navedbe nimajo odločilnega pomena za odločitev o tožnikovi pritožbi (prvi odstavek 360. člena ZPP).

5. Ker uveljavljani in uradoma upoštevni pritožbeni razlogi niso podani je pritožbeno sodišče zavrnilo pritožbo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijani sklep (2. točka 365. člena ZPP).