Legislator Case Law & Legislation
Sklep I R 137/2012 ECLI:SI:VSRS:2012:I.R.137.2012 AI generated

Supreme Court determines jurisdiction belongs to District Court based on the value of the disputed subject matter stated in the complaint.

Case Number Sklep I R 137/2012
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia ruled that the District Court in Koper has jurisdiction over the case, rejecting the Administrative Court's initial decision to transfer it. The plaintiff sued the Anti-Corruption Commission for alleged corruption and integrity violations, while the Administrative Court had previously deemed the matter non-justiciable in administrative proceedings. The Supreme Court held that jurisdiction depends on the value of the disputed subject matter (21,000 EUR) stated in the complaint, which exceeds the threshold for the District Court under the Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 24. odst. 1; ZPP 25. odst. 2: Jurisdiction is determined by the value of the disputed subject matter stated in the complaint, which cannot be altered later, thereby establishing the competent court for the case.

Keywords

AI generated
jurisdiction determination value of disputed subject code of civil procedure competent court administrative court transfer supreme court review civil procedure law

Cited Legislation

AI generated
1. člen Zakona o pravdnem postopku
134. člen Obligacijskega zakonika
178. člen Obligacijskega zakonika
4. člen Zakona o upravnem sporu
24. člen Zakona o pravdnem postopku
25. člen Zakona o pravdnem postopku
46. člen Zakona o pravdnem postopku
22. člen Zakona o pravdnem postopku
32. člen Zakona o pravdnem postopku

Cited Case Law

AI generated
III U 113/2012-2
točko obrazložitve sklepa navedenega sodišča III U 113/2012-2 z dne 9.
Poročilo VS RS št. I/92
člena ZPP preizkusilo sodišče (Pravno mnenje občne seje VS RS, Poročilo VS RS št. I/92, str.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Za odločanje v tej zadevi je pristojno Okrožno sodišče v Kopru.

[JEDRO]

Razrešiti le treba vprašanje pristojnosti okrajnega ali okrožnega sodišča. S tem v zvezi je odločilna v tožbi navedena vrednost spornega predmeta, ki je tožeča stranka pozneje ne more več spreminjati – niti sporazumno s toženo stranko.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnica je na Upravno sodišče Republike Slovenije, Oddelek v Novi Gorici, vložila tožbo zoper ugotovitve Komisije za preprečevanje korupcije, št. 242-491/2011-44-2001 z dne 16. 4. 2012, o njenem koruptivnem ravnanju, kršitvi integritete in njenem nesodelovanju s komisijo z nedenarnimi zahtevki, povzetimi pod 2. točko obrazložitve sklepa navedenega sodišča III U 113/2012-2 z dne 9. 5. 2012. To sodišče se je s citiranim sklepom izreklo za stvarno nepristojno za odločanje v tej zadevi in po pravnomočnosti sklepa zadevo odstopilo v reševanje Okrajnemu sodišču v Kopru z obrazložitvijo, da gre v tem primeru za spor med tožnico in državo, v katerem se tožnica počuti oškodovano zaradi kršitve osebnostnih pravic in ima po določbah 1. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) ter 134. in 178. členu Obligacijskega zakonika (OZ) zagotovljeno sodno varstvo pred sodiščem splošne pristojnosti; zato varstva ustavnih pravic po določbi 4. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1) ne more uveljavljati v upravnem sporu.

2. Sodišče, ki mu je bila zadeva odstopljena (Okrajno sodišče v Kopru)(1), stališča upravnega sodišča ne problematizira in ne meni, da je pristojno tisto sodišče, ki mu je zadevo odstopilo, temveč drugo sodišče – okrožno sodišče (situacija iz prvega odstavka 24. člena ZPP), saj je tožeča stranka kot vrednost spornega predmeta določila 21.000,00 EUR, ta pa presega mejni znesek iz prvega odstavka 32. člena ZPP. Razen tega bi bilo po mnenju Okrajnega sodišča v Kopru ob uporabi določb o splošni krajevni pristojnosti pristojno sodišče, ki je splošno krajevno pristojno za toženo stranko – to pa ni sodišče z območja Višjega sodišča v Kopru (46. člen ZPP).

3. Za odločanje v tej zadevi je pristojno Okrožno sodišče v Kopru.

4. Uvodoma je treba pojasniti, da Okrajno sodišče v Kopru, ki mu je bila zadeva odstopljena, ne meni, da je pristojno tisto sodišče, ki mu je zadevo odstopilo (Upravno sodišče Republike Slovenije, Oddelek v Novi Gorici, kot „sodišče druge vrste“ - glej drugi odstavek 25. člena ZPP), temveč da je pristojno okrožno sodišče, ki svoje pristojnosti še ni odreklo oziroma še niti ni imelo možnosti odreči. Ker zadeva ni bila odstopljena Okrajnemu sodišču v Kopru „očitno pomotoma“, so izpolnjeni pogoji za odločanje v sporu po prvem odstavku 24. člena ZPP, o katerem odloči spričo določbe drugega odstavka 25. člena istega zakona Vrhovno sodišče.

5. Glede na razloge Okrajnega sodišča v Kopru za sprožitev kompetenčnega spora ni za odločitev v njem osrednjega pomena presoja razlogov upravnega sodišča za odklonitev pristojnosti, ki jih je tudi sicer mogoče oceniti za pravilne. Prav tako ne more biti predmet presoje v tem kompetenčnem sporu vprašanje krajevne pristojnosti, saj ne gre za izključno krajevno pristojnost katerega od sodišč (na kar pazi sodišče po uradni dolžnosti – 22. člen ZPP), medtem ko ugovora krajevne pristojnosti nobena od strank v dosedanjem stadiju postopka ni podala. Zato je treba razrešiti le vprašanje pristojnosti okrajnega ali okrožnega sodišča. S tem v zvezi je odločilna v tožbi navedena vrednost spornega predmeta, ki je tožeča stranka pozneje ne more več spreminjati (glej opombo 1) – niti sporazumno s toženo stranko. Tudi pred začetkom obravnavanja glavne stvari na prvi glavni obravnavi (kar se v tem postopku še ni zgodilo) spremenjena vrednost spornega predmeta ne vpliva na vprašanje dovoljenosti revizije – in adekvatno tudi pristojnosti – razen če je pravilnost te vrednosti pod pogoji in na način po določbi tretjega odstavka 44. člena ZPP preizkusilo sodišče (Pravno mnenje občne seje VS RS, Poročilo VS RS št. I/92, str. 31). Ker je v tožbi navedena vrednost spornega predmeta 21.000,00 EUR, je temu skladna zatorej odločitev Vrhovnega sodišča v tem sporu o pristojnosti.

---.---

Op. št. (1): To sodišče je tožnici najprej izdalo plačilni nalog za plačilo sodne takse, odmerjene od v tožbi navedene vrednosti spornega predmeta 21.000,00 EUR v znesku 567,00 EUR, zoper katerega je tožnica ugovarjala in v ugovoru navedla, da „za namen te konkretne pravde ocenjuje vrednost spornega predmeta na 4.100,00 EUR“ ter predlagala, da sodišče to vrednost upošteva pri odmeri sodne takse za tožbo; o tožničinem ugovoru še ni bilo odločeno.