Slovenia Supreme Court rejects delegation of jurisdiction request as not a remedy for procedural unfairness.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected the defendant's request to transfer the enforcement proceedings to another court due to alleged bias. The defendant argued that the local court ignored evidence of full debt repayment and acted unreasonably, seeking a change of venue to ensure fair trial. The court held that delegation of jurisdiction is not a mechanism to correct procedural irregularities or address perceived bias, as parties have regular and extraordinary legal remedies available for such issues.
Legislator headnote
AI generated67. člen Zakona o pravdnem postopku; 15. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju: Delegation of jurisdiction is not a remedy for procedural irregularities or a means to address perceived judicial bias, as parties possess regular and extraordinary legal remedies for such grievances.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog se zavrne.
[JEDRO]
Institut delegacije pristojnosti ni
sredstvo za odpravo morebitnih nepravilnosti v postopku pred sodiščem. Za odpravo takih nepravilnosti imajo namreč stranke na razpolago redna (in kadar so izpolnjeni pogoji tudi izredna) pravna sredstva.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Pri Okrajnem Sodišču v Murski Soboti teče po predlogu upnice zoper dolžnico izvršilni postopek zaradi izterjave denarne terjatve. Dolžnica zahteva izločitev tega sodišča, ker je ves dolg do upnice v celoti poravnala in zahtevala ustavitev postopka, sodišče pa kljub dokazom ni izdalo sklepa o ustavitvi postopka. Ker sodišče postopa skrajno pristransko, zahteva njegovo izločitev in prenos pristojnosti na drugo sodišče, saj ji bo le na ta način zagotovljeno pravično in pošteno sojenje.
2. Predlog ni utemeljen.
3. Po 67. členu Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju lahko vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek ali če so za to drugi tehtni razlogi. Dolžnica ne navaja razlogov smotrnosti, ki so primarni razlog za delegacijo pristojnosti, temveč očitno meni, da so podani drugi tehtni razlogi za to. Pri tem izraža nezadovoljstvo z delom sodišča in meni, da sodišče postopa pristransko. Temu pa institut delegacije pristojnosti ni namenjen in tudi ni
sredstvo za odpravo morebitnih nepravilnosti v postopku pred sodiščem. Za odpravo takih nepravilnosti imajo namreč stranke na razpolago redna (in kadar so izpolnjeni pogoji tudi izredna) pravna sredstva.
Ker objektivna nepristranskost sodišča, ki se izraža v percepciji javnosti o neodvisnosti in nevtralnosti sodišča kot nosilca sodne funkcije, v konkretnem primeru ni prizadeta, če bo postopek vodilo krajevno in stvarno pristojno sodišče, je Vrhovno sodišče predlog dolžnice zavrnilo.