Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep III Cpg 931/2010 ECLI:SI:VSLJ:2010:III.CPG.931.2010 AI generated

Appeal dismissed because the non-party lacks statutory standing to appeal the appointment of an insolvency administrator under Slovenian law.

Case Number VSL sklep III Cpg 931/2010
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's challenge to the appointment of an insolvency administrator, confirming the first-instance decision. The appellant, not a party to the insolvency proceedings, argued for a review of the administrator's appointment based on alleged over-limitation of cases. The court ruled that the Insolvency Act does not explicitly grant non-parties the right to appeal this specific procedural act, thereby denying them processual legitimacy.

Legislator headnote

AI generated

ZFPPIPP 121. člen 1. odstavek; ZPP 365. člen 2. točka: A non-party to insolvency proceedings lacks the right to appeal the appointment of an insolvency administrator unless explicitly provided by the Insolvency Act.

Keywords

AI generated
insolvency appeal processual legitimacy insolvency administrator non-party standing ZFPPIPP appeal

Cited Legislation

AI generated
ZFPPIPP 121. člen 1. odstavek
ZPP 365. člen 2. točka
ZFPPIPP 125. člen 1. odstavek
ZFPPIPP 126. člen 1. in 2. odstavek
ZFPPIPP 116. člen 3. in 4. odstavek
ZFPPIPP 116. člen 2. alineja 2. točka 3. odstavek

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

Pritožnik bi imel pravico do pritožbe zoper sklep v delu, ki se nanaša na imenovanje stečajnega upravitelja, le v kolikor bi bilo to v ZFPPIPP izrecno določeno, kar pa ni.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrglo pritožbo J. A. zoper sklep o začetku stečajnega postopka nad dolžnikom C. L. d.d. Ljubljana.

Pritožnik je proti 2. in 3. točki izreka sklepa pravočasno vložil pritožbo, smiselno zaradi zmotne uporabe materialnega prava in bistvene kršitve določb postopka. Pritožbenemu sodišču predlaga, da pritožbi ugodi in izpodbijani sklep razveljavi.

Pritožba ni utemeljena.

Prvostopno sodišče je zavrglo pritožbo J. A., ki jo je vložil zoper tisti del sklepa o začetku stečajnega postopka nad dolžnikom C. L. d.d., s katerim je naslovno sodišče za upravitelja imenovalo odvetnika B. K., matična številka XXXXXX (2. in 3. točka izreka), z utemeljitvijo, da pritožnik ni stranka predmetnega insolventnega postopka, Zakon o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju (v nadaljevanju ZFPPIPP) pa izrecno ne določa, da ima proti izpodbijanemu delu sklepa pravico vložiti pritožbo tudi druga oseba, ki ni stranka postopka. Odločitev je oprlo na določbo 1. in 2. odstavka 126. člena ZFPPIPP. Prvostopno sodišče je torej ocenilo, da J. A. ni procesno legitimiran za vložitev pritožbe.

Pritožbo lahko vložijo samo osebe, ki imajo procesno legitimacijo za to pravno sredstvo. Pri tej gre za vprašanje abstraktne subjektivne primernosti za vložitev pritožbe (Pravdni postopek, Zakon s komentarjem, GV Založba, Ljubljana 2009, 3. knjiga, stran 217). Ta je odvisna od pritožnikovega položaja v postopku, po čemer se razlikuje od pravnega interesa, ki se kaže kot konkretna pritožbena potreba. V kolikor pritožnik ni procesno legitimiran za vložitev pritožbe, se sodišču ni treba ukvarjati z vprašanjem njegovega pravnega interesa zanjo.

Pritožbeno sodišče soglaša z zaključki prvostopnega sodišča, da bi pritožnik imel pravico do pritožbe zoper izpodbijani del sklepa le, v kolikor bi bilo to v ZFPPIPP izrecno določeno, kar pa ni.

Pritožnik se neutemeljeno sklicuje na določbo 1. odstavka 125. člena ZFPPIPP, saj ta določa le, proti katerim sklepom je dopustna pritožba in ne, kdo jo lahko vloži (procesna legitimacija).

Prvostopno sodišče je torej pravilno odločilo, ko je pritožbo J. A. zoper izpodbijani del sklepa zavrglo.

Na ostale pritožbene navedbe pritožbeno sodišče ni odgovarjalo, ker niso odločilnega pomena.

Pritožbeno sodišče na koncu le še pripominja, da bi J. A. z imenovanjem za stečajnega upravitelja v stečajnem postopku nad dolžnikom C. L. d.d., upoštevaje njegove trditve, da je bil ob upoštevanju določil iz 3. in 4. odstavka 116. člena ZFPPIPP pri Okrožnem sodišču v Ljubljani imenovan v 4,5 stečajih, tudi sicer presegel kvoto, ki je predpisana v 2. alineji 2. točke 3. odstavka 116. člena ZFPPIPP.

Pritožbeno sodišče je ob povedanem pritožbo J. A. zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (2. točke 365. člena ZPP v zvezi s 1. odstavkom 121. člena ZFPPIPP).