Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep II Cp 1949/2010 ECLI:SI:VSLJ:2010:II.CP.1949.2010 AI generated

Appeal dismissed because plaintiff failed to pay court fees on time and did not timely request fee waiver.

Case Number VSL sklep II Cp 1949/2010
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appeal was dismissed, and the first-instance ruling declaring the lawsuit withdrawn as withdrawn was confirmed. The plaintiff filed a lawsuit but failed to pay the required court fee within the deadline set by the court's payment order. Although the plaintiff later submitted a request for fee waiver, the court rejected it, and the plaintiff did not appeal that rejection. The appellate court ruled that the failure to pay the fee or obtain a waiver within the statutory period legally results in the withdrawal of the lawsuit under the relevant procedural code.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku 105.a člen 3. odstavek; 365. člen 2. točka: If a party fails to pay the court fee within the prescribed period and does not timely submit a request for waiver, the application is deemed withdrawn.

Keywords

AI generated
court fee payment fee waiver request deemed withdrawal procedural deadline appeal dismissal ZPP 105.a processual precondition

Cited Legislation

AI generated
3. odstavek 105.a člena Zakona o pravdnem postopku
2. točka 365. člen Zakona o pravdnem postopku

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

Ker tožeča stranka ni dokazala, da je dolžno takso za tožbo v obravnavani zadevi plačala v roku, ki ji ga je določilo sodišče v nalogu za plačilo sodne takse, prav tako pa ni pravočasno vložila predloga za oprostitev plačila sodne takse (njen predlog je bil s sklepom z dne 15.2.2010 zavržen), je odločitev sodišča prve stopnje, ki je štelo, da se tožba v skladu s 3. odst. 105.a člena ZPP šteje za umaknjeno, pravilna.

[OBRAZLOŽITEV]

:

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje štelo tožbo z dne 15.12.2009 za umaknjeno.

Zoper navedeni sklep se je pritožila tožeča stranka, ki navaja, da je dne 12.2.2010 vložila vlogo za oprostitev plačila sodne takse.

Pritožba ni utemeljena.

Iz podatkov v spisu izhaja, da je tožeča stranka dne 15.12.2009 vložila tožbo, ter da je plačilni nalog za plačilo sodne takse v znesku 2.523,00 EUR z dne 22.1.2010 prejela dne 28.1.2010. Po 105.a členu Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP, mora biti ob vložitvi tožbe plačana sodna taksa. Sodna taksa mora biti plačana najkasneje v roku, ki ga določi sodišče v nalogu za plačilo sodne takse, v katerem stranko opozori na posledice neplačila sodne takse iz 3. odst. navedenega člena, ki določa, da če v roku iz prejšnjega odstavka sodna taksa za vlogo ni plačana in niso podani pogoji za oprostitev, odlog ali obročno plačilo sodnih taks, se šteje, da je vloga umaknjena. Tožeča stranka je šele po vložitvi tožbe, dne 15.2.2010 sodišču predložila izjavo o svojem premoženjskem stanju, ki ga je sodišče štelo kot predlog za oprostitev plačila sodnih taks. Sodišče je s sklepom, opr. št. I P 15/2010, z dne 15.2.2010 predlog tožeče stranke za oprostitev plačila sodnih taks zavrglo. Zoper navedeni sklep se tožeča stranka ni pritožila.

Plačilo sodne takse za tožbo je procesna predpostavka za odločanje sodišča, neplačilo sodne takse pa je sankcionirano s fikcijo umika tožbe. Ker tožeča stranka ni dokazala, da je dolžno takso za tožbo v obravnavani zadevi plačala v roku, ki ji ga je določilo sodišče v nalogu za plačilo sodne takse, prav tako pa ni pravočasno vložila predloga za oprostitev plačila sodne takse (njen predlog je bil s sklepom z dne 15.2.2010 zavržen), je odločitev sodišča prve stopnje, ki je štelo, da se tožba v skladu s 3. odst. 105.a člena ZPP šteje za umaknjeno, pravilna.

Ker je tako odločitev sodišče prve stopnje v materialnem in procesnem pogledu pravilna, je bilo potrebno pritožbo zavrniti in potrditi izpodbijani sklep sodišča prve stopnje na podlagi 2. točke 365. člena ZPP.