Supreme Court dismisses appeal when individual claim values fall below the 40,000 EUR threshold for cumulative claims.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected the applicants' appeal against the second-instance court's dismissal of their claims. Although the applicants sought a total sum of 41,730 EUR, the court determined that in cases of subjective cumulation, the value of the appealable portion of the final judgment must be calculated per applicant rather than cumulatively. Since each applicant's individual claim value of 20,635 EUR did not exceed the 40,000 EUR statutory threshold for admitting an appeal, the Supreme Court found no legal basis to allow the review.
Legislator headnote
AI generatedZakon o pravdnem postopku (ZPP), drugi odstavek 367. člena; V primeru subjektivne kumulacije zahtevkov se vrednost izpodbijanega dela pravnomočne sodbe za dovoljenost revizije izračuna posamezno za vsakega tožnika, ne pa kumulativno.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Revizija se zavrže.
[JEDRO]
Vrhovno sodišče je v svojih odločbah že večkrat poudarilo, da v primeru subjektivne kumulacije zahtevkov, njihove vrednosti ni mogoče kumulirati pri izračunu vrednosti izpodbijanega dela pravnomočne sodbe, ki je odločilna za dovoljenost revizije.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je s sodbo zavrnilo tožbeni zahtevek obeh tožnikov, da jima je toženka dolžna plačati znesek 41.730 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi.
2. Pritožbeno sodišče je zavrnilo pritožbo obeh tožnikov proti sodbi sodišča prve stopnje.
3. Oba tožnika sta vložila revizijo proti sodbi pritožbenega sodišča.
4. Revizija ni dovoljena.
5. Vrhovno sodišče je v svojih odločbah že večkrat poudarilo, da v primeru subjektivne kumulacije zahtevkov, njihove vrednosti ni mogoče kumulirati pri izračunu vrednosti izpodbijanega dela pravnomočne sodbe, ki je odločilna za dovoljenost revizije.(1) Revizija je dovoljena le, če vrednost izpodbijanega dela pravnomočne sodbe presega 40.000 EUR.(2) Vrednost izpodbijanega dela pravnomočne sodbe znaša za vsakega tožnika 20.635 EUR, kar pa ne presega navedenega praga dovoljenosti revizije. Revizija tudi ni bila dopuščena (tretji odstavek 367. člena ZPP). Zato jo je Vrhovno sodišče zavrglo (drugi odstavek 374. člena ZPP).
---.---
Op. št. (1): Primerjaj drugi odstavek 41. člena in zadnji odstavek 367. člena Zakona o pravdnem postopku – ZPP.
Op. št. (2): Drugi odstavek 367. člena ZPP.