Slovenian Supreme Court dismisses appeals by a non-lawyer for lack of standing under administrative procedure law.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia dismissed three appeals filed by a petitioner who failed to demonstrate legal qualification. The petitioner argued against administrative rulings without proving they held a required state bar exam. The court ruled that appeals must be filed by a qualified lawyer or their authorized representative, and since the petitioner lacked this status, the appeals were inadmissible.
Legislator headnote
AI generatedZUS-1 22. člen; ZPP 343. člen: Appeals in administrative proceedings must be filed by a qualified lawyer or their authorized representative; appeals filed by an unqualified person are inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
I. Zadeve, ki se pri Vrhovnem sodišču vodijo kot I Up 535/2011, I Up 539/2011 in I Up 541/2011, se združijo v skupno obravnavo in odločanje tako, da postane osnovni spis I Up 535/2011.
II. Pritožbe se zavržejo.
[JEDRO]
Ker je pritožnik vložil pritožbe sam in ni niti v postopku pred sodiščem prve stopnje niti v pritožbi izkazal in tudi ne zatrjeval, da ima opravljen pravniški državni izpit, je pritožbe vložila oseba, ki te pravice nima.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Z izpodbijanimi sklepi, navedenimi v uvodu tega sklepa, zoper katere je tožnik (v nadaljevanju pritožnik) vložil pritožbe, je sodišče prve stopnje na podlagi prvega odstavka 343. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) v zvezi s prvim odstavkom 22. člena Zakona o upravnem sporu (v nadaljevanju ZUS-1) zavrglo njegove pritožbe zoper sklepe Upravnega sodišča RS I U 1000/2010-12 z dne 5. 4. 2011, I U 1630/2010-10 z dne 4. 4. 2011 in I U 1682/2010-9 z dne 4. 4. 2011 (1. točka sklepov) ter na podlagi prvega odstavka 333. člena v zvezi s 336. členom ZPP zavrglo njegove predloge za podaljšanje roka za pritožbo.
K I. točki izreka:
2. Ker gre v vseh treh obravnavanih zadevah za postopke o istem predmetu, saj tožnik v vseh primerih z vsebinsko povsem enakimi razlogi izpodbija sklepe, izdane na isti pravni podlagi in ob bistveno enakem dejanskem stanju, ter glede na to, da sta v vseh primerih stranki spora isti, so izpolnjeni pogoji za združitev postopkov. Vrhovno sodišče je ob upoštevanju načela pospešitve in ekonomičnosti postopka iz prvega odstavka 11. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 22. člena ZUS-1, smiselno uporabilo določbo prvega odstavka 42. člena ZUS-1 in v uvodu navedene zadeve združilo v skupno obravnavo in odločanje.
K II. točki izreka:
3. Pritožbe niso dovoljene.
4. Po določbi drugega odstavka 22. člena ZUS-1 lahko stranka v postopku s pritožbo opravlja dejanja samo po pooblaščencu, ki ima opravljen pravniški državni izpit. Ustavnost te določbe je presojalo Ustavno sodišče RS, ki je v odločbi U-I-69/07 z dne 4. 12. 2008 (Ur. l. RS, št. 119/2008) ugotovilo, da ni v neskladju z Ustavo RS.
5. Po določbi četrtega odstavka 343. člena ZPP, ki se v tej zadevi primerno uporablja na podlagi določbe prvega odstavka 22. člena ZUS-1, pritožba ni dovoljena, če jo vloži nekdo, ki nima te pravice.
6. Ker je pritožnik vložil pritožbe sam in ni niti v postopku pred sodiščem prve stopnje niti v pritožbi izkazal in tudi ne zatrjeval, da ima opravljen pravniški državni izpit, je pritožbe vložila oseba, ki te pravice nima.
7. Na podlagi 336. člena ZPP se v postopku s pritožbo ne uporabljajo določbe 108. člena ZPP o vračanju nepopolnih vlog v dopolnitev, zato Vrhovno sodišče pritožnika ni pozivalo k dopolnitvam pritožb, v katerih bi lahko izkazal sposobnost za njihovo vložitev, ampak je pritožbe na podlagi prvega odstavka 343. člena ZPP kot nedovoljene zavrglo.
8. Glede pritožnikovih prošenj za odobritev brezplačne pravne pomoči v obliki in obsegu pravnega svetovanja in zastopanja v postopku s pritožbo, Vrhovno sodišče pojasnjuje, da je za odločanje o teh prošnjah pristojen organ za brezplačno pravno pomoč, kateremu so bile prošnje tudi posredovane. V zvezi s predlogi za oprostitev plačila sodnih taks pa Vrhovno sodišče pojasnjuje, da se v postopkih odločanja o dodelitvi brezplačne pravne pomoči taksa ne plača (četrti odstavek 10. člena Zakona o sodnih taksah).
9. O zadevi je odločala sodnica poročevalka na podlagi prvega odstavka 346. člena ZPP, ki določa, da lahko nedovoljeno pritožbo zavrže s sklepom že sodnik poročevalec, če ob preizkusu ugotovi, da pritožba ni dovoljena in če tega ni storil že predsednik senata sodišča prve stopnje.