Supreme Court dismisses review application when applicant lacks proof of legal qualification under ZPP.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia dismissed the application for permission to file a review against a labor dispute judgment. The applicant, representing the opposing party, failed to attach proof of having passed the state bar exam, a mandatory requirement under Article 86(4) of the Code of Civil Procedure. Consequently, the court rejected the request because only a licensed lawyer or a party with legal qualification may act in extraordinary legal proceedings.
Legislator headnote
AI generatedArticle 86(4) of the Code of Civil Procedure; Article 367 of the Code of Civil Procedure: An application for permission to file a review is inadmissible if the applicant fails to prove they have passed the state bar exam or are a qualified legal representative.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog se zavrže.
[JEDRO]
Če predlogu za dopustitev revizije ni priložen dokaz, da ima stranka opravljen pravniški državni izpit (pogoj iz četrtega odstavka 86. člena ZPP), sodišče vlogo zavrže (367.č člen ZPP).
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je ugotovilo nezakonitost izredne odpovedi pogodbe o zaposlitvi z dne 6. 12. 2009 in ugotovilo, da je tožniku delovno razmerje prenehalo na podlagi odpovedi že 5. 12. 2009. Prisodilo mu je razliko v plači za čas od 15. 11. 2009 do 5. 12. 2009 z zamudnimi obrestmi, v preostalem delu je zahtevek zavrnilo. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožene stranke zavrnilo in potrdilo izpodbijani del sodbe sodišča prve stopnje.
2. Predlog za dopustitev revizije je vložil za toženo stranko A. P., ne da bi predlogu priložil dokazilo o opravljenem pravniškem državnem izpitu.
3. Predlog ni dovoljen.
4. V postopku z izrednimi pravnimi sredstvi lahko stranka opravlja pravdna dejanja samo po pooblaščencu, ki je odvetnik, razen če ima stranka oziroma njen zakoniti zastopnik opravljen pravniški državni izpit (tretji in četrti odstavek 86. člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP). Če predlogu za dopustitev revizije ni priložen dokaz, da ima stranka opravljen pravniški državni izpit (pogoj iz četrtega odstavka 86. člena ZPP), sodišče vlogo zavrže (367.č člen ZPP).
5. Ker je v obravnavanem primeru predlog za dopustitev revizije vložila oseba, ki ni dokazala niti, da je zakoniti zastopnik tožene stranke niti, da ima opravljen pravniški državni izpit, je vrhovno sodišče predlog na podlagi citiranih zakonskih določil zavrglo.