Legislator Case Law & Legislation
Sklep II DoR 116/2011 ECLI:SI:VSRS:2011:II.DOR.116.2011 AI generated

Supreme Court allows review regarding correct application of Article 25(2) of the Property Law Act.

Case Number Sklep II DoR 116/2011
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of the Republic of Slovenia granted the review request specifically concerning the proper application of Article 25(2) of the Act on Fundamental Property Relations. The appellant argued that the lower court failed to consider the value of the structure and the parties' conduct when deciding whether to demolish the illegal building, citing relevant judicial practice. The court determined that the conditions for granting a review were met based on the specific legal question raised by the appellant.

Legislator headnote

AI generated

Article 25(2) of the Act on Fundamental Property Relations; Article 367.c(3) of the Act on Civil Procedure: A review is permitted if the lower court failed to apply the provision regarding the exemption from demolition of an illegal structure when considering the value of the object, the owner's circumstances, and the parties' behavior.

Keywords

AI generated
Act on Fundamental Property Relations illegal construction exemption from demolition review of judgment property rights dispute

Cited Legislation

AI generated
Article 25(2) of the Act on Fundamental Property Relations
Article 367.c(3) of the Act on Civil Procedure

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se dopusti glede vprašanja pravilne uporabe drugega odstavka 25. člena Zakona o temeljnih lastninskopravnih razmerjih.

[JEDRO]

Dopuščena revizija - pravilna uporaba drugega odstavka 25. člena ZTLR.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je ugodilo zahtevku (1) za prepoved poseganja v lastninsko pravico tožnika na parc. št. 6132/3 in 6132/5, obe vl. št. 789 k.o. ..., in sicer z vstopom, zadrževanjem na njiju, košenjem trave, ustavljanjem motornih vozil, postavljanjem in skladiščenjem gradbenega materiala in drugo obliko posesti in (2) za odstranitev naloženega gradbenega materiala – opeke, peska, travete in zidanega objekta v dolžini in širini 7 x 7 m na parc. št. 6132/5 in za vzpostavitev prejšnjega stanja. Toženec ni dokazal, da bi imel pravni naslov za pridobitev lastninske pravice na spornih nepremičninah, niti ni dokazal drugega upravičenja do lastništva teh parcel. Zahtevek na podlagi gradnje na tujem svetu je bil v zadevi P 237/2004 pravnomočno zavrnjen. Tožnik je kupil sporno nepremičnino, ko je bil na njej že sporni objekt, prodajalka pa mu je povedala, da ni zgrajen legalno. Toženec je na drugi strani vedel, da gradi na parceli, ki ni njegova. Že zaradi lastne slabe vere in upiranja tožnika gradnji ni mogel pridobiti lastninske pravice na podlagi 24. do 26. člena Zakona o temeljnih lastninskopravnih razmerjih (v nadaljevanju ZTLR).

2. Sodišče druge stopnje je toženčevo pritožbo zavrnilo in izpodbijano sodbo potrdilo. Strinjalo se je z ugotovitvama, da je zemljiškoknjižni lastnik spornih nepremičnin tožnik in da so bile toženčeve gradnje na sporni nepremičnini nezakonite. Glede nedoločnosti izreka je navedlo, da so bile meje nepremičnin 6132/5, 6132/3 in 6130/2 k.o. ... dokončno urejene v katastrskem postopku in zarisane in zato ne more biti dvoma, s katerimi deli toženec posega v tožnikovo nepremičnino. Na navedbo, da stanovanjski objekt predstavlja celoto in da zato odstranitev samo enega dela tehnično ni izvedljiva, pa je odgovorilo, da iz dejstva, da se je sporni del "prizidal" k staremu objektu, sledi logičen sklep, da se takšen prizidek lahko tudi odstrani.

3. Toženec je v predlogu za dopustitev revizije opozoril na to, da je v zadevi P 237/2004 vložil revizijo, o kateri še ni odločeno,(1) in navedel številna dejstva, na katerih utemeljuje stališče, da je gradil z dovoljenji Občine ... kot tedanjega lastnika, in da je tožnik kupil prazno zemljišče in poznavajoč stanje v naravi. Trdi, da bi moralo sodišče uporabiti drugi odstavek 25. člena ZTLR, po katerem sodišče odloči, da zgrajenega objekta ni treba rušiti, če to glede na okoliščine primera, ob upoštevanju vrednosti objekta, premoženjskih razmer lastnika zemljišča in graditelja ter glede na njuno obnašanje med gradnjo, ne bi bilo opravičljivo. Sklicuje se na sodno prakso, ki se je oblikovala v zvezi s to določbo. Meni, da bi moralo sodišče uporabiti tudi 256. člen Stvarnopravnega zakonika in da so z izpodbijano sodbo kršeni 2., 22. in 23. člen Ustave.

4. Glede vprašanja, navedenega v izreku tega sklepa, so pogoji za dopustitev revizije izpolnjeni. Vrhovno sodišče je zato revizijo v tem obsegu dopustilo (tretji odstavek 367.c člena Zakona o pravdnem postopku).

---.---

Op. št. (1): Po vložitvi predloga je navedel, da je Vrhovno sodišče s sklepom II Ips 540/2009 z dne 1. 9. 2011 reviziji ugodilo in razveljavilo sodbi sodišč druge in prve stopnje, s katerima je bil zavrnjen zahtevek za ugotovitev lastninske pravice na spornih nepremičninah.