Supreme Court allows case transfer when a judge at the original court is a party to the proceedings.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia approved the transfer of jurisdiction from the District Court in Velenj to the District Court in Žalc. This decision was based on the fact that a judge at the original court, A. A., was a third-party participant in the legal proceedings. The court ruled that such involvement creates a valid reason for delegation to ensure objective impartiality and maintain public trust in the judicial process.
Legislator headnote
AI generated67. člen Zakona o pravdnem postopku; A judge participating in the proceedings at the court of jurisdiction constitutes a valid reason for delegating the case to another competent court to ensure objective impartiality.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Za odločanje v tej zadevi se določi Okrajno sodišče v Žalcu.
[JEDRO]
Okoliščina, da je sodnik pristojnega sodišča udeleženec v nepravdnem postopku predstavlja utemeljen razlog za delegacijo.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Okrajno sodišče v Velenju je predlagalo prenos krajevne pristojnosti, ker je tretji nasprotni udeleženec A. A. sodnik predlagajočega sodišča.
2. Predlog je utemeljen.
3. Vrhovno sodišče lahko tudi na predlog sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi(1) Drug tehten razlog v smislu navedene zakonske določbe predstavlja tudi uveljavitev zahteve po objektivni nepristranskosti sodišča, s katero se izključi vsak dvom, ki bi lahko omajal zaupanje strank v odločanje sodišča. Okoliščina, da je sodnik pristojnega sodišča udeleženec v nepravdnem postopku zato predstavlja utemeljen razlog za delegacijo.
---.---
Op. št. (1): 67. člen Zakona o pravdnem postopku - ZPP