Court allows appeal to reject post-judgment dispute marking on real estate title as invalid.
Legislator summary
AI generatedThe Second Civil Department of the Supreme Court of Slovenia allowed the appeal, overturning the first-instance court's decision to permit a dispute marking on a real estate title. The appellant argued that marking a dispute after the underlying lawsuit concluded violated the principle of legal certainty, while the opposing party sought to maintain the recorded status. The court ruled that Section 79 of the Real Estate Law permits dispute markings only while a lawsuit is active, thereby invalidating the post-judgment marking and ordering the removal of related entries.
Legislator headnote
AI generated79. člen ZZK-1; A dispute marking on a real estate title is valid only if the underlying lawsuit is still pending, as markings made after the conclusion of the proceedings are legally impermissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
I. Pritožbi se ugodi in se sklep sodišča prve stopnje spremeni tako, da se predlog za zaznambo spora pri nepremičnini parc. št. 443/6 k.o. B. zavrne.
II. Dovoli se izbris vpisov, opravljenih na podlagi izpodbijanega sklepa in izbris zaznambe nepravnomočnosti sklepa o dovolitvi vpisa.
III. Pritožitelj sam krije svoje pritožbene stroške.
[JEDRO]
Iz določbe 79. člena ZZK-1 nedvomno izhaja, da je mogoče zaznambo spora pod pogoji, ki jih določa zakon, dovoliti le v primeru, da je spor v teku, ne pa po tem, ko se spor konča.