Appeal dismissed; land registry entry establishment procedure invalid without concurrent ownership registration request.
Legislator summary
AI generatedThe appeal was rejected, confirming the first-instance court's dismissal of the land registry entry establishment request. The applicant argued that all conditions for the procedure were met and documents were submitted, but the court found the request procedurally invalid. The court ruled that establishing a land registry entry is impermissible without a simultaneous request for ownership registration, which had been previously rejected and thus could not be considered valid.
Legislator headnote
AI generatedčlen 235 odst. 2 ZZK-1; člen 161/3 točka 2 ZZK-1: A request for the establishment of a land registry entry is inadmissible if not accompanied by a concurrent request for the registration of ownership rights in the applicant's favor.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
1. Pritožba se zavrne in potrdi sklep sodišča prve stopnje.
2. Odredi se izbris zaznambe zavrnitve vpisa.
[JEDRO]
Postopek po predlogu za vzpostavitev zemljiškoknjižne listine ni dopusten, če hkrati ni vložen predlog za vknjižbo lastninske pravice. Predlog za vknjižbo lastninske pravice je predlagateljica sicer vložila že pred tem, vendar je bil predlog zavržen in ga ni mogoče upoštevati.
[OBRAZLOŽITEV]
:
Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zavrglo zemljiškoknjižni predlog za vzpostavitev zemljiškoknjižne listine in za vknjižbo lastninske pravice na parc. št. 693, vlož. št. 592 k.o. X.
Zoper tak sklep se pritožuje predlagateljica, ki v pritožbi predlaga, da pritožbeno sodišče ugodi njeni pritožbi ter izpodbijani sklep razveljavi in zadevo vrne v ponovno odločanje. V pritožbi predlagateljica navaja, da iz predloga izhaja, da je predlagateljica predlagala izvedbo postopka po členu 234 in za izvedbo tega zadostila vsem pogojem ZZK-1. Sodišče postopka ni izvedlo, čeprav bi ga moralo, glede na predlog in vsebino priloženih listin.
Pritožba ni utemeljena.
Sodišče prve stopnje je zavrglo predlog predlagateljice za vzpostavitev zemljiškoknjižne listine, ker ni dopolnila predloga kljub pozivu in opozorilu na pravne posledice. Odločitev sodišča prve stopnje iz teh razlogov je napačna, saj je predlagateljica predložila zahtevane listine, vendar je odločitev pravilna iz drugih razlogov. Zemljiškoknjižno sodišče zavrže predlog za vzpostavitev zemljiškoknjižne listine kot nedovoljen, če predlagatelj zahteva vzpostavitev zemljiškoknjižne listine, ne da bi hkrati z zemljiškoknjižnim predlogom zahteval vknjižbo lastnine v svojo korist (1. točka 2. odstavka člena 235 ZZK-1). V konkretnem primeru predlagateljica navaja, da je vložila predlog za vknjižbo lastninske pravice 18.5.2007 in se vodi pod opr. št. Dn. 12453/2007. Ta zemljiškoknjižni predlog pa je bil s sklepom z dne 22.8.2007 zavržen (priloga A10). Ker v času odločanja sodišča prve stopnje v tej zadevi zemljiškoknjižnega predloga zaradi zavrženja ni bilo, ni mogoče voditi samo postopka za vzpostavitev zemljiškoknjižne listine in je bilo iz teh razlogov pritožbo zavrniti – in potrditi sklep sodišča prve stopnje in hkrati dovoliti izbris zaznambe zavrnitve vpisa (člen 161/3, točka 2 ZZK-1).