Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep II Cp 4580/2010 ECLI:SI:VSLJ:2011:II.CP.4580.2010 AI generated

Appeal allowed; partition of co-owned property proceeds without inheritance court suspension due to clear title.

Case Number VSL sklep II Cp 4580/2010
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court allowed the appeals and revoked the first-instance judge's order to suspend the partition proceedings. The petitioners argued that the inheritance court must decide first, but the court found no dispute over the property subject or the size of their shares. Since the land registry clearly showed each petitioner held a 3/10 share, the suspension was unnecessary and the partition could continue immediately.

Legislator headnote

AI generated

s. 206 ZPP; s. 37 ZNP: A partition proceeding may proceed without suspension before the inheritance court if the subject matter and share sizes are clearly established in the land registry and no dispute exists regarding them.

Keywords

AI generated
partition of co-owned property suspension of proceedings inheritance court prerequisite land registry entry clear share determination ZPP article 206 ZNP article 37

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbama se ugodi in se izpodbijani sklep sodišča prve stopnje razveljavi.

[JEDRO]

Predmet delitve je jasen kot tudi velikost deležev, prekinitev in napotitev na pravdo pa ni potrebna, saj iz zemljiškoknjižnega izpiska sledi, da sta predlagatelja solastnika vsak do 3/10 nepremičnine, ki je predmet razdružitve.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je sklenilo, da se nepravdni postopek prekine do pravnomočnega zaključka zapuščinskega postopka, ki se vodi pred Okrajnim sodiščem v Ljubljani, opr. št. III D 1138/2010.

Oba predlagatelja sta se zoper sklep pritožila. V obrazložitvi navajata, da sodišče odloči o delitvi, če med udeležencem ni spora o predmetu delitve in o velikosti njihovih deležev. V konkretnem primeru ni spora o predmetu delitve, niti o velikosti njihovih deležev. Z nadaljevanjem nepravdnega postopka niso v ničemer prizadete pravice morebitnih dedičev. Ker se v zapuščinskem postopku ne bo odločalo o vprašanjih, ki predstavljajo predhodno vprašanje za konkretni postopek delitve solastne nepremičnine, je prekinitev postopka neutemeljena.

Pritožbi sta utemeljeni.

Predlagatelja postopka M. in D. P. sta pridobila lastninsko pravico na nepremičnini z vpisom v zemljiško knjigo. Kot solastnika sta tako pridobila pravico iz 69. člena SPZ. Kot sledi iz zemljiškoknjižnega izpiska je P. M. solastnica do 3/10 in P. D. do 3/10 nepremičnine parc. št. 584/1 in 584/2 k.o. U.. Predmet delitve je jasen kot tudi velikost deležev, prekinitev in napotitev na pravdo pa ni potrebna, saj iz zemljiškoknjižnega izpiska sledi, da sta predlagatelja solastnika vsak do 3/10 nepremičnine, ki je predmet razdružitve. Nasprotni udeleženec P. V. ml. po smrti svojega očeta P. V. ni pridobil vloge predlagatelja kot univerzalni pravni naslednik svojega očeta v tem nepravdnem postopku.

Predlagatelja sta M. in D. P., ki sta pridobila lastninsko pravico na podlagi darilne pogodbe in v tem postopku ne nastopata kot dediča po pokojnem V. P. st.. Zato vprašanje vrnitve darila zaradi prikrajšanja nujnega deleža in posledično izid zapuščinskega postopka po pokojnem V. P., ne predstavlja predhodnega vprašanja v postopku delitve stvari v solastnini. Pritožbi zato sodišču prve stopnje utemeljeno očitata napačno uporabo določila 206. člena ZPP v zvezi z 37. členom ZNP, zato je pritožba utemeljena in je pritožbeno sodišče izpodbijani sklep razveljavilo (3. točka 365.

člena ZPP v zvezi s 37. členom ZNP), sodišče prve stopnje pa bo moralo s postopkom delitve solastnine nadaljevati.