Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cp 4038/2010 ECLI:SI:VSLJ:2011:I.CP.4038.2010 AI generated

Appeal court quashes first-instance ruling dismissing appeal due to late fee payment error.

Case Number VSL sklep I Cp 4038/2010
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The appeal court quashed the first-instance decision that had dismissed the appellant's appeal on the grounds of a missing court fee. The appellant successfully challenged the court's finding that the fee was paid late, presenting evidence of a payment made on April 21, 2010, which the court determined was within the statutory deadline. The court ruled that the first-instance judge incorrectly applied the law regarding fee deadlines and procedural consequences, thereby invalidating the dismissal of the appeal.

Legislator headnote

AI generated

3. odstavek 105.a člena ZPP; 1. odstavek 339. člena ZPP: An appeal is not deemed withdrawn merely because a court fee is paid after the initial deadline if the payment was actually made within the correct timeframe, and a procedural error in applying this rule warrants the quashing of the lower court's decision.

Keywords

AI generated
court fee payment deadline appeal withdrawal deemed procedural error quashing ZPP appeal fee withdrawal of appeal

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožbi se ugodi in se sklep sodišča prve stopnje razveljavi.

Odločitev o pritožbenih stroških se pridrži za odločbo o toženčevi pritožbi.

[JEDRO]

Toženec, ki v pritožbi trdi in dokazuje, da je pravočasno plačal sodno takso, je po oceni pritožbenega sodišča, s pritožbi priloženim računom uspešno izpodbil (nepravilno) ugotovitev sodišča prve stopnje.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom, na podlagi 3. odstavka 105.a člena Zakona o pravdnem postopku (Ur. l. RS, št. 73/07; UPB3; s spremembami in dopolnitvami; ZPP) štelo, da je pritožba toženca umaknjena in sklenilo, da se postopek ustavi.

Zoper sklep se je pritožil toženec iz vseh pritožbenih razlogov 338. člena ZPP, predvsem zaradi zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja in predlagal, da pritožbeno sodišče pritožbi ugodi in izpodbijani sklep razveljavi, vse s stroškovno posledico. Navaja in dokazuje, da je zahtevano sodno takso za pritožbo plačal pravočasno in sicer 21. 04. 2010, in je izpodbijani sklep preuranjen.

Pritožba je utemeljena.

Pritožbeno sodišče uvodoma ugotavlja, da je sodišče v zadevi odločilo s sodbo P 22/2009 z dne 02. 03. 2010, zoper katero sta se pritožili obe pravdni stranki. Sodišče prve stopnje je z (izpodbijanim) sklepom, ki ga je po pritožbi toženca predložilo v reševanje pritožbenemu sodišču, štelo pritožbo toženca za umaknjeno in je ustavilo postopek.

Po določbi 3. odstavka 105.a člena ZPP, na katerega je odločitev oprlo sodišče prve stopnje, se vloga (v predmetni zadevi pritožba) šteje za umaknjeno, če sodna taksa ni plačana v roku, ki ga določi sodišče v nalogu za plačilo sodne takse (2. odstavek 105.a člena ZPP). Posledica umika pritožbe bi lahko bila le pravnomočnost sodbe, ne pa ustavitev postopka, kot je odločilo sodišče prve stopnje. Glede na dejstvo, da se je zoper sodbo pritožil tudi tožnik, bi v primeru, če bi bila odločitev sodišča prve stopnje (da se pritožba toženca šteje za umaknjeno) pravilna, sodba lahko pravnomočna le v ugodilnem delu njenega izreka.

Sodišče prve stopnje je pritožbo štelo za umaknjeno, ker toženec do izteka 15-dnevnega roka (23. 04. 2010) ni plačal sodne takse za pritožbo. Toženec, ki v pritožbi trdi in dokazuje, da je pravočasno plačal sodno takso, je po oceni pritožbenega sodišča, s pritožbi priloženim računom (račun o plačilu sodne takse v znesku 267,00 EUR z dne 21. 04. 2010) uspešno izpodbil (nepravilno) ugotovitev sodišča prve stopnje. Ob sicer pravilni ugotovitvi sodišča prve stopnje, da je toženčev pooblaščenec plačilni nalog prejel 08. 04. 2010 in da se je 15-dnevni rok iztekel 23. 04. 2010, je taksa plačana 21. 04. 2010, plačana pravočasno.

Ker ni podlage za uporabo 3. odstavka 105.a člena ZPP, je podana uveljavljana bistvena kršitev določb postopka po 1. odstavku 339. člena ZPP. Pritožbeno sodišče je zato pritožbi toženca ugodilo in izpodbijani sklep razveljavilo (3. točka 365. člena ZPP).

Pritožbeno sodišče o pritožbi toženca ni moglo odločati, ker sodišče prve stopnje, po podatkih spisa, še ni izvedlo postopka po 344. členu ZPP. Odločitev o pritožbenih stroških se pridrži za odločbo o toženčevi pritožbi (3. točka 165. člena ZPP).