Legislator Case Law & Legislation
Sklep III R 50/2010 ECLI:SI:VSRS:2010:III.R.50.2010 AI generated

Supreme Court rejects transfer of jurisdiction based solely on defendant's seat change under ZPP Art. 67.

Case Number Sklep III R 50/2010
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia rejected a request to transfer jurisdiction to a different court based on the defendant's seat change. The defendant argued for economic efficiency by moving the seat to Ljubljana or Kranj, while the plaintiff remained silent. The court held that such a transfer is an exception requiring specific justification beyond the mere seat change, which would otherwise disrupt the established system of territorial jurisdiction.

Legislator headnote

AI generated

Art. 67 ZPP: Delegation of jurisdiction is an exception to territorial rules and must be narrowly interpreted; a mere change in the defendant's seat without other special circumstances does not justify transferring proceedings to another court.

Keywords

AI generated
territorial jurisdiction delegation of jurisdiction ZPP Article 67 economic efficiency defendant seat change Supreme Court ruling procedural economy

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Zgolj dejstvo, da se sedež tožene stranke po spremembi nahaja v drugem kraju, kot je sodišče, brez drugih posebnih okoliščin ne more biti razlog za prenos pristojnosti. Gre za pogost položaj, zato bi nasprotno stališče porušilo sistem organiziranosti pravosodja po zakonito uveljavljenem sistemu krajevne pristojnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrajno sodišče v Ljubljani - centralni oddelek za verodostojno listino je dne 16. 9. 2009 po ugovoru dolžnika s sklepom razveljavilo svoj sklep o izvršbi VL 119295/2009 v delu, v katerem je dovoljena izvršba in določen izvršitelj, ter odločilo, da bo o zahtevku in stroških odločalo Okrožno sodišče na Ptuju, na območju katerega je bil takratni sedež tožene stranke. V postopku pred Okrožnim sodiščem na Ptuju je bil ugovor krajevne pristojnosti, ki ga je podala tožena stranka, zavržen.

2. Tožena stranka iz razloga ekonomičnosti postopka predlaga prenos krajevne pristojnosti na Okrožno sodišče v Kranju ali Okrožno sodišče v Ljubljani. Predlog utemeljuje s tem, da ima svoj poslovni sedež v Kranju. Tožeča stranka na predlog za delegacijo pristojnosti ni odgovorila.

3. Predlog ni utemeljen.

4. Po določbi 67. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) lahko Vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Delegacija je izjema od splošnih pravil o krajevni pristojnosti. Kot vse izjeme jo je treba razlagati ozko.

5. Zgolj dejstvo, da se sedež tožene stranke po spremembi nahaja v drugem kraju, kot je sodišče, brez drugih posebnih okoliščin ne more biti razlog za prenos pristojnosti. Gre za pogost položaj, zato bi nasprotno stališče porušilo sistem organiziranosti pravosodja po zakonito uveljavljenem sistemu krajevne pristojnosti. Iz vlog strank v postopku prav tako ni razvidno, da bi bili na primer predlagani dokazi, kot so zaslišanje strank ali prič, v območju sodišča, ki po pravilih o krajevni pristojnosti sicer ne bi bilo pristojno odločati v konkretnem sporu oziroma da bi bilo njihovo zaslišanje bistveno lažje in bolj ekonomično na območju drugega sodišča in da bi bila delegacija smotrna iz tega razloga.

6. Ker predlog za delegacijo ne vsebuje konkretnejših razlogov, ki bi utemeljevali določitev drugega stvarno pristojnega sodišča po 67. členu ZPP, ga je Vrhovno sodišče kot neutemeljenega zavrnilo.