Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
Sklep II DoR 299/2010 ECLI:SI:VSRS:2010:II.DOR.299.2010 AI generated

Supreme Court allows appeal regarding conflict between municipal and individual pre-emptive rights under Slovenian land laws.

Case Number Sklep II DoR 299/2010
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of the Republic of Slovenia granted the applicant's request for leave to appeal against the second-instance court's dismissal of the contract formation claim. The applicant argued a legal conflict existed between the municipality's pre-emptive right under the Spatial Planning Act and their own pre-emptive right under the Agricultural Lands Act. The court determined that since no prior Supreme Court practice addressed this specific conflict, the appeal was permitted to ensure uniform legal application.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), tretji odstavek 367. c člena; Revizija se dopusti, ko sodna praksa ni enotna glede kolizije med zakonitimi predkupnimi pravicami različnih subjektov.

Keywords

AI generated
pre-emptive rights conflict Agricultural Lands Act Spatial Planning Act leave to appeal uniform legal application

Cited Legislation

AI generated
367. b ZPP
367. c ZPP
AI generated
Sodba III Ips 24/2009
Supreme Court allows appeal against second instance rejection of pre-emptive buyer's claim for contract rescission and resale.
VSRS Sklep Cp 33/2020
Supreme Court dismisses appeal on sale of building land, confirming lower court's remand for price determination.
VSL Sklep I Cp 1806/2021
Appeal dismissed; court held lack of detailed reasoning in fee order does not constitute procedural violation if tariff basis is clear.
VSL Sodba in sklep I Cp 820/2023
Appeal partially allowed on costs; court reduced fees due to overestimated travel time for absent lawyer.
VSRS sklep II Ips 213/2016
Supreme Court dismisses appeal for missing request to allow review under Civil Procedure Act.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se dopusti glede vprašanja kolizije med zakonito predkupno pravico občine po ZUreP-1 in tožnikovo zakonito predkupno pravico po ZKZ.

[JEDRO]

Dopustitev revizije glede vprašanja, opredeljenega v izreku sklepa.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek na sklenitev prodajne pogodbe med pravdnima strankama za nepremičnino ... za ceno 18.336,00 EUR z zemljiškoknjižnim dovolilom za vknjižbo lastninske pravice na ime tožnika in ugotovitev, da je predlagana zaznamba vrstnega reda pridobitve lastninske pravice toženke Dn št. 4404/2008 pri Okrajnem sodišču na Ptuju za tožnika brez pravnega učinka.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožeče stranke zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje je tožeča stranka na podlagi 367. b člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) vložila predlog za dopustitev revizije, v katerem predlaga, naj Vrhovno sodišče Republike Slovenije revizijo dopusti, saj gre za pravno vprašanje, glede katerega sodna praksa ni enotna, obenem pa je pomembno za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava in za razvoj prava preko sodne prakse. Poudarja, da je sporno pravno vprašanje v obravnavani zadevi, ali obstaja kolizija med zakonito predkupno pravico na podlagi Zakona o kmetijskih zemljiščih (ZKZ) in predkupno pravico, določeno v Odloku o predkupni pravici Občine Hajdina (Ur. l. RS, št. 44/2004), sprejetem na podlagi določil Zakona o urejanju prostora (ZUreP-1).

4. Predlog je utemeljen.

5. Ker o tem ni sodne prakse Vrhovnega sodišča Republike Slovenije, je to dopustilo revizijo glede vprašanja kolizije med zakonito predkupno pravico občine po ZUreP-1 in zakonito predkupno pravico tožeče stranke po ZKZ (tretji odstavek 367. c člena ZPP).