Legislator Case Law & Legislation
sklep I U 587/2010 ECLI:SI:UPRS:2010:I.U.587.2010 AI generated

Administrative court halts proceedings due to plaintiff's failure to persist in litigation under ZUS-1. Verdict: dismissed.

Case Number sklep I U 587/2010
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The administrative court halted the proceedings because the plaintiff failed to respond to the court's summons to persist in the lawsuit within the statutory deadline. The defendant ministry had partially amended the rejected project applications, but the court determined that no final decision on the plaintiff's rights had been made regarding the funding. Consequently, the court dismissed the case and ordered the defendant to bear the litigation costs under specific provisions of the Administrative Dispute Act.

Legislator headnote

AI generated

3. odstavek 39. člena ZUS-1; 3. odstavek 25. člena ZUS-1: If the plaintiff fails to persist in the administrative dispute, the proceedings are terminated, and costs are assessed based on whether the administrative organ made a final decision on the plaintiff's rights or obligations.

Keywords

AI generated
failure to persist termination of proceedings litigation costs administrative dispute act final decision requirement

Cited Legislation

AI generated
3. odstavek 39. člena ZUS-1
3. odstavek 25. člena ZUS-1
5. odstavek 25. člena ZUS-1
2. odstavek 39. člena ZUS-1
2. odstavek 3. člena Pravilnika o povrnitvi stroškov tožniku v upravnem sporu

Cited Case Law

AI generated
Ustavnosodna odločba št. U-I-147/08-16, Up-1547/08-17 z dne 11. 11. 2009

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Postopek se ustavi.

Tožena stranka je dolžna povrniti tožeči stranki stroške upravnega spora, odmerjene v višini 80,00 EUR v roku 15 dni z zakonitimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od dneva poteka roka za izpolnitev do plačila.

[JEDRO]

Po določbi 3. odstavka 39. člena ZUS-1 sodišče postopek nadaljuje, če tožnik izjavi, da vztraja pri tožbi, sicer postopek s sklepom ustavi.

O stroški je sodišče o stroških odločilo na podlagi 3. odstavka 25. člena ZUS-1.

[OBRAZLOŽITEV]

Tožeča stranka je pri Upravnem sodišču Republike Slovenije dne 7. 5. 2010 vložila tožbo, s katero izpodbija sklep Ministrstva za kulturo št. 6150-861/2009/24 z dne 12. 4. 2010 v delu, ki se nanaša na zavrženje dveh projektov tožeče stranke. Tožena stranka je 13. 5. 2010 Upravnemu sodišču poslala odločbo št. 6150-861/2009/38 z dne 11. 5. 2010, s katero je spremenila navedeni sklep v III. točki v delu, ki se nanaša na vlogi tožeče stranke tako, da se vlogi tožeče stranke, ki se nanašata na projekta V letu 2000 in Domoljubi, prijavljeni na Redni letni javni razpis za sofinanciranje projektov iz proračunske postavke za avdiovizualne medije v letu 2010 (JPR-AVP-2010), in ki sta bili v sklepu Ministrstva za kulturo zavrženi kot neupravičeni, zavedeta kot popolni (1. točka izreka). Strokovna komisija pregleda in ovrednoti navedena projekta (2. točka izreka), stroški upravnega spora gredo v breme Ministrstva za kulturo (3. točka izreka).

K 1. točki izreka:

Sodišče je tožečo stranko 14. 6. 2010 pozvalo, naj v roku 15 dni sporoči, ali vztraja in v kakšnem delu vztraja pri tožbi, oziroma ali jo razširja na novi upravni akt (drugi odstavek 39. člena Zakona o upravnem sporu, Uradni list RS, št. 105/06 in 62/10 – v nadaljevanju ZUS-1). Po tretjem odstavku 39. člena ZUS-1 sodišče postopek nadaljuje, če tožnik izjavi, da vztraja pri tožbi, sicer postopek s sklepom ustavi. Tožeča stranka je poziv prejela 16. 6. 2010 in v postavljenem roku ni odgovorila.

Sodišče je tako na podlagi tretjega dostavka 39. člena ZUS-1 postopek ustavilo.

K 2. točki izreka:

Peti odstavek 25. člena ZUS-1 določa, da se o stroških postopka odloča po prvem odstavku 25. člena tega zakona, če se postopek ustavi po tretjem odstavku 39. člena, ker je organ izdal upravni akt, s katerim je bilo dokončno odločeno o pravici, obveznosti ali pravni koristi. Po tretjem odstavku 25. člena ZUS-1 sodišče odloči o stroških postopka, če se postopek konča po četrtem odstavku 39. člena tega zakona.

Sodišče je v obravnavanem primeru o stroških postopka odločilo na podlagi tretjega odstavka 25. člena ZUS-1. Ministrstvo za kulturo je izpodbijani upravni akt po vloženi tožbi spremenilo, zoper ta akt pa ni pritožbe, vendar ta spremenjena odločitev še ne pomeni, da je bilo dokončno odločeno tožnikovi o pravici do sofinanciranja projektov, ki jih je prijavil na projektni razpis z oznako JPR-AVP-2010. Z odločbo, ki jo je Ministrstvo za kulturo izdalo v zvezi z upravnim sporom je bilo odločeno le, da sta vlogi tožeče stranke popolni in da ju bo strokovna komisija pregledala in ovrednotila. Ker je v obravnavanem primeru Ministrstvo za kulturo po vloženi tožbi izpodbijani upravni akt spremenilo z upravnim aktom, s katerim ni bilo dokončno odločeno o pravici, obveznosti ali pravni koristi tožnika, tožnik pa pri tožbi ne vztraja, je sodišče pri razlagi petega odstavka 25. člena ZUS-1 upoštevalo tudi razloge iz obrazložitve odločbe Ustavnega sodišča št. U-I-147/08-16, Up-1547/08-17 z dne 11. 11. 2009 in odločilo o stroških upravnega spora po tretjem odstavku 25. člena ZUS-1, v pavšalnem znesku v skladu z drugim odstavkom 3. člena Pravilnika o povrnitvi stroškov tožniku v upravnem sporu (Uradni list RS, št. 24/07).