Supreme Court allows delegation of jurisdiction to nearest court due to objective attendance difficulties for sick parties.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia delegated jurisdiction from the Ljubljana district court to the Maribor district court to facilitate the proceedings. The defendant and a witness, both sick and lacking transport, argued that attending the distant Lendavi court would be extremely difficult. The court ruled that objective attendance difficulties in exceptional cases justify delegation to the nearest competent court under Article 67 of the Civil Procedure Act.
Legislator headnote
AI generatedArticle 67 of the Civil Procedure Act; Article 105.a of the Courts Act: The Supreme Court may delegate jurisdiction to another competent court if it is evident that the proceedings will be easier conducted, and objective difficulties regarding the attendance of participants in exceptional cases constitute a valid ground for such delegation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Za odločanje v tej zadevi se določi Okrajno sodišče v Mariboru.
[JEDRO]
Objektivne težave v zvezi s prihodom udeležencev postopka na sodišče v izjemnih primerih lahko predstavljajo razlog za delegacijo.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Tožba je bila vložena pri Okrajnem sodišču v Mariboru, ki je splošno krajevno pristojno za toženca. Višje sodišče v Mariboru je na predlog predsednika Okrajnega sodišča v Mariboru preneslo pristojnost na Okrajno sodišče v Lendavi, na podlagi 105.a člena Zakona o sodiščih.
2. Toženec je po svoji pooblaščenki predlagal prenos krajevne pristojnosti na Okrajno sodišče v Mariboru, ki je le pet kilometrov oddaljeno od prebivališča pravdnih strank in priče A. Z. Priča in toženec sta bolnika in brez lastnega prevoznega sredstva. Zato bi se postopka v oddaljeni Lendavi le stežka udeležila.
3. Predlog je utemeljen.
4. Vrhovno sodišče lahko na predlog stranke določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek (67. člen Zakona o pravdnem postopku – ZPP). Objektivne težave v zvezi s prihodom udeležencev postopka na sodišče v izjemnih primerih lahko predstavljajo razlog za delegacijo. Vrhovno sodišče je zato določilo pristojnost Okrajnega sodišča v Mariboru, katerega sedež je najbližji prebivališču toženca in priče.