Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cp 1755/2010 ECLI:SI:VSLJ:2010:I.CP.1755.2010 AI generated

Land registry entry based on final court decision upheld despite pending appeal.

Case Number VSL sklep I Cp 1755/2010
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the protest filed by a third party against a land registry entry. The registry correctly recorded ownership based on a final court judgment, and the fact that the applicant filed a revision appeal did not block the registration. The court ruled that the procedural status of the underlying lawsuit is irrelevant to the validity of the land entry.

Legislator headnote

AI generated

40. člen ZZK-1; Dejstvo, da je zoper pravnomočno sodbo vložena revizija, ne predstavlja ovire za vpis v zemljiško knjigo.

Keywords

AI generated
land registry entry final court decision pending appeal ownership transfer revision appeal ZZK-1 third party protest

Cited Legislation

AI generated
40. člen ZZK-1
Glede na pritožbene navedbe je še enkrat poudariti le to, da je podlaga za vknjižbo pravnomočna sodna odločba in prav na podlagi take sodbe je zemljiškoknjižno sodišče vpise v zemljiški knjigi opravilo (40. člen ZZK-1).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in potrdi sklep sodišča prve stopnje.

Dovoli se izbris zaznambe nepravnomočnosti sklepa o dovolitvi vpisa.

[JEDRO]

Podlaga za vknjižbo je pravnomočna sodna odločba in prav na podlagi take sodbe je zemljiškoknjižno sodišče vpise v zemljiški knjigi opravilo. Dejstvo, da je pritožnik vložil izredno pravno sredstvo – revizijo zoper pravnomočno sodbo ne predstavlja nobene ovire za vpise.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z napadenim sklepom zavrnilo ugovor nasprotnega udeleženca M. N. M. in potrdilo sklep zemljiškoknjižne referentke opr. št. Dn. št. 2290/2009 z dne 5.11.2009.

Proti sklepu se pritožuje nasprotni udeleženec, ki predlaga, da pritožbeno sodišče pritožbi ugodi, izpodbijani sklep razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo odločanje. Navaja, da iz obrazložitve sklepa izhaja, da je sodišče dovolilo vknjižbo lastninske pravice na podlagi pravnomočnega sklepa in sodbe Okrožnega sodišča v Ljubljani opr.št. P 4146/2005-II z dne 23.9.2008 v zvezi s sodbo in sklepom Višjega sodišča v Ljubljani opr.št. II Cp 199/2009 z dne17.6.2009. Pritožnik vztraja, da je zoper navedeno sodbo Višjega sodišča v Ljubljani vložil revizijo, zato je izpodbijana odločitev neutemeljena iz razlogov, ki so navedeni v reviziji, na katere se v izogib ponavljanju pritožnik v celoti sklicuje. Najmanj kar je pa je izpodbijana odločitev preuranjena.

Pritožba ni utemeljena.

Po presoji pritožbenega sodišča je odločitev zemljiškoknjižne referentke in odločitev v izpodbijanem sklepu pravilna in zakonita, to pa iz razlogov, navedenih v izpodbijanem sklepu, na katere se v izogib ponavljanju pritožbeno sodišče v celoti sklicuje. Glede na pritožbene navedbe je še enkrat poudariti le to, da je podlaga za vknjižbo pravnomočna sodna odločba in prav na podlagi take sodbe je zemljiškoknjižno sodišče vpise v zemljiški knjigi opravilo (40. člen ZZK-1). Dejstvo, da je pritožnik vložil izredno pravno sredstvo – revizijo zoper pravnomočno sodbo ne predstavlja nobene ovire za vpise. Razlogi, ki jih pritožnik navaja v reviziji in se v pritožbi nanje sklicuje pa prav tako v zemljiškoknjižnem postopku niso upoštevni.

Po povedanem pritožba nasprotnega udeleženca ni utemeljena, pritožbeno sodišče pa tudi ni našlo nepravilnosti, na katere pazi po uradni dolžnosti, zato je sklep sodišča prve stopnje potrdilo, hkrati pa v skladu z določbo 2. točke 3. odst. 161. člena ZZK-1 dovolilo izbris zaznambe nepravnomočnosti sklepa o dovolitvi vpisa.