Legislator Case Law & Legislation
Sodba II Ips 863/93 ECLI:SI:VSRS:1993:II.IPS.863.93 AI generated

Supreme Court dismisses appeal on alimony termination, ruling no new assets or income exist to justify ending support.

Case Number Sodba II Ips 863/93
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia rejected the appellant's appeal against a lower court's decision to terminate alimony payments. The appellant argued financial hardship due to a low pension and poor health, but the court found no new assets or income for the recipient since the divorce. Consequently, the court held that the statutory conditions for terminating alimony under the Marriage and Family Relations Act were not met.

Legislator headnote

AI generated

83. člen Zakona o zakonski zvezi in družinskih razmerjih; 385. in 393. člen Zakona o pravdnem postopku: Alimony may not be terminated if the recipient has not acquired new assets or income, and the payer's financial difficulties alone do not justify cessation of support obligations.

Keywords

AI generated
termination of alimony marriage and family relations financial hardship supreme court review social security support

Cited Legislation

AI generated
83. člen Zakona o zakonski zvezi in družinskih razmerjih
385. člen Zakona o pravdnem postopku
393. člen Zakona o pravdnem postopku
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se zavrne kot neutemeljena.

[JEDRO]

Odkar je bila toženki prisojena pravica do preživnine, sama ni pridobila nobenega novega premoženja in ne novih dohodkov, niti ni sklenila nove zakonske zveze. Pri takem položaju sta sodišči prve in druge stopnje pravilno ocenili, da ni pogojev za prenehanje pravice do preživnine po 83. čl. Zakona o zakonski zvezi in družinskih razmerjih.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožnikov tožbeni zahtevek na ukinitev preživnine v znesku 258,00 SIT mesečno, ki jo mora plačevati tožnik toženki po razvezi njune zakonske zveze. Tožnikovo pritožbo proti tej sodbi je sodišče druge stopnje zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

Tožnik vlaga proti sodbi sodišča druge stopnje revizijo, v kateri ne navaja revizijskih razlogov. Predlaga, da revizijsko sodišče sodbi sodišč prve in druge stopnje tako spremeni, da zahtevku za ukinitev preživnine ugodi. V obrazložitvi revizije ponavlja svoje navedbe v teku postopka o tem, da z nizko invalidsko pokojnino ne zmore plačevati stroškov svojega preživljanja in še preživnino za toženko. Zaradi slabega zdravstvenega stanja bi potreboval tujo pomoč. Tožnik je svojo revizijo dopolnil še z vlogama z dne 18.9.1993 in 22.9.1993, od katerih je bila samo prva vložena v okviru zakonitega roka za revizijo, druga pa je prepozna. V vlogi z dne 18.9.1993 poudarja, da prejema samo 27.000,00 SIT pokojnine, toženka pa se lahko preživlja z dohodki kmetije.

Revizija je bila vročena toženi stranki, ki nanjo ni odgovorila, in Javnemu tožilcu Republike Slovenije, ki se o njej ni izjavil.

Revizija ni utemeljena.

Ker tožeča stranka v reviziji ni navedla revizijskih razlogov, je revizijsko sodišče preizkusilo izpodbijano sodbo po 386.čl. Zakona o pravdnem postopku glede bistvene kršitve določb pravdnega postopka po 10.tč. 2.odst. ZPP in glede pravilne uporabe materialnega prava. Omenjene kršitve določb postopka revizijsko sodišče ni ugotovilo. Sodišči prve in druge stopnje pa sta pri svojem odločanju tudi pravilno uporabili materialno pravo. Po dejanskih ugotovitvah sodišč prve in druge stopnje, na katere je vezano tudi revizijsko sodišče, je bila toženki določena preživnina v razveznem postopku in sicer v simboličnem znesku, ki ji zagotavlja le bodočo socialno varnost. Ta preživnina znaša 258,00 SIT mesečno. Tožnik je že v letu 1986 skušal doseči ukinitev preživnine, vendar s svojim zahtevkom ni uspel. Odkar je bila toženki prisojena pravica do preživnine, sama ni pridobila nobenega novega premoženja in ne novih dohodkov, niti ni sklenila nove zakonske zveze. Pri takem položaju sta sodišči prve in druge stopnje pravilno ocenili, da ni pogojev za prenehanje pravice do preživnine po 83.čl. Zakona o zakonski zvezi in družinskih razmerjih. Okoliščina, da je toženka solastnica polovice kmetije, na katero se sklicuje tožnik v tožbi, ne more biti odločilna, ker ne predstavlja spremenjenih razmer. Glede na višino preživnine, ki je odmerjena v simboličnem znesku, tožnikove neugodne premoženjske razmere ne morejo povzročiti ukinitve preživnine.

Kolikor tožnik v reviziji smiselno ugovarja dejanskim ugotovitvam sodišč prve in druge stopnje, se pripominja, da teh navedb revizijsko sodišče ne more upoštevati, ker zmotna ali nepopolna ugotovitev dejanskega stanja ni revizijski razlog (3.odst. 385.čl. ZPP).

Iz vseh navedenih razlogov je revizijsko sodišče zavrnilo revizijo kot neutemeljeno (393.čl. ZPP).