Legislator Case Law & Legislation
Sklep I Up 158/2003 ECLI:SI:VSRS:2005:I.UP.158.2003 AI generated

Appeal dismissed because plaintiff lacks legal interest after first instance already granted full relief.

Case Number Sklep I Up 158/2003
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appeal against a first-instance judgment that had already granted the plaintiff full relief by overturning the defendant's decision. The plaintiff argued for denationalization based on historical injustices, but the court found the administrative body correctly relied on non-final citizenship rulings to deny the claim. Since the first instance court had already provided the maximum possible benefit, the plaintiff no longer had a legal interest to pursue further relief, rendering the appeal inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

3. odstavek 343. člena Zakona o pravdnem postopku; 16. člen Zakona o upravnem sporu: An appeal is inadmissible if the appellant lacks a legal interest, as the court must ensure this interest exists throughout the proceedings, including the appeal stage.

Keywords

AI generated
legal interest requirement admissibility of appeal denationalization proceedings citizenship status procedural exhaustion supreme court review administrative litigation

Cited Legislation

AI generated
3. odstavek 343. člena Zakona o pravdnem postopku
16. člen Zakona o upravnem sporu
3. točka prvega odstavka 60. člena Zakona o upravnem sporu
352. člen Zakona o pravdnem postopku
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Na obstoj pravovarstvene potrebe mora sodišče paziti po uradni dolžnosti ves čas postopka, tudi pritožbeno sodišče v pritožbenem postopku.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijano sodbo ugodilo tožnikovi tožbi, odločbo tožene stranke z dne 6.8.2001 odpravilo in ji zadevo vrnilo v ponovni postopek. Z navedeno odločbo je tožena stranka zavrnila njegovo pritožbo zoper sklep Upravne enote Č. z dne 6.12.2000, s katerim je bila zavrnjena njegova zahteva za denacionalizacijo podržavljenih nepremičnin. Po ugotovitvi tožene stranke je bila tožnikova denacionalizacijska zahteva pravilno zavrnjena. Pokojna A. in R.J. ob podržavljenju nista bila jugoslovanska državljana, zato ne izpolnjujeta pogojev iz 1. odstavka 9. člena Zakona o denacionalizaciji (ZDen) za upravičenost do denacionalizacije.

Sodišče prve stopnje v obrazložitvi izpodbijane sodbe navaja, da temelji odločitev upravnih organov obeh stopenj o tem, da A.J. in R.J. ob podržavljenju nista bila jugoslovanska državljana, na dveh nepravnomočnih odločbah, kar ni pravilno. Po presoji sodišča bi moral prvostopni upravni organ denacionalizacijski postopek prekiniti do pravnomočnosti odločb o državljanstvu navedenih prejšnjih lastnikov. V tej zadevi pa ob izdaji sklepa prvostopnega upravnega organa odločba Ministrstva za notranje zadeve o državljanstvu imenovanih, ni bila pravnomočna, saj je tožnik zoper njo vložil tožbo, o kateri pa še ni bilo odločeno. Ker je upravni organ prve stopnje na podlagi nepravnomočne odločbe o državljanstvu zavrnil tožnikov zahtevek za denacionalizacijo, tožena stranka pa je navedeno odločitev potrdila kot pravilno, je s tem kršila pravila postopka, zato je sodišče tožbi ugodilo in na podlagi 3. točke prvega odstavka 60. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS) izpodbijano odločbo tožene stranke odpravilo.

Tožnik s pritožbo izpodbija navedeno sodbo sodišča prve stopnje.

Navaja, da je bilo njegovemu stricu A.J. in njegovi ženi R.J.

premoženje zaplenjeno na podlagi kolektivne krivde, katero civilizirana in demokratična Evropa ne priznava. Pričakoval je, da bo njegova zadeva glede na to, da se tudi Slovenija pripravlja na članstvo v EU obravnavana v duhu današnjega časa. Pričakuje, da sodišče prouči razmere v času zaplembe, zlasti obtožbo o kolektivni krivdi. Izselitev Kočevarjev je bila posledica bega pred popolnim genocidom, ki ga je izvajala jugoslovanska politika v letih 1919 do 1941, da so jim bile realno odvzete vse osnovne človekove pravice.

Tožena stranka in zastopnik javnega interesa, ki je priglasil udeležbo v postopku, na pritožbo nista odgovorila.

Pritožba ni dovoljena.

Po določbi 3. odstavka 343. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP), ki se primerno uporablja v upravnem sporu na podlagi 16. člena ZUS, je pritožba nedovoljena, če jo vloži oseba, ki za pritožbo nima pravnega interesa. Vsakdo, ki v upravnem sporu zahteva varstvo svojih pravic in pravnih koristi, mora ves čas postopka izkazovati pravni interes oziroma pravovarstveno potrebo, kar pomeni, da mora izkazovati, da bi ugoditev njegovi zahtevi pomenila zanj določeno pravno korist, ki je brez tega ne bi mogel doseči. Na obstoj pravovarstvene potrebe mora sodišče paziti po uradni dolžnosti ves čas postopka, torej tudi pritožbeno sodišče v pritožbenem postopku.

V konkretnem primeru je sodišče prve stopnje tožnikovi tožbi ugodilo in odpravilo odločbo tožene stranke ter ji zadevo vrnilo v ponovni postopek. Upravni organ namreč ne bi smel odločati o tožnikovi denacionalizacijski zahtevi, dokler ne bo pravnomočno odločeno o predhodnem vprašanju, državljanstvu oseb, ki jima je bilo premoženje podržavljeno. Do takrat pa je treba upravni postopek denacionalizacije prekiniti. Sprejeta odločitev pomeni največjo korist tožnika, saj je odločba tožene stranke odpravljena. Zato si tožnik s pritožbo ne more še izboljšati svojega položaja po tožbi, s katero je v postopku za presojo zakonitosti smiselno uveljavljal odpravo odločbe tožene stranke. Tožniku je bilo že s tako odločitvijo prvostopnega sodišča ugodeno v celoti.

Pritožbeno sodišče je pritožbo na podlagi 352. člena ZPP v zvezi s 16. členom ZUS kot nedovoljeno zavrglo (ker tega ni storilo že sodišče prve stopnje).