Legislator Case Law & Legislation
Sodba I Up 436/2002 ECLI:SI:VSRS:2004:I.UP.436.2002 AI generated

Court dismisses appeal upholding driver's license revocation based on medical incapacity certificate under ZVCP.

Case Number Sodba I Up 436/2002
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appellant's appeal, confirming the first-instance court's decision to revoke the driver's license. The court found that a medical certificate issued by an authorized health organization proved the appellant's permanent inability to drive, satisfying the statutory grounds for revocation under Article 170 of the Road Traffic Safety Act. The appellant's arguments regarding incomplete rehabilitation and lack of notice were rejected because the medical certificate was properly served and the appellant failed to request a review by a special medical commission.

Legislator headnote

AI generated

Article 170 paragraph 1 of the Road Traffic Safety Act; Article 73 of the Administrative Procedure Act: A driver's license may be revoked based on a medical certificate proving permanent driving incapacity, provided the driver was notified and did not timely request a review by a special medical commission.

Keywords

AI generated
driver license revocation medical incapacity certificate Road Traffic Safety Act administrative procedure appeal special medical commission permanent driving inability administrative court review

Cited Legislation

AI generated
Article 170 paragraph 1 of the Road Traffic Safety Act
Article 73 of the Administrative Procedure Act
Article 164 of the Road Traffic Safety Act
Article 162 of the Road Traffic Safety Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi izpodbijana sodba.

[JEDRO]

Podlaga za odvzem vozniškega dovoljenja je zdravniško spričevalo o zdravstveni nezmožnosti za vožnjo.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijano sodbo je sodišče prve stopnje na podlagi 1. odstavka 59. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS, Uradni list RS, št. 50/97 in 70/2000) zavrnilo tožnikovo tožbo zoper odločbo tožene stranke z dne 13.3.2000. S to je tožena stranka zavrnila tožnikovo pritožbo zoper odločbo Oddelka za notranje zadeve Upravne enote N.m. z dne 25.1.2000, s katero je ta odločila, da se tožniku odvzame vozniško dovoljenje za vožnjo motornih vozil B in F kategorije z dne 15.12.1995.

V obrazložitvi izpodbijane sodbe sodišče soglaša s toženo stranko, da v obravnavanem primeru obstoji dejansko stanje, ki je po določbi 170. člena Zakona o varnosti cestnega prometa (ZVCP, Uradni list RS, št. 30/98 in 61/2000) podlaga za odvzem vozniškega dovoljenja. Po navedeni določbi se vozniško dovoljenje odvzame zaradi zdravstvenih razlogov. Ker iz zdravniškega spričevala z dne 8.7.1999, ki ga je izdal Zdravstveni dom N.m., dispanzer za medicino dela, prometa in športa izhaja, da je tožnik trajno nezmožen za voznika motornih vozil B in F kategorije, je bila navedena določba ZVCP pravilno uporabljena. Tožnik se tudi po presoji sodišča neutemeljeno sklicuje na mnenje invalidske komisije Zavoda za pokojninsko in invalidsko zavarovanje z dne 2.11.1999, iz katerega izhaja, da medicinska rehabilitacija še ni končana. Navedeno mnenje je bilo dano v zvezi z uveljavljanjem pravic iz invalidskega zavarovanja in ga zato v tem postopku ni mogoče upoštevati. Ugovor, da mu zdravniško spričevalo ni bilo vročeno, bi moral tožnik uveljavljati v upravnem postopku, pa ga ni. Nasprotno, iz podatkov upravnih spisov in sicer iz njegove izjave na zaslišanju pri organu prve stopnje dne 22.7.1999 izhaja, da je zdravniško spričevalo prejel.

Tožnik v pritožbi enako kot v tožbi navaja, da zdravljenje oziroma medicinska rehabilitacija še ni končana ter, da zdravniškega spričevala z dne 8.7.1999 ni nikoli uradno prejel, niti ni vedel zanj. Zato zoper zdravniško spričevalo tudi ni ugovarjal. Meni, da je zdravniško spričevalo, ki ga je prejel šele na njegovo željo, neveljavno. Smiselno predlaga, da pritožbeno sodišče izpodbijano sodbo razveljavi.

Tožena stranka na pritožbo ni odgovorila.

Pritožba ni utemeljena.

Po presoji pritožbenega sodišča je sodišče prve stopnje utemeljeno zavrnilo tožnikovo tožbo. Razlogi, ki jih pri tem navaja so pravilni in imajo podlago v podatkih spisa in v določbi 1. odstavka 170. člena ZVCP, na katero se utemeljeno sklicuje sodišče prve stopnje. Po navedeni določbi je podlaga za odvzem vozniškega dovoljenja iz zdravstvenih razlogov, ugotovitev o zdravstveni nezmožnosti voznika za vožnjo. Podlaga za to ugotovitev je zdravniško spričevalo, ki ga izda pooblaščena zdravstvena organizacija oziroma zasebni zdravnik na podlagi pregleda (164.

člen in 170. člen ZVCP). Iz podatkov spisa izhaja in niti ni sporno, da je zdravniško spričevalo o tožnikovi zdravstveni nezmožnosti za vožnjo motornih vozil B in F kategorije izdala pooblaščena zdravstvena organizacija - Zdravstveni dom N.m., Dispanzer za medicino dela, prometa in športa po opravljenem zdravstvenem pregledu tožnika. Tako zdravniško spričevalo pa je v obravnavanem primeru tudi po presoji pritožbenega sodišča zadostna podlaga za odvzem vozniškega dovoljenja. ZVCP sicer v 162. členu določa, da kandidat za voznika in voznik, ki se ne strinja z zdravniškim spričevalom lahko zahteva ponovni zdravstveni pregled pred posebno zdravstveno komisijo, katere mnenje je dokončno. Da bi tožnik tako ravnal, pa iz podatkov v predloženih upravnih spisih ne izhaja.

Tožnik sicer v pritožbi ponavlja tožbeni ugovor, da z zdravniškim spričevalom ni bil seznanjen. Vendar tudi po presoji pritožbenega sodišča takih tožnikovih navedb podatki v predloženih upravnih spisih ne potrjujejo. Tožnik je namreč v postopku pred upravnim organom prve stopnje izjavil, da je zdravniško spričevalo prejel dne 8.7.1999, kar izhaja iz zapisnika o zaslišanju z dne 22.7.1999, ki ga je tožnik podpisal. Da je kopijo zadravniškega spričevala prejel na Upravni enoti N.m. pa tožnik v pritožbi celo sam navaja. Ker je bilo dejansko stanje ugotovljeno na podlagi zdravniškega spričevala, s katerim je bil tožnik seznanjen, in ker tožnik ni podal zahteve za ponovni zdravstveni pregled, je bila po presoji pritožbenega sodišča določba 170.

člena ZVCP pravilno uporabljena. Na drugačno odločitev v tej zadevi tudi po presoji pritožbenega sodišča ne more vplivati ugotovitev invalidske komisije Zavoda za pokojninsko in invalidsko zavarovanje RS v zvezi z odločanjem o pravicah iz invalidskega zavarovanja o tem, da pri tožniku zdravljenje oziroma medicinska rehabilitacija še ni končana.

Glede na navedeno je pritožba neutemeljena in ker pritožbeno sodišče tudi ni našlo razlogov na katere mora paziti po uradni dolžnosti, je pritožbo na podlagi 73. člena ZUS zavrnilo in potrdilo izpodbijano sodbo.