Court transfers case to another court because plaintiff is mother of the presiding judge.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia ordered the transfer of a civil case from the Basic Court in Ljubljana to another competent court. The plaintiff, the mother of the Basic Court's unit head, filed a claim for payment, prompting the Basic Court to request a transfer due to potential bias. The Supreme Court agreed, ruling that the plaintiff's familial relationship with the presiding judge constituted a significant reason for the transfer under the Code of Civil Procedure.
Legislator headnote
AI generatedArticle 68 of the Code of Civil Procedure; A transfer of jurisdiction is permitted when a significant reason exists, such as a close familial relationship between a party and the presiding judge, to ensure fair proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Za odločanje v tej pravdni zadevi se določi Temeljno sodišče v Ljubljani.
[JEDRO]
Dejstvo, da je tožeča stranka mati sodnika, ki je vodja enote temeljnega sodišča pri kateri je tožba vložena, predstavlja tehten razlog za to, da se za odločanje v tej pravdni zadevi določi drugo stvarno pristojno sodišče.
[OBRAZLOŽITEV]
Tožeča stranka je dne 11.11.1993 vložila pri Temeljnem sodišču v ..., enoti v ... proti toženi stranki tožbo zaradi plačila 67.000 SIT s pp.
Sodišče, pri katerem je bila tožba vložena, je dne 16.11.1993 predlagalo vrhovnemu sodišču, da določi za odločanje v tej pravdni zadevi drugo stvarno pristojno sodišče. Kot razlog je navedlo, da je tožeča stranka mati vodje Temeljnega sodišča v ..., enote v ..., sodnika ...
Predlog je utemeljen.
Po določilu 68. člena zakona o pravdnem postopku lahko Vrhovno sodišče Republike Slovenije kot najvišje sodišče v državi določi, naj postopa v posamezni zadevi drugo stvarno pristojno sodišče, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi.
Dejstvo, da je tožeča stranka mati sodnika, ki je vodja Temeljnega sodišča v ..., enote v ..., torej sodišča pri katerem je tožba vložena, predstavlja tehten razlog za to, da se za odločanje v tej pravdni zadevi določi drugo stvarno pristojno sodišče. Zato je vrhovno sodišče predlogu ugodilo.