Legislator Case Law & Legislation
Sodba III Ips 63/93 ECLI:SI:VSRS:1993:III.IPS.63.93 AI generated

Insurance policy terminated by prior total loss payment; insurer not liable for subsequent damage on same vehicle.

Case Number Sodba III Ips 63/93
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appellant's revision against the second-instance court's decision rejecting the claim for insurance premiums. The appellant argued for a new trial, but the court found no procedural violations and upheld the insurer's right to deny coverage based on prior total loss. Since the insurer had informed the policyholder of the terms and the policy contained a clause terminating coverage upon total loss payment, the policy was deemed void for subsequent damage on the same vehicle.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o zavarovanju (ZOR); Zakon o pravdnem postopku (ZPP): Where an insurer has informed the policyholder of the terms and provided the policy, and the policy contains a clause terminating coverage upon payment of premiums for a total loss, the policyholder is deemed to have known these terms, and cannot claim premiums for subsequent damage on the same vehicle.

Keywords

AI generated
insurance policy termination total loss payment prior claim settlement policyholder knowledge subsequent damage claim reinsurance premium denial automobile insurance terms

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se zavrne kot neutemeljena.

[JEDRO]

Če je zavarovalnica zavarovalca opozorila, da veljajo za zavarovalno pogodbo zavarovalni pogoji in mu te tudi izročila, oboje pa je ugotovljeno v polici, so zavarovalcu zavarovalni pogoji morali biti znani. Če ti vsebujejo določbo, da zavarovanje preneha z izplačilom zavarovalnine za uničen predmet, na podlagi iste police ni mogoče zahtevati zavarovalnine za škodo na istem avtomobilu, nastalo v prometnem zavarovalnem primeru, če je bila pri prejšnjem zavarovalnem primeru izplačana zavarovalnina za totalno škodo.

[OBRAZLOŽITEV]

Pritožbo tožeče stranke zoper sodbo, s katero je sodišče prve stopnje zavrnilo tožbeni zahtevek na plačilo 181.025,00 SIT s pp, je pritožbeno sodišče zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

V pravočasni reviziji, v kateri navaja, da uveljavlja revizijska razloga bistvene kršitve določb pravdnega postopka in zmotne uporabe materialnega prava, predlaga tožeča stranka revizijskemu sodišču, naj sodbo sodišča druge stopnje spremeni in tožbenemu zahtevku ugodi, podrejeno pa, naj sodbi sodišč druge in prve stopnje razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.

Revizija je bila vročena Javnemu tožilcu Republike Slovenije, ki se o njej ni izjavil in toženi stranki, ki nanjo ni odgovorila.

Revizija ni utemeljena.

Tožeča stranka v reviziji ni povedala, katere so tiste bistvene kršitve določb pravdnega postopka, ki jih uveljavlja kot revizijski razlog. Zato je revizijsko sodišče preizkusilo izpodbijano sodbo glede morebitnega obstoja revizijskih razlogov s področja bistvenih kršitev določb pravdnega postopka samo v tistem obsegu, v katerem jo mora po 386. členu ZPP preizkusiti po uradni dolžnosti. Pri tem je ugotovilo, da do kakšne od tistih kršitev določb pravdnega postopka, ki so navedene v 10. točki 2. odst. 354. člena ZPP, tekom postopka ni prišlo. Tožeča stranka torej z uveljavljanjem bistvenih kršitev določb pravdnega postopka z revizijo ne more uspeti.

Po dejanskih ugotovitvah, ki so bile podlaga za odločitev sodišča druge stopnje, je tožena stranka tožnika opozorila, da je zavarovalna pogodba sklenjena po splošnih pogojih za zavarovanje avtomobilskega kaska AK 89 in da je tožnik te pogoje prejel. Ti dve ugotovitvi vsebuje tudi polica, na podlagi katere zahteva tožnik plačilo zavarovalnine. Glede na 3. in 4. odst. 902. člena ZOR omenjena dejstva popolnoma zadostujejo za upoštevanje določb omenjenih splošnih pogojev pri odločanju v sporu. Za njihovo uporabo namreč ni potrebno, da je bil tožnik z njimi seznanjen, kot to meni tožeča stranka v reviziji, zadostuje že, da bi mu morali biti znani (3. odst. 142. člena ZOR). Glede na to, da jih je ob sklenitvi pogodbe prejel, kar je v polici ugotovljeno, pa bi mu morali biti znani.

Glede na navedeno sta sodišči prve in druge stopnje svoji odločitvi pravilno temeljili na splošnih pogojih za zavarovanje avtomobilskega kaska AK 89 in njihove določbe tudi pravilno uporabili. Z ugotovitvijo totalne škode, kateri tožnik ni nasprotoval (dejanska ugotovitev sodišča prve stopnje), in izplačilom zavarovalnine zanjo v prejšnjem zavarovalnem primeru, je tožniku zavarovanje po 2. odst. 26. člena že omenjenih splošnih pogojev prenehalo. Zato tožnik na podlagi iste zavarovalne police ne more zahtevati zavarovalnine za pozneje, v drugem zavarovalnem primeru nastalo škodo, pa čeprav je do nje prišlo sicer na istem toda obnovljenem tovornjaku.

Uveljavljani revizijski razlogi torej niso podani. Ker tudi tisti revizijski razlogi, na katere mora po 386. členu ZPP paziti po uradni dolžnosti niso podani, je revizijsko sodišče revizijo tožeče stranke zavrnilo kot neutemeljeno (393. člen ZPP).