Legislator Case Law & Legislation
Sodba II Ips 117/93 ECLI:SI:VSRS:1993:II.IPS.117.93 AI generated

Appeal dismissed: pending boundary dispute does not bar ownership claim based on acquisitive prescription.

Case Number Sodba II Ips 117/93
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the applicant's appeal against the second-instance court's confirmation of a first-instance judgment. The lower courts ruled that the applicant acquired ownership of a parcel through twenty years of good-faith possession, despite an ongoing boundary dispute handled under summary proceedings. The court held that the existence of a separate, unresolved boundary proceeding does not constitute a procedural bar to filing a separate ownership claim based on acquisitive prescription.

Legislator headnote

AI generated

Article 354, paragraph 11, item 2 of the Civil Procedure Act; Article 385, paragraph 1, item 1 of the Civil Procedure Act: A pending summary proceeding regarding a boundary dispute does not preclude a party from initiating a separate ownership action based on acquisitive prescription, as the two proceedings address distinct legal issues and the lack of a final decision on the boundary does not invalidate the factual basis for the ownership claim.

Keywords

AI generated
acquisitive prescription boundary dispute summary proceedings ownership claim procedural bar good faith possession Civil Procedure Act

Cited Legislation

AI generated
Article 354, paragraph 11, item 2 of the Civil Procedure Act
Article 385, paragraph 1, item 1 of the Civil Procedure Act
Article 393 of the Civil Procedure Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se zavrne kot neutemeljena.

[JEDRO]

Nepravdni postopek zaradi ureditve meje, do katerega je prišlo tako, da je sodišče ustavilo pravdni postopek zaradi motenja posesti in odločilo, da se bo postopek nadaljeval po pravilih nepravdnega postopka, ni ovira za vložitev lastninske tožbe na podlagi priposestvovanja sporne nepremičnine. Ne gre za kršitev po 11. tč. 2. odst. 354. čl. ZPP.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da je tožeča stranka lastnica severnega dela parcele št. 731, katerega južna meja predstavlja podaljšek ravne mejne črte med parcelama št. 760 in 730 preko parcele št. 731. Naložilo je toženi stranki, da dopusti geometersko odmero severnega dela parcele št. 731, ki bo postala samostojna parcela in da izda zemljiškoknjižno listino, na podlagi katere se bosta tožnika vpisala kot solastnika vsak do polovice pri tej parceli. Pritožbo tožene stranke proti tej sodbi je sodišče druge stopnje zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

Tožena stranka je vložila proti sodbi sodišča druge stopnje revizijo, v kateri uveljavlja revizijske razloge bistvenih kršitev določb pravdnega postopka. Predlaga, da revizijsko sodišče sodbi sodišč prve in druge stopnje razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje. V obrazložitvi revizije navaja, da je med strankama v teku mejni spor in ker ni mogoče v dveh postopkih odločati o lastninski pravici na istem zemljišču, bi bilo treba predmetno tožbo zavreči. To je tožena stranka ugovarjala že v pritožbi, vendar sodišče druge stopnje ugovoru ni sledilo. Ker sodišči nista upoštevali odprtega nepravdnega postopka, je podana absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka. Tako nobena sodba nima razlogov o odločilnih dejstvih.

Revizija je bila vročena tožeči stranki, ki nanjo ni odgovorila, in Javnemu tožilcu Republike Slovenije, ki se o njej ni izjavil.

Revizija ni utemeljena.

Uveljavljane kršitve določb pravdnega postopka niso podane. Sodbi sodišč prve in druge stopnje vsebujeta razloge o vseh dejstvih, ki so odločilna za razsojo zadeve. Sodišče druge stopnje je v obrazložitvi sodbe navedlo tudi razlog, zakaj ni upoštevalo pritožbenih ugovorov o nepravdnem postopku, ki naj bi predstavljal oviro za odločanje o lastninski tožbi. Med strankama ni spora o tem, da je tožeča stranka v pravdni zadevi P 154/86 vložila proti toženi stranki tožbo zaradi motenja posesti. Ker je sodišče ugotovilo, da je med strankama sporna meja, je ustavilo pravdni postopek in izreklo, da se bo postopek nadaljeval po pravilih nepravdnega postopka. O mejnem sporu sodišče še ni odločilo. Omenjeni nepravdni postopek ne more predstavljati ovire za tožečo stranko, da si zagotovi varstvo svojih pravic z lastninsko tožbo. Ker ni bilo odločeno o zahtevku, o katerem bi bila v teku druga pravda, tudi ne gre za kršitev po 11. tč. 2. odst. 354. čl. Zakona o pravdnem postopku, te pa z revizijo niti ne bi bilo mogoče uveljavljati (1. tč. 1 odst. 385. čl. ZPP).

Revizijsko sodišče je izpodbijano sodbo po uradni dolžnosti preizkusilo še glede bistvene kršitve določb pravdnega postopka po 10. tč. 2. odst. 354. čl. ZPP in glede pravilne uporabe materialnega prava. Omenjene kršitve določb pravdnega postopka revizijsko sodišče ni ugotovilo. Na podlagi dejanskih ugotovitev sodišč prve in druge stopnje (na katere je revizijsko sodišče vezano), da je imela tožeča stranka sporno zemljišče v dobroverni posesti več kot dvajset let, sta sodišči pravilno ugotovili lastninsko pravico tožnikov zaradi priposestvovanja.

Iz vseh navedenih razlogov je revizijsko sodišče zavrnilo revizijo kot neutemeljeno (393.čl. ZPP).