Legislator Case Law & Legislation
Sklep II Ips 515/93 ECLI:SI:VSRS:1993:II.IPS.515.93 AI generated

Appeal dismissed because the disputed property value did not exceed the statutory threshold for appeal in civil proceedings.

Case Number Sklep II Ips 515/93
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appeal against a final judgment regarding the invalidity of a grave rental agreement. The appellant argued that the first-instance court violated procedural rules by failing to postpone hearings due to illness and misapplied substantive law regarding contract validity. However, the court ruled that the appeal was inadmissible because the claimed value of the disputed subject matter did not exceed the monetary threshold required to permit an appeal under the Civil Procedure Act.

Legislator headnote

AI generated

Article 382, paragraph 3 of the Civil Procedure Act; Article 392 of the Civil Procedure Act: An appeal is not permitted in property law disputes where the claimed value does not exceed the statutory limit, rendering the appeal inadmissible regardless of alleged procedural errors.

Keywords

AI generated
Civil Procedure Act appeal threshold property law dispute inadmissible appeal monetary value limit grave rental agreement statutory threshold

Cited Legislation

AI generated
Article 382, paragraph 3 of the Civil Procedure Act
Article 392 of the Civil Procedure Act
Article 400, paragraph 1 of the Civil Procedure Act
Article 400, paragraph 2 of the Civil Procedure Act
Article 1 of the Act on Amendments to the Civil Procedure Act
Article 8 of the Act on the Use of the Monetary Unit of the Republic of Slovenia
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se zavrže.

[JEDRO]

V tožbi navedena vrednost spornega predmeta je le enaka vrednosti iz 3. odst. 382. čl. ZPP in je ne presega. Zato revizija ni dovoljena.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je zavrglo tožbo s tožbenim zahtevkom, da sta neveljavna dogovor o prodaji groba in najemna pogodba za grob na pokopališču ..., oddelek III, vrsta 3, številka 3, ter da mora prvotožena stranka podpisati najemno pogodbo s tožnico. Glede stroškov postopka je odločilo, da jih mora tožeča stranka povrniti prvotoženi stranki v znesku 6.600 SIT, drugotoženi stranki pa v znesku 900 SIT.

Sodišče druge stopnje je z izpodbijanim pravnomočnim sklepom pritožbo tožeče stranke zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo sklep sodišča prve stopnje.

Proti sklepu sodišča druge stopnje je vložila pravočasno revizijo tožeča stranka in uveljavljala revizijska razloga bistvene kršitve določb pravdnega postopka in zmotne uporabe materialnega prava. Sodišče prve stopnje je kršilo določbe ZPP s tem, da glavne obravnave ni preložilo, čeprav je zaradi bolezni tožnice za preložitev obstajal upravičen razlog. Tudi vseh dokazov glede katerih je bil sprejet dokazni sklep, ni izvedlo. Določbe ZOR so zmotno uporabljene, saj v obravnavanem primeru ne gre za izpodbojno ampak za nično pogodbo. Prvotožena stranka je pravico do najema groba prodala dvakrat. To pa je v nasprotju z moralo. Stališče sodišča druge stopnje, da tožeča stranka v tej pravdni zadevi ni aktivno legitimirana, pa je protispisno. Tožeča stranka pogodbe o najemu groba res ni sklenila, je pa plačevala najemnino, kar potrjujejo tudi listinski dokazi. Materialno pravo je zmotno uporabljeno tudi zato, ker sodišči nista uporabili določb zakona o pokopališki in pogrebni dejavnosti ter urejanju pokopališč. Reviziji naj se ugodi, sklepa sodišč druge in prve stopnje razveljavita, zadeva pa vrne sodišču prve stopnje v novo odločanje.

Revizija je bila vročena toženima strankama, ki na revizijo nista odgovorili in Javnemu tožilcu Republike Slovenije, ki se o njej ni izjavil.

Revizija ni dovoljena.

Stranke lahko vložijo revizijo tudi zoper sklep sodišča druge stopnje, s katerim je bil postopek pravnomočno končan (1. odstavek 400. člena ZPP). Za tak sklep v obravnavanem primeru gre. Vendar pa po določbi 2. odstavka 400. člena ZPP revizija zoper sklep sodišča druge stopnje, s katerim je bil postopek pravnomočno končan ni dovoljena v sporih, v katerih ne bi bila dovoljena revizija zoper pravnomočno sodbo. Odgovor na vprašanje, ali bi bila v obravnavanem primeru dovoljena revizija zoper pravnomočno sodbo, pa je potrebno v obravnavanem primeru poiskati v 382. členu ZPP. Ta v 3. odstavku določa, da revizije ni v premoženjskopravnih sporih, v katerih se tožbeni zahtevek ne nanaša na denarno terjatev, izročitev stvari ali izvršitev kakšne dajatve, če vrednost spornega predmeta, ki jo je tožnik navedel v tožbi, ne presega določenega zneska. Tožeča stranka je vložila tožbo dne 25.9.1990, v njej pa je navedla tudi vrednost spornega predmeta in sicer 8.000 dinarjev (sedaj SIT - 8. člen zakona o uporabi denarne enote Republike Slovenije - Uradni list RS, št. 17/91-I). V 382. členu ZPP pa je bilo v času vložitve tožbe določeno, da znaša znesek, ki ga mora vrednost spornega predmeta presegati, 8.000 dinarjev (sedaj SIT) - 1. člen zakona o spremembah zakona o pravdnem postopku, Uradni list SFRJ, št. 20/90. V tožbi navedena vrednost spornega predmeta je tedaj v obravnavanem primeru le enaka vrednosti iz 3. odstavka 382. člena ZPP, je pa ne presega. Zato revizija ni dovoljena in jo je bilo potrebno zavreči (392. člen ZPP, v zvezi s 4. odst. 400. člena ZPP).