Legislator Case Law & Legislation
Sodba I Up 470/99 ECLI:SI:VSRS:2002:I.UP.470.99 AI generated

Appeal dismissed; claim for veteran status based on pre-law injury barred by new law's effective date.

Case Number Sodba I Up 470/99
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appeal against a first-instance decision rejecting a claim for veteran status based on health damage sustained before the new law's enactment. The applicant argued that delays in obtaining a specialist's medical report prevented timely filing under the old Civil Veterans Law. The court held that the new Law on Veterans Invalids explicitly barred any new claims for such status after its effective date, regardless of procedural delays or the existence of prior legal frameworks.

Legislator headnote

AI generated

1. odstavek 121. člen Zakona o vojnih invalidih; After the enactment of the Law on Veterans Invalids, it is no longer possible to file a request for recognition of the status of a civil veteran invalid based on health impairment due to illness acquired in circumstances relevant to the recognition of the status of a military veteran invalid or a civil veteran invalid.

Keywords

AI generated
Law on Veterans Invalids civil veteran invalid status statutory limitation period health impairment recognition procedural bar administrative appeal effective date

Cited Legislation

AI generated
1. odstavek 121. člen Zakona o vojnih invalidih
1. odstavek 59. člen Zakona o upravnem sporu
73. člen Zakona o upravnem sporu
Zakon o civilnih invalidih vojne
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sodba Upravnega sodišča Republike Slovenije v Ljubljani, št. U 2163/97-6 z dne 5.5.1999.

[JEDRO]

Po uveljavitvi Zakona o vojnih invalidih (1.1.1996) ni več mogoče vložiti zahteve za priznanje statusa civilnega invalida vojne na podlagi okvare zdravja zaradi bolezni, dobljene v okoliščinah za priznanje statusa vojaškega vojnega invalida oziroma civilnega invalida vojne.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijano sodbo je sodišče prve stopnje na podlagi določbe 1. odstavka 59. člena Zakona o upravnem sporu (Uradni list RS, št. 50/97 in 65/97, v nadaljevanju ZUS) zavrnilo tožničino tožbo zoper odločbo tožene stranke z dne 3.7.1997. S to odločbo ji je tožena stranka zavrnila pritožbo zoper sklep Upravne enote Š.L. z dne 19.11.1996. Sodišče v izpodbijani sodbi ugotavlja, da med strankama ni sporno, da je tožnica pri Upravni enoti Š.L. dala na zapisnik zahtevek za priznanje statusa civilnega invalida vojne šele dne 6.9.1996. Glede na določbo 1. odstavka 121. člena Zakona o vojnih invalidih, po kateri po uveljavitvi zakona (1.1.1996) ni več mogoče vložiti zahteve za priznanje statusa in pravic vojaškega vojnega invalida oziroma civilnega invalida vojne, je, po stališču sodišča prve stopnje, odločitev tožene stranke, da je tožnica prepozno vložila svojo zahtevo za priznanje statusa civilnega invalida vojne, pravilna in zakonita. Zato tudi ni moglo upoštevati ostalih trditev v tožbi, ki jih je že navedla v svoji pritožbi zoper sklep organa prve stopnje.

V pritožbi tožnica vztraja pri svoji trditvi, da ni mogla v predpisanem roku, to je do 31.12.1995, vložiti zahteve za priznanje statusa civilnega invalida vojne, ker do tedaj ni uspela pridobiti izvida zdravnika sprecialista. Na upravni enoti, kjer je vložila prošnjo za priznanje te pravice, je namreč dobila pojasnilo, da mora biti vloga dokumentirana z izvidom zdravnika specialista. Za pregled pri tem zdravniku je čakala skoraj eno leto. Zato ne more sprejeti odločitve, da je zaradi čakalne dobe pri zdravniku oškodovana pri uveljavljanju svojih pravic.

V odgovoru na pritožbo tožena stranka predlaga zavrnitev pritožbe.

Pritožba ni utemeljena.

Zakon o vojnih invalidih (Uradni list RS, št. 63/95, 2/97-odl. US, 19/97, 21/97 in 75/97 - ZVoj) v 1. odstavku 121. člena določa, da zahteve za priznanje statusa vojaškega vojnega invalida oziroma civilnega invalida vojne na podlagi okvare zdravja zaradi bolezni ali poslabšanja bolezni, dobljene v okoliščinah za priznanje statusa vojaškega vojnega invalida oziroma civilnega invalida vojne do uveljavitve tega zakona, po njegovi uveljavitvi ni več mogoče vložiti. Zato je po presoji pritožbenega sodišča sodišče prve stopnje utemeljeno zavrnilo tožbo in za zavrnitev navedlo pravilne razloge, s katerimi se pritožbeno sodišče strinja.

Takšne presoje ne morejo spremeniti niti pritožbene navedbe o dolgotrajnosti postopkov, zaradi katerih je tožnica zamudila rok za vložitev zahteve za priznanje statusa in pravic civilnega invalida vojne. Tak status bi tožnica lahko zahtevala že na podlagi določb Zakona o civilnih invalidih vojne (Uradni list RS, št. 56/92). Poleg tega je imel Zakon o vojnih invalidih daljše uveljavitveno obdobje (v Uradnem listu RS je bil objavljen 6.11.1995, veljati pa je pričel šele 1.1.1996), v katerem bi tožnica še lahko pravočasno podala svoj zahtevek. Pritožbeno sodišče še dodaja, da razlogi, ki jih navaja tožnica v svoji pritožbi, niso relevantni kot pritožbeni razlogi, ki se jih lahko uveljavlja v pritožbenem postopku.

Zaradi navedenega je pritožbeno sodišče na podlagi 73. člena ZUS zavrnilo pritožbo kot neutemeljeno in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.