Legislator Case Law & Legislation
Sklep I Up 19/2001 ECLI:SI:VSRS:2002:I.UP.19.2001 AI generated

Administrative court lacks jurisdiction over hunting club membership disputes; case transferred to general jurisdiction court.

Case Number Sklep I Up 19/2001
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appeal against the Administrative Court's decision to transfer a hunting club membership dispute to a court of general jurisdiction. The Administrative Court correctly identified the matter as a civil dispute between two equal subjects under the Law on Hunting and Game Breeding, rather than an administrative case. Consequently, the Administrative Court was deemed incompetent, and the case was remitted to the District Court in Postojna for resolution.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku 1. člen; Zakon o društvih 2. člen: Disputes regarding admission to a registered association are civil matters governed by the Law on Civil Procedure and fall under the jurisdiction of courts of general jurisdiction, not administrative courts.

Keywords

AI generated
hunting club membership court of general jurisdiction civil legal relationship administrative court competence Law on Hunting association dispute jurisdiction transfer

Cited Legislation

AI generated
59. člen Zakona o varstvu, gojitvi in lovu divjadi ter o upravljanju lovišč
Sodno varstvo določa že 59. člen Zakona o varstvu, gojitvi in lovu divjadi ter o upravljanju lovišč (v nadaljevanju ZVGLD).
2. člen Zakona o društvih
Ker je LD registrirana kot društvo, je pravna oseba zasebnega prava (2. člen Zakona o društvih) in je torej subjekt civilnega prava.
1. člen Zakona o pravdnem postopku
73. člen ZUS
68. člen ZUS
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep Upravnega sodišča Republike Slovenije v Ljubljani, št. I Uv 10/96-13 z dne 8.11.2000.

[JEDRO]

V sporu o sprejemu v članstvo lovske družine odloča sodišče splošne pristojnosti v pravdnem postopku.

[OBRAZLOŽITEV]

S 1. točko izreka izpodbijanega sklepa je sodišče prve stopnje odločilo, da ni stvarno pristojno za odločanje v tej zadevi, z 2. točko izreka pa je odločilo, da se zadeva po pravnomočnosti tega sklepa odstopi Okrajnemu sodišču v Postojni v pristojno reševanje.

V obrazložitvi izpodbijanega sklepa sodišča prve stopnje navaja, da je tožnik vložil tožbo proti sklepu Lovske družine J., P. (v nadaljevanju LD), s katerim je bilo zavrnjeno odločanje o njegovi zahtevi za sprejem v članstvo LD. Ni sporno, da ima tožnik v obravnavanem primeru sodno varstvo. Sodno varstvo določa že 59. člen Zakona o varstvu, gojitvi in lovu divjadi ter o upravljanju lovišč (v nadaljevanju ZVGLD). Ker je LD registrirana kot društvo, je pravna oseba zasebnega prava (2. člen Zakona o društvih) in je torej subjekt civilnega prava. Ta funkcionira na podlagi svojega temeljnega akta (statuta, pravil), ki določa med drugim tudi minimum pravnega varstva članstva, ki vstopa v razmerje z društvom. Spor o izključitvi ali sprejemu člana v društvo se tako nanaša na razmerje dveh strank. Zato gre za spor iz civilnopravnega razmerja. Za taka razmerja je značilno, da nastajajo na ravni prirejenosti oziroma enakopravnosti subjektov. Glede na te ugotovitve je treba obravnavani spor uvrstiti med spore iz "drugih civilnopravnih razmerij," iz 1. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP), o katerih se odloča v pravdnem postopku pred sodiščem splošne pristojnosti.

V pritožbi zoper izpodbijani sklep tožena stranka meni, da odločitev sodišča prve stopnje ni pravilna. Navaja, da tožnik glede na Pravila LD ne izpolnjuje pogojev za sprejem v članstvo, saj zoper njega izrečena pravnomočna sodba še ni bila izbrisana iz kazenske evidence.

Tožnik na pritožbo ni odgovoril.

Pritožba ni utemeljena.

Sodišče prve stopnje je pravilno presodilo, da gre v obravnavani zadevi za spor iz drugih civilnopravnih razmerij iz 1. člena ZPP, o katerih se odloča v pravdnem postopku pred sodiščem splošne pristojnosti. Zato je po presoji pritožbenega sodišča pravilna njegova odločitev, da Upravno sodišče Republike Slovenije ni stvarno pristojno za odločanje o tej zadevi. Pritožbeno sodišče se strinja tudi z razlogi izpodbijane sodbe in jih ne navaja ponovno.

Predmet pritožbene presoje v obravnavanem primeru ne moreta biti ne dejansko stanje ne uporaba materialnega prava, ki sta bila sicer podlaga izpodbijanega sklepa lovske družine, zato je pritožbeno sodišče štelo pritožbene navedbe za neupoštevne.

Ker tožena stranka ne navaja razlogov, zaradi katerih izpodbija sklep sodišča prve stopnje, ga je pritožbeno sodišče preizkusilo glede kršitev, na katere mora paziti po uradni dolžnosti. Glede na to, da do takšnih kršitev ni prišlo, je pritožbo na podlagi 73. člena, v zvezi z 68. členom ZUS, kot neutemeljeno zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.