Legislator Case Law & Legislation
Sodba I Up 405/99 ECLI:SI:VSRS:2000:I.UP.405.99 AI generated

Appeal dismissed; incomplete denationalization application rejected after two formal warnings to complete required documents.

Case Number Sodba I Up 405/99
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appeal against a first-instance judgment that rejected a denationalization claim. The applicant had submitted an incomplete application and was formally warned twice to provide missing data and documents within a set deadline. The court upheld the rejection because the applicant failed to cure the deficiencies, rendering the application non-compliant with statutory requirements for initiating the denationalization procedure.

Legislator headnote

AI generated

67. člen ZUP/86; 62. člen ZDen: An incomplete administrative application for denationalization submitted by an entitled person or their successor must be rejected if the applicant fails to remedy the deficiencies within the prescribed period after being duly notified of the consequences.

Keywords

AI generated
denationalization procedure incomplete administrative application formal warning deadline remedy of deficiencies ZUP/86 administrative law ZDen property law dismissal of appeal

Cited Legislation

AI generated
67. člen ZUP/86
62. člen ZDen
68. člen ZUP/86
Na to, kaj mora še navesti in priložiti, je bil pritožnik v skladu s pravili postopka pravilno opozorjen (68. člen ZUP/86).
73. člen Zakona o upravnem sporu
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sodba Upravnega sodišča Republike Slovenije, Oddelka v Mariboru, št. U 121/97-9 z dne 6.4.1999.

[JEDRO]

Nepopolna vloga za denacionalizacijo, ki jo stranka kljub pozivu upravnega organa in opozorilu na posledice, če vloge v roku ne bo dopolnila, te ne dopolni, se zavrže.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijano sodbo je sodišče prve stopnje zavrnilo tožbo tožeče stranke proti odločbi tožene stranke z dne 29.11.1996. Z navedeno odločbo je tožena stranka zavrnila njeno pritožbo zoper sklep Upravne enote R. ob D. z dne 28.5.1996, s katerim je prvostopni organ zavrgel zahtevo za denacionalizacijo na podlagi 68. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (v nadaljevanju ZUP/86).

V obrazložitvi sodbe sodišče prve stopnje navaja, da je izpodbijana odločba tožene stranke pravilna in na zakonu utemeljena ter v celoti sprejema razloge tožene stranke: po določbi 1. odstavka 67. člena ZUP/86 mora biti vloga razumljiva in mora obsegati vse kar je treba, da se lahko obravnava; postopek za denacionalizacijo se začne na podlagi zahteve, ki jo vloži upravičenec oziroma njegov naslednik in mora vsebovati podatke iz 62. člena ZDen, priložiti pa je treba tudi listine, ki jih določa zakon. Tožnik je bil dvakrat pozvan (15.1.1996 in 22.2.1996), da pomanjkljivo vlogo dopolni v določenem roku in opozorjen na posledice, če v določenem roku vloge ne bo dopolnil. Ker tožnik v določenem roku pomanjkljivosti ni odpravil, zaradi česar vloge ni bilo mogoče obravnavati, je po presoji sodišča prve stopnje pristojen organ ravnal pravilno, ko je vlogo zavrgel.

Tožeča stranka je zoper navedeno sodbo sodišča prve stopnje vložila pritožbo iz katere smiselno izhaja, da se pritožnik ne strinja z odločitvijo sodišča prve stopnje. Za "arogantno" označuje navedbo v izpodbijani sodbi, da mora biti vloga razumljiva in da mora obsegati vse, kar je treba, da se lahko obravnava. Navaja, da upravni organ ne bi smel zahtevati predložitve pooblastila in drugih listin ter, da je izpodbijana sodba nezakonita. Predlaga, da jo pritožbeno sodišče razveljavi.

Tožena stranka na pritožbo ni odgovorila.

Pritožba ni utemeljena.

Po presoji pritožbenega sodišča je sodišče prve stopnje o zadevi pravilno odločilo in navedlo pravilne razloge za svojo odločitev.

Na drugačno odločitev tudi ne more vplivati pritožnikov ugovor, da je bila njegova vloga razumljiva. Poleg tega, da je razumljiva, mora namreč zahteva za denacionalizacijo, poleg splošnih podatkov, po izrecni določbi 62. člena ZDen vsebovati še podatke o premoženju, na katero se zahteva nanaša, o pravnem temelju podržavljenja, o pravnem temelju pravice do vrnitve ter o tem, v kateri obliki se zahteva vrnitev. Zahtevi pa je treba priložiti tudi v navedeni določbi predvidene listine. Na to, kaj mora še navesti in priložiti, je bil pritožnik v skladu s pravili postopka pravilno opozorjen (68. člen ZUP/86). Ugovori, da upravni organ tega ne bi smel zahtevati, nima podlage v zakonu.

Glede na navedeno je pritožbeno sodišče v skladu z določbo 73. člena Zakona o upravnem sporu (Uradni list, št. 50/97, 65/97, 70/2000)

pritožbo zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijano sodbo sodišča prve stopnje.