Legislator Case Law & Legislation
Sodba I Up 970/99 ECLI:SI:VSRS:2000:I.UP.970.99 AI generated

Appeal dismissed because the 1979 Agricultural Land Act was not listed in the Denationalization Act's Article 3 as a nationalization basis.

Case Number Sodba I Up 970/99
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appeal against a first-instance judgment rejecting a denationalization claim. The plaintiffs argued that the 1979 Agricultural Land Act served as a supplementary legal basis for their claim, but the court found it insufficient. The court ruled that standing as a denationalization beneficiary requires the specific legal basis for nationalization to be explicitly listed in Article 3 of the Denationalization Act, which the 1979 Act was not.

Legislator headnote

AI generated

3. člen Zakona o denacionalizaciji; 2. odstavek 125. člen Zakona o splošnem upravnem postopku: Tožnik mora biti upravičenec za denacionalizacijo, kar pomeni, da mora biti predpis, na podlagi katerega je bilo premoženje podržavljeno, naveden med predpisi v 3. členu Zakona o denacionalizaciji.

Keywords

AI generated
denationalization standing Agricultural Land Act 1979 Denationalization Act Article 3 administrative procedure law nationalization basis property rights restitution supreme court appeal

Cited Legislation

AI generated
3. člen Zakona o denacionalizaciji
2. odstavek 125. člen Zakona o splošnem upravnem postopku
73. člen Zakona o upravnem sporu
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sodba Upravnega sodišča Republike Slovenije, Oddelka v Celju, št. U 324/97 z dne 7.9.1999.

[JEDRO]

Ker Zakon o kmetijskih zemljiščih iz leta 1979 ni naveden med predpisi, ki jih kot podlago podržavljenja našteva 3. člen ZDen, ni bilo pogojev za uvedbo denacionalizacijskega postopka (2. odstavek 125. člena ZUP), saj se tožnika sklicujeta prav na navedeni zakon.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijano sodbo je sodišče prve stopnje zavrnilo tožbo tožnikov proti odločbi tožene stranke št....... z dne 30.1.1997, s katero je ta zavrnila njuno pritožbo zoper sklep Upravne enote C. št. ......... z dne 12.9.1996, s katerim je ta, na podlagi 2. odstavka 125. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (ZUP), zavrgla zahtevek za denacionalizacijo štirih kmetijskih zemljišč v k.o. Š.v., razdeljenih v komasacijskem postopku.

V obrazložitvi sodbe sodišče prve stopnje navaja, da Zakon o kmetijskih zemljiščih (Uradni list SRS, št. 1/79) ni predpis, ki bi bil v Zakonu o denacionalizaciji naveden kot pravna podlaga za denacionalizacijo in zato tožnika tudi ne moreta biti denacionalizacijska upravičenca. Če sta bila v postopku komasacije in nove razdelitve zemljišč prizadeta v svojih pravicah in pravnih koristih bi morala svoje nestrinjanje uveljavljati v pritožbenem postopku zoper odločbo So C. z dne 2.2.1987 o novi razdelitvi zemljišč iz komasacijskega sklada.

Tožnika v pritožbi navajata, da je Zakon o denacionalizaciji osnovni pravni temelj za uveljavitev denacionalizacijskih zahtevkov. Zakon o kmetijskih zemljiščih pa je razširjena pravna podlaga oziroma dopolnjuje Zakon o denacionalizaciji. Ker sta bila očitno opeharjena, smiselno predlagata, da pritožbeno sodišče izpodbijano sodbo razveljavi.

Tožena stranka na pritožbo ni odgovorila.

Pritožba ni utemeljena.

Za uvedbo postopka denacionalizacije mora biti izpolnjen pogoj, da ima oseba, v katere korist naj se uvede postopek, položaj upravičenca. Prvi element takšnega statusa je prvotno lastništvo. To je oseba, katere premoženje je bilo podržavljeno s predpisi, navedenimi v 3. členu ZDen.

Med strankama ni spora o tem, da so bile njune parcele predmet nove razdelitve v postopku komasacije, izvedene na podlagi Zakona o kmetijskih zemljiščih iz leta 1979. Ker ta zakon (nanj pa se tožnika sklicujeta), ni naveden med predpisi, ki jih kot podlago podržavljenja našteva 3. člen ZDen, tudi po presoji pritožbenega sodišča ni bilo pogojev za uvedbo denacionalizacijskega postopka (2. odstavek 125. člena ZUP). Zato je tudi sodišče prve stopnje pravilno odločilo, ko je zavrnilo tožbo tožnikov proti odločbi tožene stranke, s katero je bila zavrnjena njuna pritožba proti sklepu o zavrženju njune zahteve. Ne drži pritožbeni ugovor, da Zakon o kmetijskih zemljiščih predstavlja dodatno pravno podlago za uveljavljanje denacionalizacijskih zahtevkov. Status denacionalizacijskega upravičenca je možen samo ob izpolnjenih pogojih, ki jih določa Zakon o denacionalizaciji. Ti pogoji v konkretnem primeru niso izpolnjeni.

Glede na navedeno je pritožbeno sodišče na podlagi 73. člena Zakona o upravnem sporu pritožbo zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.