Legislator Case Law & Legislation
Sodba U 1267/94 ECLI:SI:VSRS:1997:U.1267.94 AI generated

Administrative act dismissed because it relied on a sub-decreed regulation invalidated by the Constitutional Court.

Case Number Sodba U 1267/94
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the administrative act rejecting the plaintiff's model application, ruling it unlawful due to its reliance on a sub-decreed regulation previously invalidated by the Constitutional Court. The defendant argued the application was defective and failed to correct all identified flaws within the statutory deadline, warranting rejection under the relevant administrative rules. However, the court held that the specific provision in the regulation used for rejection lacked legal basis and had been annulled, meaning the administrative body could not apply it to invalidate the act.

Legislator headnote

AI generated

56. člen ZIL; 5. odstavek 17. člen Pravilnika o postopku za priznanje modela oziroma vzorca: An administrative act is void if it is based on a sub-decreed regulation that has been declared unconstitutional or invalid by the Constitutional Court.

Keywords

AI generated
invalid administrative act unconstitutional regulation sub-decreed regulation Constitutional Court annulment legal basis requirement administrative procedure model application rejection

Cited Legislation

AI generated
56. člen Zakona o industrijski lastnini (ZIL)
5. odstavek 17. člen Pravilnika o postopku za priznanje modela oziroma vzorca
4. odstavek 153. člen Ustave
2. odstavek 39. člen Zakona o upravnih sporih
1. odstavek 4. člen Ustavnega zakona za izvedbo Temeljne ustavne listine

Cited Case Law

AI generated
Uradni list RS, št. 37/95
Navedeno določbo pravilnika je Ustavno sodišče Republike Slovenije odpravilo z odločbo (Uradni list RS, št. 37/95), ker je ugotovilo, da nima podlage v zakonu.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tožbi se ugodi in se odpravi sklep Urada Republike Slovenije za varstvo industrijske lastnine z dne 26.7.1994.

[JEDRO]

Nezakonit je posamični upravni akt, če temelji na podzakonskem predpisu, ki ga je ustavno sodišče odpravilo.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je tožena stranka zavrgla prijavo modela oziroma vzorca tožeče stranke z dne 7.2.1994. V obrazložitvi tožena stranka navaja, da je bila sporna prijava pomanjkljiva, zato je tožečo stranko s pozivom z dne 15.3.1994 pozvala, da naj v roku dveh mesecev od vročitve poziva odpravi pomanjkljivosti navedene v pozivu. Ker tožeča stranka v danem roku ni odpravila vseh ugotovljenih pomanjkljivosti oziroma prijave ni v celoti dopolnila, je prijavo zavrgla na podlagi 56. člena Zakona o industrijski lastnini (ZIL, Uradni list RS, št. 13/92 in 27/93) in 5. odstavka 17. člena Pravilnika o postopku za priznanje modela oziroma vzorca (Uradni list RS, št. 49/93).

Tožeča stranka v tožbi navaja, da tožena stranka pri preizkusu prijave ni upoštevala določbe 54. člena ZIL, po kateri je bila predmetna prijava absolutno pravilna in sposobna za meritorno obravnavo. Tožena stranka je s tem grobo prekršila določbo 56. člena navedenega zakona, ker ni meritorno obravnavala formalno in vsebinsko povsem pravilne prijave, marveč jo je s sklepom zavrgla, namesto da bi izdala ustrezno meritorno odločbo. Tožeča stranka še navaja, da res na poziv tožene stranke prijave ni popravila s tem, da bi številčno opredelila črte in zvezdice, kot je to naročila tožena stranka, saj bi s tem, po njenem mnenju, vsebino zaščite pripeljala do absurdne ozkosti. Tožeča stranka meni, da za presojo pojma vzorca ni pomemba kvantifikacija nekih črt, vijug ali sicerjšnih znakov, marveč je pravno pomemben le zunanji izgled zadevnih dvodimenzionalnih slikovnih značilnosti. Pri konkretnem vzorcu je treba ocenjevati le zunanjo slikovno značilnost posameznih slikovnih elementov in njihovo medsebojno povezavo, ki določa celovit izgled vzorca kot celote.

V odgovoru na tožbo tožena stranka opisuje normativno ureditev preizkusa prijave modela oziroma vzorca v predhodnem postopku, ter poudarja, da tožeča stranka ni odpravila ugotovljenih pomanjkljivosti, zaradi česar je izdala sklep o zavrženju. Predlaga, da sodišče neutemeljeno tožbo zavrne.

Tožba je utemeljena.

Vsebino prijave modela oziroma vzorca in vprašanja o ravnanju s prijavo ZIL ureja predvsem v 53., 54., 55., in 56. členu. Obvezne sestavine prijave zakon določa v 53. členu, v 54. členu pa določa pogoje, ki morajo biti izpolnjeni, da se prijava šteje za pravilno. Točno je, da je v predhodnem postopku tožena stranka bila dolžna preizkusiti, če je prijava pravilna v smislu 54. člena zakona in zakon tudi določa postopek za odpravo pomanjkljivosti in posledice, če le-te niso odpravljene. V obravnavani zadevi ni sporno, da je tožena stranka pozvala tožečo stranko na odpravo pomanjkljivosti prijave in da tožeča stranka prijave ni dopolnila. Vendar tožeča stranka zatrjuje, da je kljub temu bila prijava sposobna za nadaljnjo obravnavo. Tožena stranka pa v izpodbijanem sklepu ne ugotavlja, da zaradi navedenih pomanjkljivosti (številčna opredelitev črt in zvezdic, ki so za vzorec karakterističen in pomemben element, besedo "več" pa opustiti, ker je premalo določljiva), prijave ne bi bilo mogoče obravnavati, temveč le ugotavlja, da tožeča stranka ni odpravila vseh pomanjkljivosti, zaradi česar je na podlagi 56. člena zakona in 5. odstavka 17. člena pravilnika prijavo zavrgla. Vendar določba 56. člena zakona določa, da v primeru, ko prijavitelj v določenem roku ne odpravi vseh pomanjkljivosti, ki bi jih moral odpraviti, se prijava zavrže le ob nadaljnjem pogoju, če zaradi neodpravljenih pomanjkljivosti ni mogoče ravnati po prijavi. Tožeča stranka torej utemeljeno opozarja, da se s tem vprašanjem tožena stranka ni ukvarjala, temveč se dodatno sklicuje le na 5. odstavek 17. člena pravilnika po katerem se prijava zavrže, če prijavitelj v danem roku ne odpravi vseh pomanjkljivosti. Pravilnik torej ravnanje z nepravilno oziroma pomankljivo prijavo modela drugače (strožje) ureja kot zakon. Navedeno določbo pravilnika je Ustavno sodišče Republike Slovenije odpravilo z odločbo (Uradni list RS, št. 37/95), ker je ugotovilo, da nima podlage v zakonu. Zato tudi sodišče te določbe pravilnika zadevi ni moglo upoštevati. Po 4. odstavku 153. člena ustave morajo posamični akti državnih organov temeljiti na zakonu ali na zakonitem predpisu.

V ponovnem postopku bo tožena stranka morala ugotoviti, če zaradi ugotovljenih in neodpravljenih pomanjkljivosti prijave modela ni bilo mogoče ravnati po prijavi (56. člen ZIL). Tako ugotovljeno dejansko stanje in sprejeto odločitev pa bo morala ustrezno obrazložiti, tako da jo bo mogoče preizkusiti.

Ker so odločilne dejanske okoliščine nepopolno ugotovljene in so v postopku bila kršena pravila postopka, sodišče ne more rešiti spora. Zato je tožbi ugodilo in izpodbijani sklep odpravilo na podlagi 2. odstavka 39. člena Zakona o upravnih sporih, ki ga je na podlagi 1. odstavka 4. člena Ustavnega zakona za izvedbo Temeljne ustavne listine o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 1/91-I in 45/I/94) smiselno uporabilo kot predpis Republike Slovenije.