Legislator Case Law & Legislation
Sodba U 99/94 ECLI:SI:VSRS:1995:U.99.94 AI generated

Administrative court dismisses building permit request where zoning regulations strictly prohibit construction until final plans are approved.

Case Number Sodba U 99/94
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the plaintiff's administrative lawsuit challenging the rejection of a building permit application. The plaintiff argued that a 1989 certificate classified the land as building land, yet the local zoning regulations for the S1/1 area explicitly forbade any construction until final plans were adopted. The court ruled that the administrative organ correctly applied the zoning law, noting that the lack of final implementation plans does not override the current prohibition on building activities.

Legislator headnote

AI generated

2. odstavek 54. člena Zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor; 49. člen istega zakona; Če prostorsko ureditveni pogoji prepovedujejo gradnjo do sprejetja zazidalnih načrtov, je zavrnitev zahtevka za gradnjo zakonita.

Keywords

AI generated
building permit rejection zoning regulations S1/1 area administrative law construction prohibition spatial planning administrative court

Cited Legislation

AI generated
2. odstavek 54. člena Zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor
49. člen Zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor
člena in 49. člen Zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor.
2. odstavek 42. člena Zakona o upravnih sporih
1. odstavek 4. člena Ustavnega zakona za izvedbo temeljne ustavne listine
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tožba se zavrne.

[JEDRO]

Če leži parcela v območju, na katerem po prostorskih ureditvenih pogojih do sprejetja zazidalnega načrta ni dovoljena nobena gradnja, je upravni organ pravilno zavrnil zahtevek tožnika za gradnjo stanovanjske hiše.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijano odločbo je tožena stranka zavrnila tožnikovo pritožbo zoper odločbo Sekretariata za družbeni razvoj občine z dne 20.6.1991, s katero je bil zavrnjen zahtevek tožnika kot investitorja za izdajo lokacijskega dovoljenja za gradnjo stanovanjske hiše na parc.št. 1042/3. V obrazložitvi izpodbijane odločbe tožena stranka navaja, da je bila odločba izdana na podlagi 2. odstavka 54. člena Zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor (Uradni list SRS, št. 18/84, 37/85 in 29/86 ter Uradni list RS, št. 26/90, 18/93 in 47/93), ki določa, da se izda lokacijsko dovoljenje za objekte, naprave ali druge posege v prostor na območjih, ki se urejajo s prostorskimi ureditvenimi pogoji in za objekte, naprave ali druge posege v prostor na območjih, kjer je sicer v skladu z 49. členom tega zakona graditev prepovedana, v skladu s pogoji, ki jih določa lokacijska dokumentacija. Tožnikova parcela leži v območju S1/1, za katero velja Odlok o prostorsko ureditvenih pogojih v občini (Uradni vestnik ... št. 17/86), ki v 19. členu določa, da za ureditveno območje ... - S1/1, gradbeni posegi niso dovoljeni. Ker za navedeno območje torej ni predvidena nobena gradnja do sprejetja zazidalnega načrta, je prvostopenjski upravni organ ravnal pravilno in v skladu z zakonom, ko je zahtevek stranke zavrnil.

Tožnik v tožbi navaja, da razpolaga s potrdilom občine z dne 16.5.1989, da je parc.št. 1042/3 stavbno zemljišče, zato ne bi smelo biti ovire za izdajo lokacijskega dovoljenja. Nesprejemljivo je, da gradnja ni dopustna samo zato, ker še niso izdelani prostorsko izvedbeni akti in na podlagi sprejetih prostorsko ureditvenih pogojev. Ni zakonito in dopustno, da občina z izdelavo neusklajenih prostorsko ureditvenih pogojev vse od leta 1986 dalje preprečuje normalno razpolaganje z zemljišči in uporabo zemljišča za namen, ki ga je določila leta 1986, sama pa ničesar ne ukrene za realizacijo ali uskladitev načrtov in izdelavo izvedbenih načrtov. Tožnik predlaga, da sodišče odpravi izpodbijano odločbo.

V odgovoru na tožbo tožena stranka vztraja pri izreku in razlogih izpodbijane odločbe in predlaga, da sodišče tožbo zavrne kot neutemeljeno.

Tožba ni utemeljena.

Ker gre v obravnavanem primeru za zemljišče, ki leži v stanovanjskem območju S1/1 (ureditveno območje ...), ki se ureja s prostorsko ureditvenimi pogoji v občini (že citirani uradni vestnik), ta pa v 19. členu za isto območje prepoveduje do sprejetja zazidalnih načrtov takšne gradbene posege, kot ga predlaga tožnik, kar vse med strankama tudi ni sporno, je po presoji sodišča odločitev tožene stranke pravilna in zakonita. Sodišče se v celoti strinja z razlogi izpodbijane odločbe, ki se utemeljeno sklicuje na 2. odstavek 54. člena in 49. člen Zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor. Potrdilo, na katerega se sklicuje tožnik, tu ni odločilno in navedenega režima graditve ne spreminja, zamujanje občine z izdelavo zazidalnih načrtov pa ni predmet tega upravnega spora, kar velja tudi za tožnikove pripombe k prostorsko ureditvenim pogojem in družbenemu planu občine.

Glede na navedeno je izpodbijana odločba zakonita in pravilno utemeljena. Zato je sodišče neutemeljeno tožbo zavrnilo na podlagi 2. odstavka 42. člena Zakona o upravnih sporih, ki ga je sodišče uporabilo kot republiški predpis, v skladu s 1. odstavkom 4. člena Ustavnega zakona za izvedbo temeljne ustavne listine o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 1/91-I).