Legislator Case Law & Legislation
Sodba U 1047/93-7 ECLI:SI:VSRS:1994:U.1047.93.7 AI generated

Administrative court dismisses neighbor's appeal against a location permit for a storage annex based on urban planning rules.

Case Number Sodba U 1047/93-7
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Administrative Court dismissed the neighbor's appeal against an administrative decision granting a location permit for a storage annex. The plaintiff argued the structure did not fit the settlement and was intended as a paint shop, while the defendant claimed the permit complied with the town's urban plan allowing local service and production activities. The court ruled that the permit was lawful because the annex constituted a production facility permitted under the applicable urban order, rendering the neighbor's objections legally unfounded.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o urejanju naselij in drugih posegov v prostor; Zakon o upravnih sporih: A location permit issued in accordance with the town's urban order for a production facility is valid, and objections by a neighbor regarding the facility's nature or location are inadmissible if statutory conditions are met.

Keywords

AI generated
location permit validity urban planning order production facility definition neighbor objection dismissal administrative appeal outcome

Cited Legislation

AI generated
23. člen zakona o urbanističnem planiranju (ZUPl)
85. člen zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor
3. člen zakona o planiranju in urejanju prostora
5. člen Odloka o urbanističnem redu občine
2. odstavek 42. člen zakona o upravnih sporih
1. odstavek 4. člen ustavnega zakona za izvedbo temeljne ustavne listine
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tožba se zavrne.

[JEDRO]

Lokacijsko dovoljenje, ki je izdano na podlagi 85. člena ZUN, je v skladu z odlokom o urbanističnem redu občine (Odlok), ki na stavbnem zemljišču, ki je predmet lokacijskega dovoljenja, dovoljuje gradnjo in dozidavo objektov storitvenih in proizvodnih dejavnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

Tožena stranka je z izpodbijano odločbo zavrnila tožnikovo pritožbo zoper odločbo, s katero je Oddelek za prostor občine izdal investitorjema lokacijsko dovoljenje za gradnjo prizidka skladišča gotovih izdelkov in priročnega skladišča materiala barv in lakov na parc. št. 607 in 605/3 pod tam navedenimi pogoji.

Tožnik, ki je sosed investitorjev, v tožbi navaja, da gradnji skladišča barv in lakov ugovarja, ker meni, da tako skladišče ne sodi v strnjeno naselje. Prepričan je, da bo prizidek postal lakirnica in da investitor prikriva svoj namen. Kot najbližji sosed in mejaš ni bil prisoten na uradnem ogledu niti ni dal soglasja za gradnjo. Navaja tudi, da se ne strinja s sprejetimi plani urbanističnega razvoja občine od leta 1984-1990, ki so bili sprejeti v sistemu enoumja.

V odgovoru na tožbo investitor navaja, da ima zaradi pritožbe materialno in poslovno škodo. Navaja, da nitro lake uporabljajo vse od leta 1969, pa do sedaj ni bilo nobenih pritožb s strani soseda. Omenja, da je sosed mizar in da dejavnost opravlja tik ob svoji stanovanjski hiši. Pritožnik izkrivljeno prikazuje dejstva. Predmet dovoljenja je skladišče in ne lakirnica. To pa ne bo povzročalo dodatnih emisij v prostoru. Sredstva, ki bodo skladiščena, ne povzročajo hlapov, vsaj dokler niso v stiku z zrakom. To pa se dogaja v lakirnici, ki obratuje že vrsto let.

Tožena stranka v odgovoru na tožbo vztraja pri svoji odločitvi. Sklicuje se na razloge, navedene v izpodbijani odločbi in predlaga, naj sodišče tožbo zavrne.

Tožba ni utemeljena.

Sodišče je ocenilo, da je tožena stranka v izpodbijani odločbi pravilno ugotovila, da so v tem primeru za izdajo lokacijskega dovoljenja izpolnjeni vsi, z zakonom predpisani pogoji. Lokacijsko dovoljenje je bilo izdano v skladu s 23. členom zakona urbanističnem planiranju (ZUPl), ki določa, da se lokacijsko dovoljenje izda v skladu z elementi iz sprejetega urbanističnega reda. Ta zakon se na podlagi 85. člena zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor uporablja za lokacijske postopke, ki temeljijo na urbanističnih redih. Odlok o urbanističnem redu občine, ki se po 3. členu zakona o planiranju in urejanju prostora v prehodnem obdobju, uporablja do sprejema novih predpisov o urejanju prostora, v 5. členu določa, da je v vasi dovoljena gradnja in dozidava objektov storitvenih in proizvodnih dejavnosti lokalnega pomena. Predmet izpodbijanega lokacijskega dovoljenja je dozidava skladišča k obstoječi mizarski delavnici, kar se po presoji sodišča šteje med objekte storitvenih in proizvodnih dejavnosti. Iz navedenega razloga ugovor tožnika, da omenjeno skladišče ne sodi v strnjeno naselje, nima pravne podlage. Tudi v zvezi z ugovorom, ki se nanaša na namembnost objekta, sodišče v celoti soglaša z navedbami tožene stranke v izpodbijani odločbi.

Ker so tožbeni ugovori neutemeljeni, sodišče pa je ugotovilo, da je izpodbijana odločba zakonita, je tožbo zavrnilo na podlagi 2. odstavka 42. člena zakona o upravnih sporih, ki ga je uporabilo kot republiški predpis, skladno z določbo 1. odstavka 4. člena ustavnega zakona za izvedbo temeljne ustavne listine o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 1/91-I).