Legislator Case Law & Legislation
Sodba U 1321/93-6 ECLI:SI:VSRS:1994:U.1321.93.6 AI generated

Administrative court dismisses appeal for failure to address non-material procedural complaints in second-instance decision.

Case Number Sodba U 1321/93-6
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the plaintiff's administrative lawsuit against the second-instance decision. Although the plaintiff argued that the defendant failed to address complaints regarding the handling of the file under the General Administrative Procedure Act, the court found these issues immaterial to the case outcome. The defendant had already granted the plaintiff's main request to review the file and ordered the first-instance organ to correct its procedural errors, rendering the omission of specific arguments irrelevant.

Legislator headnote

AI generated

2. odstavek 245. člen Zakona o splošnem upravnem postopku; 2. odstavek 42. člen Zakona o upravnih sporih: Failure to specifically address every complaint in a second-instance decision does not constitute a procedural violation if the complaint is not material for the correct decision, provided the substantive request is granted and procedural defects are ordered corrected.

Keywords

AI generated
administrative procedure second instance procedural violation materiality of complaints general administrative procedure act administrative disputes act supreme court ruling

Cited Legislation

AI generated
2. odstavek 245. člen Zakona o splošnem upravnem postopku
2. odstavek 42. člen Zakona o upravnih sporih
1. odstavek 4. člen Ustavnega zakona za izvedbo temeljne ustavne listine
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tožba se zavrne.

[JEDRO]

Ni podana kršitev pravil postopka, če tožena stranka ni odgovorila na tiste pritožbene navedbe, ki niso pomembne za pravilno odločitev v upravni stvari.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijano odločbo je tožena stranka ugodila tožnikovi pritožbi in odpravila sklep prvostopnega organa in mu zadevo vrnila v dopolnitev postopka in ponovno odločanje. V obrazložitvi odločbe tožena stranka ugotavlja, da je prvostopni organ z izrekom sklepa ugodil tožnikovi zahtevi za pregled spisa v zadevi mladoletne hčerke. Glede na tako vsebino v izreku bi tožnik imel pravico pregledati vse spise v tej zadevi, ker v izreku niso navedene listine, ki jih je prvostopni organ izločil. Pomanjkljiva je tudi obrazložitev sklepa, saj iz nje ni razvidno, katere listine dejansko vsebuje spisovno gradivo v tej zadevi. Zato naj prvostopni organ v ponovljenem postopku s sklepom, s katerim bo odločil o tožnikovi zahtevi, navede, katere listine so predmet pregleda po označbah listin od prve listine v spisovnem gradivu dalje ter v izreku sklepa opredeli, katere listine so izvzete iz pregleda. Obrazložitev sklepa pa naj vsebuje razloge, zakaj je posamezna listina izvzeta.

V tožbi tožnik navaja, da je kljub ugodni rešitvi njegove pritožbe, tožena stranka z izpodbijano odločbo kršila določbo 2. odstavka 245. člena zakona o splošnem upravnem postopku. Ta zakonska določba zahteva, da se morajo v obrazložitvi drugostopne odločbe presoditi vse pritožbene navedbe. Tožnik je v pritožbi zoper sklep prvostopnega organa, med drugim tudi ugovarjal, da prvostopni organ vodi zadevo v nasprotju s pravilnikom o pisarniškem poslovanju (Uradni list SRS,št. 44/88), o čemer pa se tožena stranka, kot je to razvidno iz obrazložitve njene odločbe, sploh ni ukvarjala. Tožnik predlaga, da sodišče odpravi izpodbijano odločbo.

Tožena stranka v odgovoru na tožbo predlaga zavrnitev tožbe.

Tožba ni utemeljena.

Res je, da tožena stranka v obrazložitvi izpodbijane odločbe ni posebej odgovorila na tožnikove pritožbene navedbe, da prvostopni organ vodi obravnavano zadevo v nasprotju s pravilnikom o pisarniškem poslovanju. Toda to še ne pomeni, da gre za kršitev pravil postopka, ki bi lahko vplivala na odločitev o stvari. Sodišče ugotavlja, da je tožena stranka z izpodbijano odločbo ugodila tožnikovi pritožbi in odpravila sklep prvostopnega organa ter ta organ tudi opozorila, glede česa je potrebno dopolniti postopek in odpraviti pomanjkljivosti izreka in obrazložitve sklepa. Zato samo dejstvo, da tožena stranka v obrazložitvi ni posebej navedla, da ostale tožnikove pritožbene navedbe niso pomembne za pravilno odločitev v tej upravni stvari, ne predstavlja kršitve določbe 2. odstavka 245. člena zakona o splošnem upravnem postopku.

Ker po presoji sodišča izpodbijana odločba ni nezakonita, je sodišče tožnikovo tožbo na podlagi določbe 2. odstavka 42. člena zakona o upravnih sporih zavrnilo. Določbe zakona o upravnih sporih in zakona o splošnem upravnem postopku je sodišče smiselno uporabilo kot republiški predpis skladno z določbo 1. odstavka 4. člena ustavnega zakona za izvedbo temeljne ustavne listine o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 1/91-I).