Legislator Case Law & Legislation
Sodba U 62/93 ECLI:SI:VSRS:1994:U.62.93 AI generated

Court dismisses permit request for container on border crossing due to obstruction of border control and safety measures.

Case Number Sodba U 62/93
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's lawsuit seeking a permit to install a container for freight forwarding activities on a border crossing parcel. The defendant agency refused the permit because the proposed structure would obstruct traffic and compromise border control and security measures. Although the court acknowledged a procedural violation regarding the plaintiff's lack of hearing, it ruled that this error would not have altered the substantive outcome.

Legislator headnote

AI generated

12. člen Zakona o nadzoru državne meje; Dovoljenje za gradnjo ali postavitev objekta na mejnem prehodu se ne izda, če bi objekt oviral izvajanje mejne kontrole in varnostnih ukrepov na državni meji.

Keywords

AI generated
border control obstruction freight forwarding permit administrative procedure violation border safety measures ZNDM article 12 administrative litigation procedural fairness

Cited Legislation

AI generated
12. člen Zakona o nadzoru državne meje
2. odstavek 12. člena Zakona o nadzoru državne meje
2. odstavek 42. člen Zakona o upravnih sporih
1. odstavek 4. člen Ustavnega zakona za izvedbo temeljne ustavne listine
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tožba se zavrne.

[JEDRO]

Niso podani pogoji za izdajo dovoljenja za postavitev kontejnerja za opravljanje špedicijske dejavnosti na mejnem prehodu, ker bi objekt oviral izvajanje mejne kontrole in varnostnih ukrepov.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijano odločbo je tožena stranka zavrnila zahtevo tožeče stranke za izdajo dovoljenja za postavitev kontejnerja za opravljanje špedicijske dejavnosti na mejnem prehodu na parceli št. 677. Tožena stranka je namreč na podlagi zbranih podatkov zaključila, da bi opravljanje zahtevane dejavnosti na desni strani vozišča povzročalo oviranje prometa, s tem pa istočasno tudi izvajanje mejne kontrole in varnostnih ukrepov na državni meji. Zato je menila, da so podani pogoji 12. člena zakona o nadzoru državne meje, da se dovoljenje ne izda.

V tožbi tožeča stranka navaja, da postavitev kioska na njegovi zemlji nikakor ne bi ovirala prometa na mejnem prehodu ali pa izvajanja mejne konktrole in varnostnih ukrepov na državni meji. Meni, da so v njegovem primeru izpolnjeni pogoji vsaj za izdajo začasnega dovoljenja za postavitev kioska za opravljanje špedicijske dejavnosti tako, da bi se ta dejavnost opravljala vsaj do sprejetja ureditvenega načrta, ki je v izdelavi. Ker tožena stranka v postopku tudi ni upoštevala določil zakona o splošnem upravnem postopku, saj tožeča stranka ni bila zaslišana kot stranka v postopku in zato ni mogla ščititi svojih interesov, meni, da so podani vsi pogoji za ugoditev zahtevku in predlaga, da sodišče izpodbijano odločbo odpravi.

Tožena stranka v odgovoru na tožbo prereka pritožbene navedbe, natančno pojasnjuje in obrazlaga vsebino in izrek izpodbijane odločbe in predlaga zavrnitev tožbe.

Tožba ni utemeljena.

Po določbi 12. člena zakona o nadzoru državne meje (Uradni list RS, št. 1/91-I - ZNDM) je za gradnjo ali postavitev objekta in naprav na mejnem prehodu potrebno dovoljenje republiškega organa za notranje zadeve. Dovoljenje se ne izda, če bi objekt ali naprava ovirala izvajanje mejne kontrole in varnostnih ukrepov na državni meji.

Kot je razvidno iz podatkov v spisu, je tožena stranka ugotovila, da bi opravljanje špedicijske dejavnosti na predlagateljevi parceli št. 677, ki leži na desni strani vozišča povzročalo oviranje prometa, ki se odvija preko državne meje. Tako oviranje prometa pa bi pri oddaljenosti do državne meje, kakor jo je ugotoviti v tožnikovem primeru, zanesljivo oviralo tudi izvajanje mejne kontrole in varnostnih ukrepov na državni meji. Zato je tožena stranka upravičeno zavrnila zahtevo za izdajo dokumenta, na podlagi katerega bi lahko tožnik opravljal špedicijsko dejavnost na svoji parceli in je zavrnitev v skladu z določbo 2. odstavka 12. člena zakona o nadzoru državne meje.

Sodišče ugotavlja, da je sicer upravičena predlagateljeva navedba o kršenju določb zakona o splošnem upravnem postopku s strani tožene stranke, ki tožeče stranke pred izdajo odločbe ni zaslišala in ji s tem ni dala možnosti za pojasnitev njenih stališč. Vendar pa po mnenju sodišča tudi zaslišanje tožeče stranke ne bi moglo v ničemer spremeniti ugotovitve, da bi opravljanje špedicijske dejavnosti na njegovi parceli oviralo promet, s čimer bi bilo tudi ovirano izvajanje mejne kontrole in varnostnih ukrepov na državni meji. Zato zaslišanje stranke v nobenem primeru ne bi moglo vplivati na izdajo odločbe tako, da sicer kršenje določb zakona o splošnem upravnem postopku v konkretnem primeru ni bilo takšnega značaja, da bi lahko povzročilo ugoditev zahtevku in odpravo odločbe tožene stranke.

Ker je izpodbijana odločba po presoji sodišča zakonita, je sodišče tožbo zavrnilo na podlagi 2. odstavka 42. člena zakona o upravnih sporih. Določbe zakona o upravnih sporih in zakona o upravnem postopku je sodišče uporabilo smiselno kot predpis Republike Slovenije po določbi 1. odstavka 4. člena ustavnega zakona za izvedbo temeljne ustavne listine o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 1/91-I).