Slovenian Supreme Court dismisses delegation request based solely on party dissatisfaction with proceedings.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected a request for case delegation filed by a party dissatisfied with the court's handling of the proceedings. The applicant argued that the court failed to rule correctly and relied on an unhelpful expert opinion, yet the court found no legal basis for transferring jurisdiction. The decision establishes that mere dissatisfaction with the conduct of the trial cannot constitute a valid reason for delegating a case to another court.
Legislator headnote
AI generated67. člen Zakona o pravdnem postopku; Delegation of proceedings is permitted only when it is evident that the matter will be handled more easily or for other significant reasons, and a party's dissatisfaction with the conduct of the proceedings cannot serve as a ground for such delegation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog se zavrne.
[JEDRO]
Nezadovoljstvo udeleženke z vodenjem sodnega postopka v nobenem primeru ne more predstavljati razloga za delegacijo.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Nasprotna udeleženka je predlagala delegacijo v okviru določb 67. člena Zakona o pravdnem postopku - ZPP, ker po njenem mnenju "Okrajno sodišče v B. ne more konkretne nepravdne zadeve razsoditi na zakonit in pravilen način". Do takšnega spoznanja naj bi udeleženka prišla zato, ker naj bi sodišče naložilo vsebinsko odločitev o zadevi izvedencu A.A., ta pa naj bi podal povsem neuporabno izvedensko mnenje.
Predlog ni utemeljen.
2. Vrhovno sodišče lahko na predlog udeleženca v postopku določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi(1). Nezadovoljstvo udeleženke z vodenjem sodnega postopka v nobenem primeru ne more predstavljati razloga za delegacijo.
----.----
Op. št. (1): Primerjaj 67. člen ZPP v zvezi s 37. členom Zakona o nepravdnem postopku - ZNP.