Legislator Case Law & Legislation
Sklep II Ips 690/2006 ECLI:SI:VSRS:2008:II.IPS.690.2006 AI generated

Appeal dismissed because undifferentiated value of disputed subject matter has same effect as no value stated.

Case Number Sklep II Ips 690/2006
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia rejected the appeal against a partial decision in a servitude dispute involving multiple plaintiffs. The plaintiffs had filed several claims with different legal bases but failed to specify the value of the disputed subject matter for each distinct group of claims. The court ruled that an undifferentiated valuation creates the same procedural defect as stating no value at all, rendering the appeal inadmissible under the Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

Article 367, paragraph 2 of the Code of Civil Procedure; Article 377 of the Code of Civil Procedure: An appeal is inadmissible if the value of the disputed subject matter is stated or determined in a non-differentiated manner, as this produces the same legal consequences as the value not being stated or determined at all.

Keywords

AI generated
Code of Civil Procedure undifferentiated value admissibility of appeal disputed subject matter multiple plaintiffs procedural defect non-differentiated valuation

Cited Legislation

AI generated
Article 367, paragraph 2 of the Code of Civil Procedure
Article 377 of the Code of Civil Procedure
Article 165, paragraph 1 of the Code of Civil Procedure
Article 155, paragraph 1 of the Code of Civil Procedure
Article 44, paragraph 3 of the Code of Civil Procedure
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se zavrže.

Tožniki krijejo svoje stroške revizijskega postopka.

[JEDRO]

Ker ima nediferencirano navedena (ali nediferencirano določena) vrednost spornega predmeta enake posledice, kot če sploh ne bi bila navedena (ali določena), revizija ni dovoljena.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je toženca zavezalo, da morata s ceste, ki vodi preko parc. št. 846/4 in 846/8, obe k.o. ..., odstraniti ovire in dovoliti vknjižbo služnosti v korist parc. št. 249 k.o. ..., ki je last tožnic K. V. in M. V. ter v korist parc. št. 146 in 248, obe k.o. ..., ki sta last tožnic J. Ž. in A. K. Zavrnilo je zahtevek za ugotovitev obstoja te služnosti, prav tako pa tudi zahtevek iz nasprotne tožbe, da se omenjeni služnosti ukineta.

Pritožbeno sodišče je pritožbi tožencev delno ugodilo in sodbo sodišča prve stopnje razveljavilo v delu, s katerim je tožencema naložena vzpostavitev prejšnjega stanja (odstranitev ovir s ceste) in plačilo pravdnih stroškov ter zadevo v tem obsegu vrnilo sodišču prve stopnje v novo sojenje. Sicer je pritožbo tožencev zavrnilo in v preostalem delu potrdilo sodbo prve stopnje.

Zoper to sodbo sta toženca vložila revizijo zaradi bistvenih kršitev določb postopka ter zmotne uporabe materialnega prava.

Tožnice so odgovorile na revizijo, predlagajo pa, naj jo revizijsko sodišče zavrne.

Revizija ni dovoljena.

Tožnice uveljavljajo zoper toženca več nedenarnih zahtevkov, pri čemer pa niso vse enotne sospornice. Zahtevki prve in druge tožnice (ki imajo sicer isto dejansko in pravno podlago in glede katerih sta ti tožnici v pravni skupnosti) se namreč ne nanašajo na isto služnost kot zahtevki tretje in četrte tožnice (ki sta, tako kot prva in druga tožnica, v njunem medsebojnem razmerju sicer v položaju enotnih sospornic). Vrednosti spornega predmeta bi morali biti zato navedeni (oziroma določeni) za vsak posamezen sklop zahtevkov, glede katerih so tožnice v položaju enotnih sospornic (in ki imajo isto podlago), torej na eni strani posebej za zahtevke prve in druge tožnice in na drugi strani posebej za zahtevke druge in četrte tožnice.

Vendar tožnice niso tako ravnale. In tudi ne sodišče, ki je (po tem, ko so bili opravljeni številni naroki za glavno obravnavo) na zadnjem naroku izreklo: "Vrednost spornega predmeta se oceni na 1.100.000 SIT". Položaj je zato enak, kot če vrednost sploh ne bi bila navedena (niti določena). Še vedno je odprto, na katerega od več zahtevkov se sploh nanaša - ali na zahtevke prve in druge tožnice (glede katerih sta med seboj enotni sospornici), ali na zahtevke tretje in četrte tožnice (glede katerih sta med seboj prav tako enotni sospornici), oziroma, kako se med te zahtevke tako določena vrednost deli. Razen tega sta toženca vložila tudi nasprotno tožbo, kjer sta kot vrednost spornega predmeta navedla 100.000 SIT. Ker sodišče svoje intervencije po tretjem odstavku 44. čl. Zakona o pravdnem postopku (U. l. RS 26/99 in nasl. - ZPP) ni omejilo na zahtevke tožnic, ostaja za nameček odprto še, ali se s sklepom sodišča določena vrednost spornega predmeta ne nanaša tudi na zahtevka iz nasprotne tožbe na ukinitev služnosti.

Ker ima nediferencirano navedena (ali nediferencirano določena) vrednost spornega predmeta enake posledice, kot če sploh ne bi bila navedena (ali določena), revizija ni dovoljena (drugi odstavek 367. čl. ZPP). Revizijsko sodišče jo je zato zavrglo (377. čl. ZPP).

Glede na to, da odgovor na revizijo ni bil potreben - tožniki namreč predlagajo zavrnitev revizije, niso upravičeni do povrnitve stroškov, ki so jim s tem nastali (prvi odstavek 165. čl. in prvi odstavek 155. čl. ZPP).