Court rejects transfer of jurisdiction because a party being a court clerk is not a sufficient reason.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected the request to transfer jurisdiction from the District Court in Slovenj Gradec to another court. The plaintiff sought payment, while the defendant, a court clerk, argued that her employment warranted a transfer for procedural efficiency. The court held that merely being a court employee does not constitute a weighty reason for transfer unless it causes an obvious conflict of interest among judges.
Legislator headnote
AI generated67. člen Zakona o pravdnem postopku; Dejstvo, da je stranka uslužbenec sodišča, ni samostojen razlog za prenos pristojnosti, razen če to povzroči izločitve sodnikov.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlogu za prenos krajevne pristojnosti se ne ugodi.
[JEDRO]
Dejstvo, da je katera od strank postopka uslužbenec sodišča, samo po sebi še ni tehten razlog za prenos pristojnosti.
[OBRAZLOŽITEV]
Tožeča stranka Posojilnica ... je pri Okrožnem sodišču v Slovenj Gradcu zoper toženca A. A. in B. B. vložila tožbo za plačilo 18.778,33 EUR, to sodišče pa predlaga prenos krajevne pristojnosti, ker je druga toženka B. B. zaposlena kot strojepiska na tem sodišču.
Predlog ni utemeljen.
Vrhovno sodišče sicer lahko na predlog strank ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi (67. člen Zakona o pravdnem postopku - Ur. l. RS, št. 26/99 in nasl.). Vendar dejstvo, da je katera od strank postopka uslužbenec sodišča, sama po sebi še ni tehten razlog za prenos pristojnosti. Ni namreč rečeno, da bo ta okoliščina razlog izločitve prav vseh sodnikov. Šele če bi se to zgodilo, bi prišla v poštev določitev drugega stvarno pristojnega sodišča po 66. členu ZPP (nujna delegacija). Dokler pa do te situacije (še) ni prišlo, ni pogojev za prenos pristojnosti iz razlogov smotrnosti.