Legislator Case Law & Legislation
Sklep X Ips 306/2007 ECLI:SI:VSRS:2008:X.IPS.306.2007 AI generated

Supreme Court dismisses appeal due to applicant's failure to prove statutory conditions for review allowance under Administrative Dispute Resolution Act.

Case Number Sklep X Ips 306/2007
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of the Republic of Slovenia rejected the applicant's review against a first-instance administrative court decision regarding a denationalization proceeding. The applicant failed to substantiate the statutory conditions for review allowance, specifically the monetary value threshold and severe consequences, as the case involved non-monetary rights. Consequently, the court ruled that the burden of proof for review eligibility rests entirely on the applicant, who must provide concrete evidence rather than general assertions.

Legislator headnote

AI generated

2. odstavek 83. člen ZUS-1; 89. člen ZUS-1: Review is not admissible ex officio; the applicant bears the burden of proving statutory conditions for review allowance, including monetary thresholds and severe consequences, with general assertions insufficient without specific evidence and reasoning.

Keywords

AI generated
administrative dispute resolution review allowance conditions burden of proof applicant denationalization proceeding monetary value threshold severe consequences standard ex officio review prohibition

Cited Legislation

AI generated
1. odstavek 63. člen Zakona o upravnem sporu (ZUS-1)
2. odstavek 83. člen Zakona o upravnem sporu (ZUS-1)
1. točka 2. odstavka 83. člen Zakona o upravnem sporu (ZUS-1)
2. točka 2. odstavka 83. člen Zakona o upravnem sporu (ZUS-1)
3. točka 2. odstavka 83. člen Zakona o upravnem sporu (ZUS-1)
89. člen Zakona o upravnem sporu (ZUS-1)
1. odstavek 165. člen Zakona o postopku pri sodnih sporih (ZPP)
1. odstavek 22. člen Zakona o upravnem sporu (ZUS-1)

Cited Case Law

AI generated
Ustavno sodišče Republike Slovenije, sklep št. Up 858/08 z dne 3.6.2008

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se zavrže.

[JEDRO]

Po ustaljeni upravnosodni praksi vrhovnega sodišča je tako trditveno kot dokazno breme o obstoju pogoja za dovoljenost revizije na strani revidenta, saj revizije po uradni dolžnosti ni mogoče dovoliti oziroma uvesti.

[OBRAZLOŽITEV]

Zoper sodbo sodišča prve stopnje, št. U 2515/2006-6 z dne 16.1.2007, je tožnik vložil revizijo.

Revizija ni dovoljena.

S pravnomočno sodbo, ki se izpodbija z revizijo, je sodišče prve stopnje na podlagi 1. odstavka 63. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1, Uradni list RS, št. 105/06 in 26/07 – sklep US) zavrnilo tožbo zoper odločbo Ministrstva za okolje in prostor z dne 19.9.2006, s katero je zavrnilo pritožbo tožnika zoper odločbo Upravne enote Maribor z dne 29.5.2006. Z navedeno odločbo je prvostopenjski upravni organ zavrnil tožnikovo zahtevo za denacionalizacijo tam navedenih nepremičnin.

Po določbi 2. odstavka 83. člena ZUS-1 je revizija dovoljena, če je podan eden od v tej določbi navedenih pogojev za njeno dovolitev. Po 1. točki 2. odstavka 83. člena ZUS-1 je revizija dovoljena, če vrednost izpodbijanega dela dokončnega upravnega akta oziroma pravnomočne sodbe, če je sodišče meritorno odločilo v zadevah, v katerih je pravica ali obveznost stranke izražena v denarni vrednosti, presega 20.000 EUR. Po 2. točki 2. odstavka 83. člena ZUS-1 je revizija dovoljena, če gre po vsebini zadeve za odločitev o pomembnem pravnem vprašanju, ali če odločba sodišča prve stopnje odstopa od sodne prakse vrhovnega sodišča glede pravnega vprašanja, ki je bistveno za odločitev, ali če v sodni praksi sodišča prve stopnje o tem ni enotnosti, vrhovno sodišče pa o tem še ni odločalo. Po 3. točki 2. odstavka 83. člena ZUS-1 pa je revizija dovoljena, če ima odločitev, ki se izpodbija v upravnem sporu, zelo hude posledice za stranko.

Po presoji Vrhovnega sodišča Republike Slovenije revident s pavšalnim zatrjevanjem, da vrednost premoženja, ki je predmet denacionalizacijskega postopka, presega 20.000 EUR in da so hude posledice podane, ker gre za izgubo premoženja velike vrednosti, ni uspel izkazati in ne obrazložiti svojega predloga glede dovoljenosti revizije v smislu pogojev iz 2. odstavka 83. člena ZUS-1. V obravnavani zadevi gre namreč za denacionalizacijski postopek, ko pravica ali obveznost stranke ni izražena v denarni vrednosti. Zato bi moral revident navedene pogoje natančno pojasniti, obrazložiti ter izkazati, da bi bila mogoča njihova presoja.

Po ustaljeni upravnosodni praksi vrhovnega sodišča je tako trditveno kot dokazno breme o obstoju pogoja za dovoljenost revizije na strani revidenta, saj revizije po uradni dolžnosti ni mogoče dovoliti oziroma uvesti. O ustavnosti tega stališča se je izreklo tudi Ustavno sodišče Republike Slovenije, ki je v sklepu, št. Up 858/08 z dne 3.6.2008, ugotovilo, da to stališče ni v nasprotju z Ustavo Republike Slovenije.

Vrhovno sodišče Republike Slovenije je glede na navedeno revizijo v obravnavanem primeru zavrglo kot nedovoljeno na podlagi 89. člena ZUS-1. Ker je Vrhovno sodišče Republike Slovenije vloženo revizijo zavrglo, revident nosi sam svoje stroške postopka (1. odstavek 165. člena ZPP v zvezi s 1. odstavkom 22. člena ZUS-1).