Legislator Case Law & Legislation
Sklep I Up 126/2008 ECLI:SI:VSRS:2008:I.UP.126.2008 AI generated

Administrative court dismissed appeal as plaintiff lacked legal interest after administrative court already revoked the building permit.

Case Number Sklep I Up 126/2008
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the plaintiff's appeal against the first-instance court's rejection of her administrative lawsuit. The plaintiff argued that the building permit infringed upon her land rights, but the administrative court had already revoked the permit in a prior administrative proceeding. The court ruled that since the permit was voided administratively, the plaintiff could not derive any new legal benefit from the ongoing judicial process, thus lacking the necessary legal interest to continue.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o upravnem sporu (ZUS), 34. člen, 76. člen; Legal interest in administrative litigation requires the plaintiff to obtain a legal benefit or improve their legal position that cannot be achieved without the court proceedings; if the administrative authority has already remedied the issue, the plaintiff loses standing in the subsequent judicial review.

Keywords

AI generated
legal interest requirement administrative litigation standing building permit revocation procedural exhaustion lack of legal benefit Zakon o upravnem sporu supreme court review

Cited Legislation

AI generated
34. člen 1. odstavka Zakona o upravnem sporu (ZUS)
76. člen v zvezi z 2. odstavkom 82. členom Zakona o upravnem sporu (ZUS-1)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi izpodbijani sklep.

[JEDRO]

Pravni interes se izkazuje v tem, da v sodnem postopku doseže pravno korist oziroma si izboljša svoj pravni položaj, ki ju brez sodnega postopka ne bi mogla doseči. Tožnica pa v obravnavanem postopku ne more uspeti več, kot je že uspela v upravnem postopku, saj je tožena stranka ugodila njeni pritožbi in odpravila v upravnem postopku izpodbijano gradbeno dovoljenje. Ker je bilo gradbeno dovoljenje odpravljeno, ga v sodnem postopku ni mogoče več izpodbijati.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje na podlagi določbe 4. točke 1. odstavka 34. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS, Uradni list RS, št. 50/97 in 70/00) zavrglo tožničino tožbo zoper odločbo tožene stranke z dne 31.3.2006. S to odločbo je tožena stranka ugodila pritožbi tožnice in odpravila gradbeno dovoljenje, ki ga je investitorju B.J. izdala Upravna enota Žalec z odločbo z dne 8.8.2006, za gradnjo stanovanjske hiše z nadstrešnico in vrtne ute, vse na zemljiščih s parc. št. 68/12, 68/3 in 387/1 k.o..., pod tam navedenimi pogoji.

Sodišče prve stopnje v razlogih izpodbijanega sklepa navaja, da je tožnica uspela v upravnem pritožbenem postopku zoper odločbo organa prve stopnje, saj je tožena stranka zaradi pomanjkljivo ugotovljenega dejanskega stanja in pomanjkljive obrazložitve odpravila izdano gradbeno dovoljenje in zadevo vrnila organu prve stopnje v ponovni postopek. V ponovljenem postopku bo zato tožnica lahko uveljavljala pripombe, tako tiste, ki se nanašajo na dejansko stanje, kot tudi tiste, ki zadevajo materialno pravo in postopek. Tožnici se ne krši nobena njena pravica, v ponovljenem postopku bo imela položaj stranskega udeleženca. Tožnica torej ne izkazuje pravnega interesa za vložitev tožbe. Ne glede na navedeno pa je sodišče še pripomnilo, da na odločitev ne morejo vplivati drugi postopki, ki se vodijo prav tako na zahtevo prizadete stranke in naj bi bili po navedbah tožnice še v teku.

Tožnica v pritožbi zoper sklep predlaga spremembo izpodbijanega sklepa, ker je sodišče očitno prezrlo, da dovoljena gradnja posega v njena zemljišča. Investitor je prevzel gradnjo po svojem očetu, ki je bil uslužbenec Občine Ž., kjer se vsi poznajo in ima zato vso podporo za načrtovanje gradnje tik ob njeni hiši, ki jo je zgradila z mnogo truda.

Tožena stranka na pritožbo ni odgovorila.

Pritožba ni utemeljena.

Po presoji pritožbenega sodišča je odločitev sodišča prve stopnje pravilna in zakonita. Pritožbeno sodišče se strinja tudi z razlogi izpodbijanega sklepa.

Pravilno je stališče sodišča prve stopnje, da mora vsak tožnik oziroma tožnica izkazovati ves čas postopka pravni interes za vložitev tožbe. Pravni interes se izkazuje v tem, da v sodnem postopku doseže pravno korist oziroma si izboljša svoj pravni položaj, ki ju brez sodnega postopka ne bi mogla doseči. Tožnica pa v obravnavanem postopku ne more uspeti več, kot je že uspela v upravnem postopku, saj je tožena stranka ugodila njeni pritožbi in odpravila v upravnem postopku izpodbijano gradbeno dovoljenje. Ker je bilo gradbeno dovoljenje odpravljeno, ga v sodnem postopku ni mogoče več izpodbijati. Zato bo v ponovljenem upravnem postopku tožnica lahko uveljavljala vse ugovore proti načrtovani gradnji, saj bo stranka v postopku izdaje novega gradbenega dovoljenja, kar ji je pravilno obrazložilo že sodišče prve stopnje.

Pritožbeno sodišče je neutemeljeno pritožbo zavrnilo na podlagi 76. člena v zvezi z 2. odstavkom 82. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1, Uradni list RS, št. 105/06 in 26/07 - sklep US), saj ne obstojijo uveljavljani pritožbeni razlogi in ne razlogi, na katere mora pritožbeno sodišče paziti po uradni dolžnosti.