Slovenia Supreme Court rejects jurisdiction transfer request based solely on alleged municipal influence.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected a request to transfer a building land dispute to a different territorial court. The opposing party argued that the municipality proposing the property transfer was influenced and could steer the case to its advantage, violating procedural rules. The court found this claim too general and unargued to constitute a weighty reason for transfer under the Code of Civil Procedure.
Legislator headnote
AI generated67. člen ZPP; 2. člen ZSS: Alleged influence on a party is insufficient without concrete evidence to justify transferring jurisdiction under the Code of Civil Procedure.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča se zavrne.
[JEDRO]
"Vplivnost" stranke (občine) v sporu še ni podlaga za delegacijo krajevne pristojnosti.
[OBRAZLOŽITEV]
Občina Domžale je kot predlagateljica proti nasprotnim udeležencem vložila predlog za razlastitev nepremičnin po 22. členu Zakona o stavbnih zemljiščih. Na naroku dne 31.8.2007 je pooblaščenec nasprotne udeleženke M. H. predlagal, naj se zadeva prenese na drugo okrajno sodišče v okviru Okrožnega sodišča v Ljubljani. Iz celotnega postopka naj bi namreč bilo razvidno, da je predlagatelj (Občina ...) vpliven in da mu je omogočeno, da se zadeva v njegovo korist in po njegovi želji vodi tudi mimo strogih pravil procesnega prava. Svoj predlog za delegacijo pristojnosti torej nasprotna udeleženka opira na sum pristranosti sodišča, ki bo odločalo o zadevi.
Predlog ni utemeljen.
Po določbi 67. člena ZPP lahko vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. V obravnavanem primeru nasprotna udeleženka M. H. po svojem pooblaščencu navedeni drugi tehtni razlog za delegacijo pristojnosti utemeljuje s stališčem, da je predlagatelj na sodišču vpliven in da mu je omogočeno, da se zadeva v njegovo korist vodi mimo pravil procesnega prava. Vendar pa je takšno stališče tako splošno in nekonkretizirano ter neargumentirano, da mu ni mogoče pripisati značaja tehtnega razloga, zaradi katerega je po določbi 67. člena ZPP možna delegacija pristojnosti. Obvelja, da mora sodnik pri uresničevanju svojih pravic vselej ravnati tako, da varuje nepristranskost in neodvisnost sojenja ter ugled sodniške službe (2. člen Zakona o sodniški službi). Po povedanem torej ni razloga, ki bi predlagano delegacijo pristojnosti utemeljeval.