Slovenian Supreme Court dismisses transfer of jurisdiction request due to insufficient reasoning and procedural timing.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia dismissed a request to transfer jurisdiction from the Brežice District Court to another court. The plaintiff sued for €121.99, and the presiding judge proposed transferring the case because the plaintiff is the sister of a court employee, raising potential impartiality concerns. The court rejected this proposal because the request was made before the defendant received the complaint and lacked specific details about the sister's duties or other significant reasons for transfer.
Legislator headnote
AI generatedArticle 67 of the Civil Procedure Act; A request to transfer jurisdiction based solely on a potential conflict of interest without specific factual details or other significant reasons, and made prior to service of the complaint, must be rejected.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog se zavrne.
[JEDRO]
Pomanjkljivo obrazložen predlog za prenos pristojnosti ne more biti podlaga za ugoditev.
[OBRAZLOŽITEV]
Pred stvarno in krajevno pristojnim Okrajnim sodiščem v Brežicah je tožeča stranka proti toženi stranki vložila tožbo zaradi plačila 121,99 EUR. Predsednica sodišča pa je podala predlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča z obrazložitvijo, da je tožnik brat delavke sodišča A. A., kar bi lahko vzbudilo dvom o nepristranosti sojenja pri toženi stranki.
Predlog ni utemeljen.
Po določbi 67. člena ZPP lahko vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to druge tehtni razlogi.
Iz predloženega spisa je razvidno, da je stvarno in krajevno pristojno sodišče podalo predlog na določitev drugega stvarno pristojnega sodišča še pred vročitvijo tožbe toženi stranki. V obrazložitvi predloga za delegacijo pristojnosti po eni strani ni navedeno, kakšno delo na sodišču opravlja sestra tožnika, po drugi strani pa je zaradi nevročitve tožbe toženi stranki stališče, da bi tožena stranka dvomila o nepristranosti stvarno in krajevno pristojnega sodišča, preuranjeno. O obstoju drugih tehtnih razlogov, ki bi lahko vplivali na odločitev o delegaciji pristojnosti (še) ni mogoče odločati. Po povedanem je bilo torej treba predlog za prenos pristojnosti zavrniti.