Slovenian Supreme Court dismisses transfer of jurisdiction request based solely on plaintiff's subjective distrust of the judge.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected the plaintiff's request to transfer jurisdiction to a different court. The plaintiff argued for the transfer due to a loss of trust in the Maribor District Court and the presiding judge, citing a criminal complaint against her. The court ruled that subjective dissatisfaction with a judge's performance cannot serve as a valid ground for transferring jurisdiction under Article 67 of the Act on Civil Procedure.
Legislator headnote
AI generatedArticle 67 of the Act on Civil Procedure; Subjective dissatisfaction with a judge's conduct or the court's performance cannot constitute a valid ground for transferring jurisdiction.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlogu se ne ugodi.
[JEDRO]
Subjektivna ocena stranke o delu sodišča ne more biti podlaga za prenos pristojnosti.
[OBRAZLOŽITEV]
Tožnik predlaga prenos pristojnosti na podlagi 67. člena Zakona o pravdnem postopku (Ur. l. RS, št. 26/99 in nasl. - ZPP), predlog pa utemeljuje z izgubo zaupanja v Okrožno sodišče v Mariboru, zlasti v sodnico A. A., ki vodi ta postopek. Zoper njo je vložil tudi kazensko ovadbo zaradi suma, da je storila kaznivo dejanje zlorabe uradnega položaja ali uradnih pravic.
Predlog ni utemeljen.
Nezaupanje stranke v konkretnega sodnika ne more biti podlaga za prenos pristojnosti, tudi ne, če je zoper tega sodnika vložila kazensko ovadbo. Po določbi 67. člena ZPP lahko namreč vrhovno sodišče na predlog pristojnega sodišča ali stranke določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Razlogi za tako delegacijo so torej ekonomičnost postopka ali okoliščine v sferi sodišča, subjektivna ocena stranke o delu sodišču pa ne more biti podlaga za prenos pristojnosti.