Supreme Court dismisses transfer request due to unexplained family ties not raising impartiality doubts.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of the Republic of Slovenia dismissed the first-instance court's request to transfer jurisdiction. The first-instance court abruptly sought a transfer citing the plaintiff's relationship with a court employee without explaining the employee's role or the basis for the transfer. The Supreme Court ruled that unexplained family ties do not inherently raise doubts about judicial impartiality and that the cited reasons were not weighty enough to justify a change of court.
Legislator headnote
AI generated67. člen Zakona o pravdnem postopku; nepojasnjena sorodstvena vez med pravdnimi strankami in sodiščem ne vzbuja dvoma v nepristranskost, zato ni tehten razlog za določitev drugega sodišča.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Predlog se zavrne.
[JEDRO]
Nepojasnjena sorodstvena vez pa pri pravdnih strankah doslej ni vzbujala dvoma v nepristranskost sodišča.
[OBRAZLOŽITEV]
Sodišče prve stopnje je po prejemu tožbe začelo postopati, tako da je vročilo tožbo v odgovor toženi stranki. Tudi po nastopu litispendence je tožniku še vročilo odgovor na tožbo, nato pa se je nenadoma odločilo, da bo predlagalo določitev drugega sodišča. Kot tehten razlog za to je navedlo, češ da je tožnik oče delavke Okrajnega sodišča v Žalcu, pri čemer ni pojasnilo niti, kakšno delo opravlja ta delavka in zakaj sodišče nenadoma ne more več soditi o zadevi.
Po 67. členu Zakona o pravdnem postopku (ZPP, Uradni list RS, št. 36/04 ur. p. b. - 43/06) Vrhovno sodišče Republike Slovenije lahko določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. V predlogu navedeni razlogi niso tehten razlog za določitev drugega sodišča, saj mora biti sodišče sposobno odločati, nepojasnjena sorodstvena vez pa pri pravdnih strankah doslej ni vzbujala dvoma v nepristranskost sodišča. Zato je vrhovno sodišče predlog prvostopenjskega sodišča zavrnilo.