Claims of relatives dining in court building do not constitute grounds for case delegation.
Legislator summary
AI generatedThe plaintiff requested case delegation to another court, arguing that the defendant had a familial relationship with the tenant of a dining facility located within the court building. The Supreme Court rejected this request, noting that mere assertions of such a connection, even if proven, do not objectively undermine the court's impartiality. Consequently, the court held that these circumstances fail to meet the statutory threshold for delegating proceedings under the Code of Civil Procedure.
Legislator headnote
AI generated67. člen Zakona o pravdnem postopku; Mere claims of relatives dining in the court building do not constitute a significant reason for case delegation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog se zavrne.
[JEDRO]
Zgolj postavljanje trditev o sorodstvenih vezeh ene od strank z najemnikom gostinskega lokala v stavbi sodišča, v nobenem primeru ne predstavlja tehtnega razloga za delegacijo.
[OBRAZLOŽITEV]
Tožnika utemeljujeta predlog za delegacijo s trditvijo, da je toženka v sorodstvenem razmerju z najemnikom gostinskega lokala v sodni stavbi. Ker naj bi se v tem lokalu prehranjevali tudi sodniki, naj bi bil podan dvom v nepristranskost sodišča kot institucije.
Predlog ni utemeljen.
Vrhovno sodišče lahko na predlog stranke določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi (67. člen Zakona o pravdnem postopku - ZPP). Zgolj postavljanje trditev o sorodstvenih vezeh ene od strank z najemnikom gostinskega lokala v stavbi sodišča, v nobenem primeru ne predstavlja tehtnega razloga za delegacijo. Četudi bi predlagatelja svoje trditve dokazno podprla, pa zatrjevana dejstva ne morejo predstavljati relevantne podlage za dvom v objektivno nepristranskost sodišča.