Supreme Court transfers enforcement case to another district court due to potential bias from lawyer's employment.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia designated the Okrajno sodišče B as the competent court for a debt enforcement proceeding. The creditor's legal representative, employed at the originally competent Okrajno sodišče A, requested a transfer to avoid perceived bias. The court ruled that the representative's employment at the first court constituted a significant reason for transferring jurisdiction under Article 67 of the Civil Procedure Act.
Legislator headnote
AI generatedArticle 67 of the Civil Procedure Act; Article 15 of the Enforcement Act: The Supreme Court may designate another competent court if there are significant reasons for the transfer, such as the appearance of bias due to a party's representative's employment at the original court.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Za odločanje v tej zadevi se določi kot drugo stvarno pristojno sodišče Okrajno sodišče B.
[JEDRO]
Okoliščina, da je zakonita zastopnica mladoletnih upnikov zaposlena na Okrajnem sodišču A., pri katerem je tudi sicer majhno število zaposlenih, je tehten razlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča. Ta okoliščina namreč utegne vzbuditi - predvsem pri dolžniku - vtis pristranskosti sodišča.
[OBRAZLOŽITEV]
Mladoletna upnika, zastopana po materi A. A., sta pri Okrajnem sodišču A. kot stvarno in krajevno pristojnem sodišču vložila zoper dolžnika predlog za izvršbo zaradi izterjave denarne terjatve. To sodišče je predlogu ugodilo in izdalo sklep o izvršbi, vendar je po tem, ko je dolžnik v svojem ugovoru zoper tak sklep zahteval tudi "izločitev tega sodišča", slednje predlagalo vrhovnemu sodišču določitev drugega stvarno pristojnega sodišča za odločanje v tej zadevi. V predlogu je navedlo, da je zakonita zastopnica mladoletnih upnikov A. A. dolgoletna delavka Okrajnega sodišča A., ki vodi ta postopek, in da bi se zato utegnili pri strankah vzbuditi dvomi o nepristranskosti sodišča - kar je tehten razlog za delegacijo pristojnosti v pomenu določbe 67. člena Zakona o pravdnem postopku.
Predlog je utemeljen.
Po 67. členu Zakona o pravdnem postopku (ZPP) v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) lahko vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi.
Okoliščina, da je zakonita zastopnica mladoletnih upnikov zaposlena na Okrajnem sodišču A., pri katerem je tudi sicer majhno število zaposlenih, je tehten razlog za določitev drugega stvarno pristojnega sodišča. Ta okoliščina namreč utegne vzbuditi - predvsem pri dolžniku - vtis pristranskosti sodišča. Zato je vrhovno sodišče predlogu ugodilo in za odločanje v tej zadevi določilo Okrajno sodišče B.