Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2803/2005 AI generated

Bar admission exam exemption limited to statutory legal roles despite long-term police service

Case Number Decizia nr. 2803/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeal of the defendant legal bodies, reversing the lower court’s judgment that had ordered the plaintiff’s admission into the legal profession without an exam, and ultimately dismissed the plaintiff's action as unfounded. The dispute concerned a challenge to the rejection of a request to be admitted to the bar as a lawyer with exemption from the qualifying exam, where the plaintiff claimed eligibility based on a law degree and long-term service as a police forensic officer. The Court held that the statutory provision granting exam exemptions (Law no. 51/1995, Art. 16(2)) must be interpreted strictly and restrictively, applying only to holders of a doctoral degree in law or individuals who served as judges, prosecutors, notaries, legal counsels, or legal consultants for at least ten years; since the plaintiff did not fall into any of these specific categories, mere academic qualification and specialized law enforcement experience were insufficient to satisfy the legal requirements for exemption.

Legislator headnote

AI generated

art. 16 alin. (2) din Legea nr. 51/1995, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 16 alin. (1) din Legea nr. 51/1995; Bar admission exam exemption limited to statutory legal roles despite long-term police service: The dispute concerned a challenge to the rejection of a request to be admitted to the bar as a lawyer with exemption from the qualifying exam, where the plaintiff claimed eligibility based on a law degree and long-term service as a police forensic officer. The Court held that the statutory provision granting exam exemptions (Law no. 51/1995, Art. 16(2)) must be interpreted strictly and restrictively, applying only to holders of a doctoral degree in law or individuals who served as judges, prosecutors, notaries, legal counsels, or legal consultants for at least ten years; since the plaintiff did not fall into any of these specific categories, mere academic qualification and specialized law enforcement experience were insufficient to satisfy the legal requirements for exemption.

Keywords

AI generated
admission to the bar legal profession police officer statutory requirement legal status notary

Cited Legislation

AI generated
art. 16 alin. (2) din Legea nr. 51/1995
a solicitat, în contradictoriu cu pârâții Uniunea Avocaților din România și Baroul Galați, obligarea acestora la primirea în profesia de avocat definitiv, cu scutire de examen, conform art. 16 alin. (2) din Legea nr. 51/1995.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
(1) teza I și art. 304 pct. 9 C. proc. civ., Curtea va admite recursul, va modifica sentința atacată și, în fond, va respinge acțiunea reclamantului, ca neîntemeiată.
art. 16 alin. (1) din Legea nr. 51/1995
În ceea ce privește fondul cauzei, Curtea reține că în conformitate cu dispozițiile art. 16 alin. (1) din Legea nr. 51/1995, dreptul de primire în profesie se obține pe baza unui examen, organizat în conformitate cu prevederile acestei legi și a statutului profesiei.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 314, coroborate cu cele ale art. 312 alin. (1) teza I și art. 304 pct. 9 C. proc. civ.

Procedural basis for admitting the appeal, modifying the lower court's sentence, and dismissing the action as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la data de 24 noiembrie 2003, reclamantul P.G. a solicitat, în contradictoriu cu pârâții Uniunea Avocaților din România și Baroul Galați, obligarea acestora la primirea în profesia de avocat definitiv, cu scutire de examen, conform art. 16 alin. (2) din Legea nr. 51/1995.

În motivare, reclamantul a arătat că pârâții i-au respins în mod nejustificat cererea de primire în Baroul Galați, fără examen, cu toate că a dovedit că îndeplinește cerințele legale în acest sens, deoarece are studii juridice și a profesat ca ofițer de specialitate la serviciul de cercetări penale din cadrul poliției, vreme îndelungată.

Curtea de Apel Galați, secția comercială și de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 104 din 12 mai 2004, a admis acțiunea, a desființat decizia nr. 9209 din 14 februarie 2004 a Consiliului Uniunii Avocaților din România și a dispus înscrierea reclamantului în profesia de avocat în Baroul Galați, cu scutire de examen.

Instanța a reținut că dispoziția din Statutul profesiei de avocat, care oprește liberul acces la desfășurarea unei activități profesionale, sub condiția vârstei, este vădit restrictivă și în afara limitelor textului legii, astfel încât apărarea formulată în acest sens de către pârâți, nu poate fi primită.

Că reclamantul a făcut dovada existenței dreptului de a fi primit în avocatură, cu scutire de examen, conferit de art. 16 alin. (2) din Legea nr. 51/1995, deoarece este absolvent al facultății de drept și a profesat vreme îndelungată într-o funcție de specialitate, asimilată celei de consilier juridic.

Împotriva sentinței au declarat recurs, în termen legal, pârâții Uniunea Avocaților din România și Baroul Galați, solicitând, în temeiul dispozițiilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ., casarea hotărârii recurate și, în fond, respingerea acțiunii, în principal, ca prematură și, în subsidiar, ca nefondată.

Recurenții au susținut că acțiunea trebuia formulată după comunicarea deciziei nr. 9209 din 14 februarie 2004 a Consiliului Uniunii Avocaților din România, introducerea cererii înainte, determinând prematuritatea acțiunii.

Că, prin sentință, s-a admis în mod nelegal, acțiunea, întrucât situația reclamantului nu se încadrează în prevederile art. 16 alin. (2) din Legea nr. 51/1995.

În considerarea celui de-al doilea motiv invocat, recursul se va admite, în sensul celor ce vor fi expuse în continuare.

Având în vedere că în cursul desfășurării judecății în primă instanță, s-a emis decizia nr. 9209 din 14 februarie 2004 a Consiliului Uniunii Avocaților din România, recurenta nu mai poate susține excepția prematurității acțiunii.

În ceea ce privește fondul cauzei, Curtea reține că în conformitate cu dispozițiile art. 16 alin. (1) din Legea nr. 51/1995, dreptul de primire în profesie se obține pe baza unui examen, organizat în conformitate cu prevederile acestei legi și a statutului profesiei.

Prin art. 16 alin. (2) lit. a) și b) din aceeași lege, se stabilește că „poate fi primit în profesie, cu scutire de examen, titularul diplomei de doctor în drept, precum și cel care, anterior sau la data primirii în profesia de avocat, a îndeplinit funcția de judecător, procuror, notar, consilier juridic sau jurisconsult, timp de cel puțin 10 ani”.

Din redactarea textului alin. (1) de mai sus, rezultă că numai promovarea examenului dă naștere dreptului de a fi primit în profesia de avocat, în timp ce alin. (2) cuprinde excepția.

Având în vedere că excepțiile sunt de strictă interpretare, rezultă că enumerarea cazurilor de la lit. a) și b) ale alin. (2), este restrictivă și limitativă.

În speță, recurenții-pârâți au respins în mod legal cererea intimatului-reclamant de a fi primit în profesie, cu scutire de examen, deoarece, anterior formulării cererii, acesta nu a îndeplinit niciuna dintre cele patru categorii de profesii prevăzute de lege, pentru o perioadă de 10 ani, respectiv judecător, procuror, notar, consilier juridic sau jurisconsult.

Faptul că intimatul are studii juridice, fiind absolvent al unei facultăți de drept, reprezintă o condiție necesară, dar nu suficientă pentru primirea sa în profesia de avocat, cu scutire de examen.

De altfel, cu condiția îndeplinirii cerințelor legale, intimatul are vocația de a participa la examenul de primire în această profesie.

Având în vedere cele prezentate și în temeiul dispozițiilor art. 314, coroborate cu cele ale art. 312 alin. (1) teza I și art. 304 pct. 9 C. proc. civ., Curtea va admite recursul, va modifica sentința atacată și, în fond, va respinge acțiunea reclamantului, ca neîntemeiată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de pârâții Uniunea Avocaților din România și Baroul Galați împotriva sentinței civile nr. 104 din 12 mai 2004, a Curții de Apel Galați, secția comercială și de contencios administrativ.

Modifică sentința atacată și, în fond, respinge acțiunea formulată de reclamantul P.G., ca neîntemeiată.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 26 aprilie 2005.