Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5582/2023 AI generated

Customs authority's appeal annulled as unfiled; Court of Appeal judgment on RON 80,154 fiscal interest stands.

Case Number Decizia nr. 5582/2023
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice annulled as unfiled (netimbrat) the appeal brought by the defendant customs authority against the Court of Appeal's judgment, thereby leaving that judgment in force. The underlying dispute was a fiscal-administrative claim in which the plaintiff company had sought and obtained, at first instance, an order requiring the customs authority to pay RON 80,154 in fiscal interest as damages under art. 124 of Government Ordinance No. 92/2003 (Fiscal Procedure Code) and the implementing norms of Government Decision No. 1050/2004, plus RON 300 in costs. The defendant appealed to the High Court, invoking grounds under art. 488(1)(6) and (8) of the Civil Procedure Code; the High Court, however, upheld the exception of non-payment of the judicial stamp duty, raised ex officio under art. 248 of the Civil Procedure Code, and applied the sanction of nullity provided by art. 486(2)–(3) of the Civil Procedure Code, together with arts. 197 and 33 of Government Emergency Ordinance No. 80/2013, because the appellant failed to pay the RON 200 stamp duty despite being duly notified and despite a prior unsuccessful application for re-examination.

Legislator headnote

AI generated

art. 490 C. proc. civ, art. 248 C. proc. civ, art. 197 C. proc. civ, art. 33 alin. (1) din O.U.G. nr. 80/2013, art. 486 alin. (2) C. proc. civ, art. 486 alin. (2) și (3) din C. proc. civ; Customs authority's appeal annulled as unfiled; Court of Appeal judgment on RON 80,154 fiscal interest stands: The underlying dispute was a fiscal-administrative claim in which the plaintiff company had sought and obtained, at first instance, an order requiring the customs authority to pay RON 80,154 in fiscal interest as damages under art. 124 of Government Ordinance No. 92/2003 (Fiscal Procedure Code) and the implementing norms of Government Decision No. 1050/2004, plus RON 300 in costs. The defendant appealed to the High Court, invoking grounds under art. 488(1)(6) and (8) of the Civil Procedure Code; the High Court, however, upheld the exception of non-payment of the judicial stamp duty, raised ex officio under art. 248 of the Civil Procedure Code, and applied the sanction of nullity provided by art. 486(2)–(3) of the Civil Procedure Code, together with arts. 197 and 33 of Government Emergency Ordinance No. 80/2013, because the appellant failed to pay the RON 200 stamp duty despite being duly notified and despite a prior unsuccessful application for re-examination.

Keywords

AI generated
customs duty non-administrative dispute civil judgment grounds for cassation standing to appeal order to pay

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 486 alin. (2) și (3) din C. proc. civ.

Used to annul the appeal as unstamped, applying the sanction of nullity for failure to pay the judicial stamp duty.

art. 496 raportat la art. 486 alin. (2) și (3) din C. proc. civ.

Basis for the court's decision to annul the appeal in the dispositive.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 23 noiembrie 2023

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1.1. Obiectul cererii de chemare în judecată

Prin cererea de chemare în judecată înregistrată la data de 21 mai 2019, pe rolul Curţii de Apel Oradea, secţia de contencios administrativ şi fiscal, sub nr. x/2019*, reclamanta A. S.A. a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Finanţelor Publice - Agenţia Naţională de Administrare Fiscală - Direcţia Generală A Vămilor, obligarea pârâtei la plata sumei de 80.154 RON, cu titlu de despăgubiri, calculate conform art. 124 din Ordonanţa nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală şi Hotărârii nr. 1050/2004 privind Normele de aplicare a Codului de procedură fiscală.

1.2. Hotărârea instanţei de fond

Prin sentinţa civilă nr. 304/CA/2022 - P.I. din 20 decembrie 2022 a Curţii de Apel Oradea, secţia de contencios administrativ şi fiscal s-a admis acţiunea reclamantei A. S.A. în contradictoriu cu pârâta Autoritatea Vamală Română, reprezentată prin Agenţia Naţională de Administrare Fiscală, fiind obligată pârâta să achite reclamantei suma de 80.154 RON, reprezentând dobânzi fiscale şi suma de 300 de RON, cu titlu de cheltuieli de judecată.

1.3. Calea de atac exercitată în cauză

Împotriva sentinţei civile nr. 304/CA/2022 - P.I. din 20 decembrie 2022 a Curţii de Apel Oradea, secţia de contencios administrativ şi fiscal, pârâta Autoritatea Vamală Română (succesoare a Direcţiei Generale a Vămilor) a formulat recurs, invocând incidenţa motivelor de casare prevăzute de art. 488 alin. (1) pct. 6 şi 8 C. proc. civ.

1.4. Apărările formulate în cauză

Intimata-reclamantă A. S.A. a formulat întâmpinare prin care a solicitat respingerea recursului ca nefondat.

1.5. Procedura de soluţionare a recursului

În recurs s-a derulat procedura de regularizare a cererii de recurs şi de comunicare a actelor de procedură între părţi, prin intermediul grefei instanţei, în conformitate cu dispoziţiile art. 486 şi art. 490 C. proc. civ.

Prin rezoluţia completului învestit aleatoriu cu soluţionarea dosarului, a fost fixat termen de judecată pentru soluţionarea recursului în şedinţă publică, la data de 23 noiembrie 2023, cu citarea părţilor.

II. Soluţia instanţei de recurs

Analizând cu prioritate excepţia de netimbrare a recursului, invocată din oficiu, în temeiul art. 248 C. proc. civ., Înalta Curte constată că excepţia este întemeiată, pentru următoarele considerente:

Potrivit art. 197 C. proc. civ.:

"În cazul în care cererea este supusă timbrării, dovada achitării taxelor datorate se ataşează cererii. Netimbrarea sau timbrarea insuficientă atrage anularea cererii de chemare în judecată, în condiţiile legii."

De asemenea, conform dispoziţiilor art. 33 alin. (1) din O.U.G. nr. 80/2013, "taxele de timbru se plătesc anticipat, cu excepţiile prevăzute de lege", iar art. 33 alin. (2) din acelaşi act normativ prevede că "dacă cererea de chemare în judecată este netimbrată sau insuficient timbrată, reclamantului i se pune în vedere, în condiţiile art. 200 alin. (2) teza I din C. proc. civ., obligaţia de a timbra cererea în cuantumul stabilit de instanţă şi de a transmite instanţei dovada achitării taxei judiciare de timbru, în termen de cel mult 10 zile de la primirea comunicării instanţei."

Prin adresa din cadrul procedurii prealabile emisă la data de 08.03.2023 şi comunicată recurentei-pârâte la data de 10.03.2023, astfel cum reiese din dovada de înmânare aflată la dosar, Înalta Curte a adus la cunoştinţa părţii obligaţia achitării taxei judiciare de timbru în cuantum de 200 de RON, aferente cererii de recurs formulate împotriva sentinţei civile nr. 304/CA/2022 - P.I. din 20 decembrie 2022 a Curţii de Apel Oradea, secţia de contencios administrativ şi fiscal.

Cu toate acestea, până la termenul de judecată din data de 23 noiembrie 2023, recurenta-pârâtă nu a făcut dovada achitării taxei judiciare de timbru, în cuantumul stabilit de instanţă.

Înalta Curte constată că prezenta cerere de recurs nu este scutită de plata taxei judiciare de timbru, recurentul-reclamant formulând şi cerere de reexaminare, care a fost respinsă prin încheierea din 5 aprilie 2023 pronunţată de Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia contencios administrativ şi fiscal, în dosarul nr. x/2019, un exemplar al încheierii fiindu-i comunicat la data de 27.04.2023, astfel cum reiese din dovada de înmânare aflată la dosar.

Consecinţa neachitării taxei judiciare de timbru aferente căii de atac a recursului este prevăzută de dispoziţiile art. 486 alin. (2) C. proc. civ. raportat la alin. (3) al aceluiaşi text de lege, sancţiunea fiind nulitatea recursului netimbrat.

Prin urmare, pentru considerentele arătate şi în temeiul dispoziţiilor art. 496 raportat la art. 486 alin. (2) şi (3) din C. proc. civ., Înalta Curte va anula, ca netimbrat, recursul formulat de pârâta Autoritatea Vamală Română împotriva sentinţei nr. 304/CA/2022 - P.I. din 20 decembrie 2022 a Curţii de Apel Oradea, secţia de contencios administrativ şi fiscal.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Anulează ca netimbrat recursul formulat de pârâta Autoritatea Vamală Română împotriva sentinţei nr. 304/CA/2022 - P.I. din 20 decembrie 2022 a Curţii de Apel Oradea, secţia de contencios administrativ şi fiscal.

Definitivă.

Pronunţată astăzi, 23 noiembrie 2023, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.