Audiovisual sanction appeal lapses for six-month inactivity, leaving compliance notice intact.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice admitted the exception of lapse (perimare) and declared the appellant's appeal (recurs) against the Court of Appeal decision as perimed, thereby upholding the lower court's dismissal of the action and leaving that judgment in force. The underlying dispute was an administrative-fiscal challenge by a company seeking annulment of a sanction (public notice to comply) issued by the audiovisual regulatory council for alleged breach of art. 64(1)(b) of Decision No. 220/2011 (Audiovisual Content Code); the Court of Appeal had rejected the claim as unfounded. The High Court based its decision on art. 416(1) and (2) and art. 411(1)(2) of the Civil Procedure Code, finding that the appeal had remained inactive for more than six months after the suspension of proceedings on 23 February 2023, due to the parties' failure to appear or request judgment in absentia, and that the request to reinstate filed on 24 August 2023 was made after the six-month deadline had expired; no grounds for suspension or interruption of the limitation period existed, so the appeal lapsed by law under arts. 420 and 421(2) of the Civil Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedart. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ, art. 416 alin. (1) C. proc. civ, art. 415 pct. 2 C. proc. civ, art. 418 C. proc. civ, art. 10 alin. (1) C. proc. civ; Audiovisual sanction appeal lapses for six-month inactivity, leaving compliance notice intact: The underlying dispute was an administrative-fiscal challenge by a company seeking annulment of a sanction (public notice to comply) issued by the audiovisual regulatory council for alleged breach of art. 64(1)(b) of Decision No. 220/2011 (Audiovisual Content Code); the Court of Appeal had rejected the claim as unfounded. The High Court based its decision on art. 416(1) and (2) and art. 411(1)(2) of the Civil Procedure Code, finding that the appeal had remained inactive for more than six months after the suspension of proceedings on 23 February 2023, due to the parties' failure to appear or request judgment in absentia, and that the request to reinstate filed on 24 August 2023 was made after the six-month deadline had expired; no grounds for suspension or interruption of the limitation period existed, so the appeal lapsed by law under arts. 420 and 421(2) of the Civil Procedure Code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedGround for finding that the appeal is time-barred (perimat) and admitting the exception of peremption.
Procedural basis for declaring the appeal perimat (time-barred) without further proceedings.
Full text
Şedinţa publică din data de 16 noiembrie 2023
Asupra recursului de faţă;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanţele cauzei
1. Obiectul cererii de chemare în judecată
Prin cererea de chemare în judecată înregistrată pe rolul Curţii de Apel Bucureşti, secţia a IX - a de contencios administrativ şi fiscal la data de 23 februarie 2021, reclamanta A. S.R.L., în contradictoriu cu pârâtul Consiliul Naţional al Audiovizualului, a solicitat anularea Deciziei nr. 45/28.01.2021, prin care a fost sancţionată contravenţional cu somaţie publica de intrare în legalitate pentru pretinsa încălcare a prevederilor art. 64 alin. (1) lit. b) din Decizia nr. 220/2011 privind Codul de reglementare a conţinutului audiovizual.
2. Hotărârea instanţei de fond
Prin sentinţa civilă nr. 855 din 31 mai 2021, Curtea de Apel Bucureşti, secţia a IX - a de contencios administrativ şi fiscal a respins acţiunea formulată de reclamanta A. S.R.L., în contradictoriu cu pârâtul Consiliul Naţional al Audiovizualului, ca neîntemeiată.
3. Cererea de recurs exercitată în cauză
Împotriva sentinţei civile nr. 855 din 31 mai 2021, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, secţia a IX - a de contencios administrativ şi fiscal, a declarat recurs reclamanta A. S.R.L., în temeiul dispoziţiilor art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., republicat, solicitând admiterea recursului, casarea sentinţei recurate şi trimiterea cauzei spre rejudecare la aceeaşi instanţă.
4. Apărările formulate în cauză
În cauză nu s-a formulat întâmpinare.
5. Încheierea de suspendare a judecăţii
Prin încheierea de şedinţă din 23 februarie 2023, Înalta Curte a dispus suspendarea judecăţii recursului declarat de reclamanta A. S.R.L., în temeiul dispoziţiilor art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., republicat, constatând că niciuna dintre părţi, deşi legal citate, nu s-a înfăţişat la strigarea pricinii şi nici nu a solicitat în scris judecarea cauzei în lipsă.
II. Soluţia instanţei de recurs
Examinând cu prioritate excepţia de perimare, invocată din oficiu, Înalta Curte constată că este întemeiată, pentru următoarele considerente:
Potrivit art. 416 alin. (1) şi (2) din C. proc. civ.:
"(1) Orice cerere de chemare în judecată, contestaţie, apel, recurs, revizuire şi orice altă cerere de reformare sau de retractare se perimă de drept, chiar împotriva incapabililor, dacă a rămas în nelucrare din motive imputabile părţii, timp de 6 luni. (2) Termenul de perimare curge de la ultimul act de procedură îndeplinit de părţi sau de instanţă."
Totodată, potrivit dispoziţiilor art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ.:
"(1) Judecătorul va suspenda judecata: 2. Când niciuna dintre părţi, legal citate, nu se înfăţişează la strigarea cauzei. Cu toate acestea, cauza se judecă dacă reclamantul sau pârâtul a cerut în scris judecarea în lipsă".
Înalta Curte constată că, la termenul de judecată din data de 23 februarie 2023, a fost dispusă suspendarea judecării recursului, având în vedere lipsa părţilor, legal citate, la strigarea pricinii, precum şi nedepunerea la dosar a unei cereri scrise de judecare în lipsă.
Încheierea de şedinţă din data de 23 februarie 2023 reprezintă ultimul act de procedură efectuat în cauză, de la această dată începând să curgă termenul de 6 luni prevăzut de art. 416 alin. (1) C. proc. civ., termen care s-a împlinit la data de 23 august 2023.
Înalta Curte reţine şi faptul că, în cauză, nu a fost formulată de către părţi, înăuntrul termenului de perimare, nicio cerere de redeschidere a procesului, potrivit art. 415 pct. 2 C. proc. civ., republicat, nu s-a mai îndeplinit niciun act de procedură şi nu subzistă niciunul din cazurile în care actul de procedură trebuia înfăptuit din oficiu de către instanţa de judecată. De asemenea, nu este incident în cauză niciun motiv de suspendare a cursului perimării, din cele prevăzute de art. 418 C. proc. civ., republicat.
Astfel, în ceea ce priveşte cererea de repunere pe rol formulată de recurenta-reclamantă, Înalta Curte constată că aceasta a fost depusă prin poşta electronică la data de 24 august 2023, respectiv ulterior îndeplinirii termenului de perimare.
Totodată, se reţine că prevederile C. proc. civ. nu condiţionează curgerea termenului de perimare de comunicarea actului procedural întocmit de instanţă, astfel că data de la care se calculează termenul de perimare este data pronunţării încheierii de suspendare a judecăţii pricinii, indiferent dacă încheierea de suspendare a fost sau nu comunicată părţilor, cu atât mai mult cu cât, în ipoteza art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., dispunerea măsurii suspendării judecăţii se datorează culpei părţilor, a lipsei de stăruinţă a acestora în vederea judecării litigiului.
Or, potrivit art. 10 alin. (1) C. proc. civ., "(1) Părţile au obligaţia să îndeplinească actele de procedură în condiţiile, ordinea şi termenele stabilite de lege sau de judecător, să-şi probeze pretenţiile şi apărările, să contribuie la desfăşurarea fără întârziere a procesului, urmărind, tot astfel, finalizarea acestuia".
În consecinţă, faţă de lipsa de diligenţă a părţilor, care a condus la rămânerea cauzei în nelucrare pentru o perioadă mai mare de 6 luni, Înalta Curte constată intervenită sancţiunea perimării recursului, potrivit dispoziţiilor art. 420 şi art. 421 alin. (2) din C. proc. civ., republicat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite excepţia perimării.
Constată perimat recursul declarat de reclamanta A. S.R.L. împotriva sentinţei civile nr. 855 din 31 mai 2021 a Curţii de Apel Bucureşti, secţia a IX - a de contencios administrativ şi fiscal.
Cu recurs în termen de 5 zile de la pronunţare la Completul de 5 judecători al Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, recursul urmând a se depune la Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, secţia de contencios administrativ şi fiscal.
Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor de către grefa instanţei, conform art. 402 C. proc. civ., astăzi, 16 noiembrie 2023.